"йөҙ" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һан"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Минутына йөҙ аҙым атлау – идеаль физик көсөргәнеш формулаһы, ти Америка ғалимдары.",
          "translation": "Шагать (со скоростью)сто шагов в минуту — (вот) формула идеальной физической нагрузки, говорят американские учёные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сто; сотня"
      ],
      "id": "ru-йөҙ-ba-num-S~8-ICFH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сухой Суперджет-100 — йөҙ урынлыҡ реактив самолёт.",
          "translation": "Сухой Суперджет-100 —стоместный реактивный самолёт."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сложн. словах переводится компонентом сто-"
      ],
      "id": "ru-йөҙ-ba-num-IGVCBtlP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-йөҙ.ogg",
      "ipa": "jʏ̞ð̟",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ba-йөҙ.ogg/Ba-йөҙ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-йөҙ.ogg"
    }
  ],
  "word": "йөҙ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лицо/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Поверхности/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "йөҙ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙөң",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙө",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "йөҙтүбән"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Гөлбаныу намаҙлығын йәйеп, өмөт менән ҡиблаға йөҙөн борҙо.",
          "translation": "Гульбану расстелиланамазлык (молитвенный коврик), и с надеждой повернулась лицом к кибле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо; лик (передняя часть головы)"
      ],
      "id": "ru-йөҙ-ba-noun-19SZ9PK-",
      "raw_glosses": [
        "анат. лицо; лик (передняя часть головы)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо, поверхность, верх чего-либо; лицевая сторона"
      ],
      "id": "ru-йөҙ-ba-noun-2xGMm8qd"
    },
    {
      "glosses": [
        "лезвие, остриё"
      ],
      "id": "ru-йөҙ-ba-noun-fQbUld58"
    },
    {
      "glosses": [
        "внешний вид"
      ],
      "id": "ru-йөҙ-ba-noun-iHvudWHZ",
      "raw_glosses": [
        "перен. внешний вид"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "природа, характер, натура"
      ],
      "id": "ru-йөҙ-ba-noun-WZjQqAjx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-йөҙ.ogg",
      "ipa": "jʏ̞ð̟",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ba-йөҙ.ogg/Ba-йөҙ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-йөҙ.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бит"
    }
  ],
  "word": "йөҙ"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские числительные",
    "Башкирский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ba",
    "Статьи с 2 омонимами/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һан"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Минутына йөҙ аҙым атлау – идеаль физик көсөргәнеш формулаһы, ти Америка ғалимдары.",
          "translation": "Шагать (со скоростью)сто шагов в минуту — (вот) формула идеальной физической нагрузки, говорят американские учёные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сто; сотня"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сухой Суперджет-100 — йөҙ урынлыҡ реактив самолёт.",
          "translation": "Сухой Суперджет-100 —стоместный реактивный самолёт."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сложн. словах переводится компонентом сто-"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-йөҙ.ogg",
      "ipa": "jʏ̞ð̟",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ba-йөҙ.ogg/Ba-йөҙ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-йөҙ.ogg"
    }
  ],
  "word": "йөҙ"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Лицо/ba",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ba",
    "Поверхности/ba",
    "Слова из 3 букв/ba",
    "Статьи с 2 омонимами/ba",
    "Числа/ba"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "йөҙ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙөң",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙө",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йөҙҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "йөҙтүбән"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Гөлбаныу намаҙлығын йәйеп, өмөт менән ҡиблаға йөҙөн борҙо.",
          "translation": "Гульбану расстелиланамазлык (молитвенный коврик), и с надеждой повернулась лицом к кибле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лицо; лик (передняя часть головы)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. лицо; лик (передняя часть головы)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо, поверхность, верх чего-либо; лицевая сторона"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лезвие, остриё"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "внешний вид"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. внешний вид"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "природа, характер, натура"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-йөҙ.ogg",
      "ipa": "jʏ̞ð̟",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ba-йөҙ.ogg/Ba-йөҙ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-йөҙ.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бит"
    }
  ],
  "word": "йөҙ"
}