"santo" meaning in Испанский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pecador"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pecaminoso"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. sanctus «освящённый, священный; секретный», от гл. sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "santidad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "santería"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "santurrón"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "santiguar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "santiguarse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "santificar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/es",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              47
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "ref": "«Fliegende Blätter» [источник — Wikiquote]",
          "source": "Wikiquote",
          "text": "El estado matrimonial recibe el nombre de santo porque cuenta con tántos mártires!",
          "title": "Fliegende Blätter",
          "translation": "Брачный союз называют священным, потому что он насчитывает столько мучеников!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "святой, священный"
      ],
      "id": "ru-santo-es-adj-gUGQzjGE",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'santo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sacro"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sagrado"
    }
  ],
  "word": "santo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pecador"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Религия/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "santo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "santos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "santo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/es",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Carlos Fuentes",
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              71
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Carlos Fuentes",
          "text": "Las revoluciones las hacen los hombres de carne y hueso y no los santos.",
          "translation": "Революции совершают люди из плоти и крови, а не святые."
        }
      ],
      "glosses": [
        "святой (субстантивир.); праведник"
      ],
      "id": "ru-santo-es-noun-uyr1NZ5k",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'santo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'santos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "santo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pecador"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pecaminoso"
    }
  ],
  "categories": [
    "Испанские прилагательные",
    "Испанский язык",
    "Омонимы/es",
    "Слова латинского происхождения/es",
    "Статьи с 2 омонимами/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "От лат. sanctus «освящённый, священный; секретный», от гл. sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "santidad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "santería"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "santurrón"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "santiguar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "santiguarse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "santificar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/es"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              47
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "ref": "«Fliegende Blätter» [источник — Wikiquote]",
          "source": "Wikiquote",
          "text": "El estado matrimonial recibe el nombre de santo porque cuenta con tántos mártires!",
          "title": "Fliegende Blätter",
          "translation": "Брачный союз называют священным, потому что он насчитывает столько мучеников!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "святой, священный"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'santo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sacro"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sagrado"
    }
  ],
  "word": "santo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pecador"
    }
  ],
  "categories": [
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Мужской род/es",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/es",
    "Религия/es",
    "Слова из 5 букв/es",
    "Статьи с 2 омонимами/es"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "santo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "santos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "santo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/es"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Carlos Fuentes",
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              71
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Carlos Fuentes",
          "text": "Las revoluciones las hacen los hombres de carne y hueso y no los santos.",
          "translation": "Революции совершают люди из плоти и крови, а не святые."
        }
      ],
      "glosses": [
        "святой (субстантивир.); праведник"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'santo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'santos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "santo"
}