"Καύκασος" meaning in Древнегреческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнегреческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/grc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Καύκασος"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              76
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Геродот, «История», 1:204 / перевод Ф. Г. Мищенко",
          "text": "Τὰ μὲν δὴ πρὸς ἑσπέρην τῆς θαλάσσης ταύτης τῆς Κασπίης καλεομένης ὁ Καύκασος ἀπέργει, τὰ δὲ πρὸς ἠῶ τε καὶ ἥλιον ἀνατέλλοντα πεδίον ἐκδέκεται πλῆθος ἄπειρον ἐς ἄποψιν.",
          "translation": "Итак, с запада Каспийское море ограничено Кавказом, с востока к нему примыкает равнина на необозримом пространстве."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              109
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              74,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Эсхил, «Скованный Прометей» / перевод Д. С. Мережковский",
          "text": "... ἥξεις δʼ Ὑβριστὴν ποταμὸν οὐ ψευδώνυμον, ὃν μὴ περάσῃς, οὐ γὰρ εὔβατος περᾶν, πρὶν ἂν πρὸς αὐτὸν Καύκασον μόλῃς, ὀρῶν ὕψιστον, ἔνθα ποταμὸς ἐκφυσᾷ μένος κροτάφων ἀπʼ αὐτῶν ...",
          "translation": "Потом придешь к мятежному потоку, Иди за ним, но брода не ищи, Пока высот Кавказа не достигнешь, Где истощит река в теснинах гор Свой лютый гнев."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              133
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              91,
              98
            ],
            [
              180,
              187
            ]
          ],
          "ref": "Страбон, «География», 11:5.5 / перевод Ф. Г. Мищенко",
          "text": "... μὲν ἐνδοξότερον τὸ τὸν Ἀλέξανδρον μέχρι τῶν Ἰνδικῶν ὀρῶν καταστρέψασθαι τὴν Ἀσίαν ἢ μέχρι τοῦ μυχοῦ τοῦ Εὐξείνου καὶ τοῦ Καυκάσου · ἀλλʼ ἡ δόξα τοῦ ὄρους καὶ τοὔνομα καὶ τὸ τοὺς περὶ Ἰάσονα δοκεῖν μακροτάτην στρατείαν τελέσαι τὴν μέχρι τῶν ...",
          "translation": "Для Александра было больше славы покорить Азию до Индийских гор, нежели до угла Евксейна и Кавказа. Слава горы, имя её, молва, будто Язон с спутниками совершил длиннейший поход до Кавказа,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Кавказ"
      ],
      "id": "ru-Καύκασος-grc-noun-MPJBJBak"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka͜ʊ́.ka.sos]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɸ.ka.sos]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaf.ka.sos]"
    },
    {
      "ipa": "[ka͜ʊ́.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaʍ.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɸ.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaf.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaf.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "Καύκασος"
}

{
  "categories": [
    "Древнегреческие существительные",
    "Древнегреческий язык",
    "Мужской род/grc",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/grc",
    "Требуется категоризация/grc"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Καύκασος"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Древнегреческий",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              76
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Геродот, «История», 1:204 / перевод Ф. Г. Мищенко",
          "text": "Τὰ μὲν δὴ πρὸς ἑσπέρην τῆς θαλάσσης ταύτης τῆς Κασπίης καλεομένης ὁ Καύκασος ἀπέργει, τὰ δὲ πρὸς ἠῶ τε καὶ ἥλιον ἀνατέλλοντα πεδίον ἐκδέκεται πλῆθος ἄπειρον ἐς ἄποψιν.",
          "translation": "Итак, с запада Каспийское море ограничено Кавказом, с востока к нему примыкает равнина на необозримом пространстве."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              109
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              74,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Эсхил, «Скованный Прометей» / перевод Д. С. Мережковский",
          "text": "... ἥξεις δʼ Ὑβριστὴν ποταμὸν οὐ ψευδώνυμον, ὃν μὴ περάσῃς, οὐ γὰρ εὔβατος περᾶν, πρὶν ἂν πρὸς αὐτὸν Καύκασον μόλῃς, ὀρῶν ὕψιστον, ἔνθα ποταμὸς ἐκφυσᾷ μένος κροτάφων ἀπʼ αὐτῶν ...",
          "translation": "Потом придешь к мятежному потоку, Иди за ним, но брода не ищи, Пока высот Кавказа не достигнешь, Где истощит река в теснинах гор Свой лютый гнев."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              133
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              91,
              98
            ],
            [
              180,
              187
            ]
          ],
          "ref": "Страбон, «География», 11:5.5 / перевод Ф. Г. Мищенко",
          "text": "... μὲν ἐνδοξότερον τὸ τὸν Ἀλέξανδρον μέχρι τῶν Ἰνδικῶν ὀρῶν καταστρέψασθαι τὴν Ἀσίαν ἢ μέχρι τοῦ μυχοῦ τοῦ Εὐξείνου καὶ τοῦ Καυκάσου · ἀλλʼ ἡ δόξα τοῦ ὄρους καὶ τοὔνομα καὶ τὸ τοὺς περὶ Ἰάσονα δοκεῖν μακροτάτην στρατείαν τελέσαι τὴν μέχρι τῶν ...",
          "translation": "Для Александра было больше славы покорить Азию до Индийских гор, нежели до угла Евксейна и Кавказа. Слава горы, имя её, молва, будто Язон с спутниками совершил длиннейший поход до Кавказа,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Кавказ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka͜ʊ́.ka.sos]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɸ.ka.sos]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaf.ka.sos]"
    },
    {
      "ipa": "[ka͜ʊ́.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Аттическое произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaʍ.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Египетское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaɸ.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Койне"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaf.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Византийское произношение"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaf.ka.sos]",
      "raw_tags": [
        "Константинопольское произношение"
      ]
    }
  ],
  "word": "Καύκασος"
}