"күҙлек" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Очки/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "күҙлек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлеккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлекте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "күҙ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ҡояштан һаҡлаусы күҙлек",
          "translation": "солнцезащитные очки"
        },
        {
          "text": "Сәсе тоҡор алынған, ҙур күҙлек — йырсының бөгөнгө сәхнә йөҙө шундай.",
          "translation": "Короткая стрижка, большие очки — таков сегодняшний сценический образ певицы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "очки"
      ],
      "id": "ru-күҙлек-ba-noun-16sHZ7vu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусыһы күҙлегенән бағам.",
          "translation": "Когда я пишу статью для газеты, обычно смотрю на события с точки зрения читателя."
        },
        {
          "text": "Эшегеҙҙә баҫым яһарға тырышһалар, быға фәлсәфәүи күҙлектән ҡарағыҙ.",
          "translation": "Если на работе (на вас) пытаются оказать давление, смотрите на это с философской точки зрения."
        }
      ],
      "glosses": [
        "точка зрения"
      ],
      "id": "ru-күҙлек-ba-noun-nV6xrF6z",
      "raw_glosses": [
        "перен. точка зрения"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʏðˈlɪ̞k"
    }
  ],
  "word": "күҙлек"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Нужна этимология",
    "Очки/ba",
    "Слова из 6 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "күҙлек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлеккә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлекте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күҙлектәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "күҙ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ҡояштан һаҡлаусы күҙлек",
          "translation": "солнцезащитные очки"
        },
        {
          "text": "Сәсе тоҡор алынған, ҙур күҙлек — йырсының бөгөнгө сәхнә йөҙө шундай.",
          "translation": "Короткая стрижка, большие очки — таков сегодняшний сценический образ певицы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "очки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусыһы күҙлегенән бағам.",
          "translation": "Когда я пишу статью для газеты, обычно смотрю на события с точки зрения читателя."
        },
        {
          "text": "Эшегеҙҙә баҫым яһарға тырышһалар, быға фәлсәфәүи күҙлектән ҡарағыҙ.",
          "translation": "Если на работе (на вас) пытаются оказать давление, смотрите на это с философской точки зрения."
        }
      ],
      "glosses": [
        "точка зрения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. точка зрения"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʏðˈlɪ̞k"
    }
  ],
  "word": "күҙлек"
}