"үҙенсәлек" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От башк. үҙенсә «по-своему» + аффикс -лек.",
  "forms": [
    {
      "form": "үҙенсәлек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлеккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлекте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлегем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлегебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлегең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлегегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һыҙат"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ү",
        "ҙен",
        "сә",
        "лек"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "үҙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "үҙенсәлекле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "үҙенсә"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "Холоҡ үҙенсәлеге.",
          "translation": "Особенность характера."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              70
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Йылҡысылыҡ менән умартасылыҡ Башҡортостандың ауыл хужалығына үҙенсәлек бирә.",
          "translation": "Особенностью сельского хозяйства Башкортостана являются коневодство и пчеловодство."
        }
      ],
      "glosses": [
        "особенность, отличительная черта"
      ],
      "id": "ru-үҙенсәлек-ba-noun-e2XjiLke"
    },
    {
      "glosses": [
        "своеобразие; самобытность; изюминка"
      ],
      "id": "ru-үҙенсәлек-ba-noun-n0Xwd8D5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʏ.ðɪ̞n.sæ.ˈlɪ̞k̟"
    }
  ],
  "word": "үҙенсәлек"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 9 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "От башк. үҙенсә «по-своему» + аффикс -лек.",
  "forms": [
    {
      "form": "үҙенсәлек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлеккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлекте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлектәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлегем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлегебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлегең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлегегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үҙенсәлеге",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һыҙат"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ү",
        "ҙен",
        "сә",
        "лек"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "үҙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "үҙенсәлекле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "үҙенсә"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "Холоҡ үҙенсәлеге.",
          "translation": "Особенность характера."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              70
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Йылҡысылыҡ менән умартасылыҡ Башҡортостандың ауыл хужалығына үҙенсәлек бирә.",
          "translation": "Особенностью сельского хозяйства Башкортостана являются коневодство и пчеловодство."
        }
      ],
      "glosses": [
        "особенность, отличительная черта"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "своеобразие; самобытность; изюминка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʏ.ðɪ̞n.sæ.ˈlɪ̞k̟"
    }
  ],
  "word": "үҙенсәлек"
}