See ул in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские личные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
]
],
"text": "Мин уны яратам.",
"translation": "Я люблю его/её."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Ул айырым бүлмәлә тора.",
"translation": "Он/она живёт в отдельной комнате."
}
],
"glosses": [
"он, она, оно"
],
"id": "ru-ул-ba-pron-JUR6r6eU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ul"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские указательные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, та, то"
],
"id": "ru-ул-ba-pron-ugoG9e4i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ul"
}
],
"word": "ул"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "әсә"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "әсәй"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ата"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "атай"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отношения родства/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Семья/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-тюрк. oγul «сын; мальчик».",
"forms": [
{
"form": "ул",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "улдар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "улдың",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "улдарҙың",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "улға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "улдарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "улды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "улдарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "улда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улдарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улдарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "улыбыҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "улың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "улығыҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "улы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "улы",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бала"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ул"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
],
[
37,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
],
[
42,
47
]
],
"text": "Атаңдың ғына улы булма, халҡыңдың да улы бул.",
"translation": "Не будь сыном лишь своего отца, но будь и сыном своего народа."
}
],
"glosses": [
"сын (сыновний)"
],
"id": "ru-ул-ba-noun-AGVsez6P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "uɫ"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"Башкирские личные местоимения",
"Башкирский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ba",
"Статьи с 3 омонимами/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
]
],
"text": "Мин уны яратам.",
"translation": "Я люблю его/её."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Ул айырым бүлмәлә тора.",
"translation": "Он/она живёт в отдельной комнате."
}
],
"glosses": [
"он, она, оно"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ul"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"Башкирские указательные местоимения",
"Башкирский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ba",
"Статьи с 3 омонимами/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, та, то"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ul"
}
],
"word": "ул"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "әсә"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "әсәй"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ата"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "атай"
}
],
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Омонимы/ba",
"Отношения родства/ba",
"Семья/ba",
"Слова из 2 букв/ba",
"Статьи с 3 омонимами/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-тюрк. oγul «сын; мальчик».",
"forms": [
{
"form": "ул",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "улдар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "улдың",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "улдарҙың",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "улға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "улдарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "улды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "улдарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "улда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улдарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улдарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "улыбыҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "улың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "улығыҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "улы",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "улы",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бала"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ул"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
],
[
37,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
],
[
42,
47
]
],
"text": "Атаңдың ғына улы булма, халҡыңдың да улы бул.",
"translation": "Не будь сыном лишь своего отца, но будь и сыном своего народа."
}
],
"glosses": [
"сын (сыновний)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "uɫ"
}
],
"word": "ул"
}
Download raw JSONL data for ул meaning in Башкирский (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.