"στόμα" meaning in Древнегреческий

See στόμα in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: stó.ma, ˈsto.ma, ˈsto.ma, ˈsto.ma, ˈsto.ma
Etymology: праиндоевр. *stom-en- «рот».
  1. рот, уста
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-cxeyG5Mq
  2. пасть
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-TegZnKRl
  3. пучина, бездна
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-bpxzhrdp
  4. лицевая сторона, лицо
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-KkcaQZh~
  5. речь, слова
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-0dESA-dL
  6. устье
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-9M7vClAr
  7. бухта
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-IZYnewC0
  8. вход; выход, проход
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-BW3u0w~M
  9. речной рукав
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-J4AkyH~A
  10. отверстие, просвет, щель
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-hZYLhvdo
  11. верхний край, верхушка
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-xmmzraxL
  12. конец, исход
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun--GJxWtme
  13. воен. головная колонна
    Sense id: ru-στόμα-grc-noun-p~p9ARtd Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: στόμιον, στόμωμα, στόμαχος, στόμις, στομόω
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рот/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "праиндоевр. *stom-en- «рот».",
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "στόμιον"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "στόμωμα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "στόμαχος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "στόμις"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "στομόω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Книга Бытие», 4:11 // «Септуагинта»",
          "text": "καὶ νῦν ἐπικατάρατος σὺ ἀπὸ τῆς γῆς, ἣ ἔχανεν τὸ στόµα αὐτῆς δέξασθαι τὸ αἷµα τοῦ ἀδελφοῦ σου ἐκ τῆς χειρός σου·",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "и ныне проклят ты от земли, которая отверзлауста свои принять кровь брата твоего от руки твоей…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рот, уста"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-cxeyG5Mq"
    },
    {
      "glosses": [
        "пасть"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-TegZnKRl"
    },
    {
      "glosses": [
        "пучина, бездна"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-bpxzhrdp"
    },
    {
      "glosses": [
        "лицевая сторона, лицо"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-KkcaQZh~"
    },
    {
      "glosses": [
        "речь, слова"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-0dESA-dL"
    },
    {
      "glosses": [
        "устье"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-9M7vClAr"
    },
    {
      "glosses": [
        "бухта"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-IZYnewC0"
    },
    {
      "glosses": [
        "вход; выход, проход"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-BW3u0w~M"
    },
    {
      "glosses": [
        "речной рукав"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-J4AkyH~A"
    },
    {
      "glosses": [
        "отверстие, просвет, щель"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-hZYLhvdo"
    },
    {
      "glosses": [
        "верхний край, верхушка"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-xmmzraxL"
    },
    {
      "glosses": [
        "конец, исход"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun--GJxWtme"
    },
    {
      "glosses": [
        "головная колонна"
      ],
      "id": "ru-στόμα-grc-noun-p~p9ARtd",
      "raw_glosses": [
        "воен. головная колонна"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stó.ma",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsto.ma",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsto.ma",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsto.ma",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsto.ma",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "στόμα"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Древнегреческие существительные",
    "Древнегреческий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Рот/grc",
    "Слова из 5 букв/grc",
    "Средний род/grc"
  ],
  "etymology_text": "праиндоевр. *stom-en- «рот».",
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "στόμιον"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "στόμωμα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "στόμαχος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "στόμις"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "στομόω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Септуагинта",
          "ref": "«Книга Бытие», 4:11 // «Септуагинта»",
          "text": "καὶ νῦν ἐπικατάρατος σὺ ἀπὸ τῆς γῆς, ἣ ἔχανεν τὸ στόµα αὐτῆς δέξασθαι τὸ αἷµα τοῦ ἀδελφοῦ σου ἐκ τῆς χειρός σου·",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "и ныне проклят ты от земли, которая отверзлауста свои принять кровь брата твоего от руки твоей…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рот, уста"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пасть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пучина, бездна"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицевая сторона, лицо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "речь, слова"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "устье"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бухта"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вход; выход, проход"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "речной рукав"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отверстие, просвет, щель"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "верхний край, верхушка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "конец, исход"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "головная колонна"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. головная колонна"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stó.ma",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsto.ma",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsto.ma",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsto.ma",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsto.ma",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "στόμα"
}

Download raw JSONL data for στόμα meaning in Древнегреческий (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Древнегреческий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.