"фекер" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От арабск. فِكْر \"мысль; мнение\".",
  "forms": [
    {
      "form": "фекер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекергә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Фекер алышыу майҙаны",
          "translation": "площадка для обмена мнениями"
        },
        {
          "text": "Мин спортсылар менән нығыраҡ аралашҡан һайын, йылдан-йыл ошо фекерем нығый барҙы.",
          "translation": "По мере того как я всё ближе общался со спортсменами, я год от года укреплялся в этом своём мнении."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнение, точка зрения"
      ],
      "id": "ru-фекер-ba-noun-q0MJiIxu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Уҡытыусы баланың һәр фекерен ихтирам итеп, уны тыңларға, йүнәлеш бирергә һәм үҫтерергә тейеш.",
          "translation": "Учитель должен слушать ребёнка, уважая его каждую мысль; давать ей направление и развивать её"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысль ."
      ],
      "id": "ru-фекер-ba-noun-Uxh5kieS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪˈ̞kɪ̞r̟"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "күҙлек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уй"
    }
  ],
  "word": "фекер"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "От арабск. فِكْر \"мысль; мнение\".",
  "forms": [
    {
      "form": "фекер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекергә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фекерҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Фекер алышыу майҙаны",
          "translation": "площадка для обмена мнениями"
        },
        {
          "text": "Мин спортсылар менән нығыраҡ аралашҡан һайын, йылдан-йыл ошо фекерем нығый барҙы.",
          "translation": "По мере того как я всё ближе общался со спортсменами, я год от года укреплялся в этом своём мнении."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мнение, точка зрения"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Уҡытыусы баланың һәр фекерен ихтирам итеп, уны тыңларға, йүнәлеш бирергә һәм үҫтерергә тейеш.",
          "translation": "Учитель должен слушать ребёнка, уважая его каждую мысль; давать ей направление и развивать её"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мысль ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪˈ̞kɪ̞r̟"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "күҙлек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уй"
    }
  ],
  "word": "фекер"
}