"йүнәлеш" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Отглагольное существительное от башк. йүнәлеү «направляться».",
  "forms": [
    {
      "form": "йүнәлеш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешкә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлеште",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлеше",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлеше",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "йү",
        "нә",
        "леш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "text": "Төҙөләсәк юлдың ике йүнәлешендә лә һәр береһе дүртәр метр ике юл һыҙаты ҡаралған.",
          "translation": "Предусмотрено, что на шоссе, которое будет построено, будет по две полосы движения в каждом направлении, каждая по четыре метра (шириной)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "направление"
      ],
      "id": "ru-йүнәлеш-ba-noun-Lz1R-LdO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "text": "Ҡайтым йүнәлеше",
          "translation": "возвратный залог, рефлексив"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "text": "төшөм йүнәлеше",
          "translation": "страдательный залог, пассив"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "text": "йөкмәтеү йүнәлеше",
          "translation": "понудительный залог, каузатив"
        }
      ],
      "glosses": [
        "залог"
      ],
      "id": "ru-йүнәлеш-ba-noun-N8-i2Aep",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jʏnæˈlɪ̞ʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яҡ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тараф"
    }
  ],
  "word": "йүнәлеш"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 7 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Отглагольное существительное от башк. йүнәлеү «направляться».",
  "forms": [
    {
      "form": "йүнәлеш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешкә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлеште",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлештәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлешегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлеше",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йүнәлеше",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "йү",
        "нә",
        "леш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "text": "Төҙөләсәк юлдың ике йүнәлешендә лә һәр береһе дүртәр метр ике юл һыҙаты ҡаралған.",
          "translation": "Предусмотрено, что на шоссе, которое будет построено, будет по две полосы движения в каждом направлении, каждая по четыре метра (шириной)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "направление"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "text": "Ҡайтым йүнәлеше",
          "translation": "возвратный залог, рефлексив"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "text": "төшөм йүнәлеше",
          "translation": "страдательный залог, пассив"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "text": "йөкмәтеү йүнәлеше",
          "translation": "понудительный залог, каузатив"
        }
      ],
      "glosses": [
        "залог"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jʏnæˈlɪ̞ʃ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яҡ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тараф"
    }
  ],
  "word": "йүнәлеш"
}