"атама" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От башк. атау «называть».",
  "forms": [
    {
      "form": "атама",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атаманың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атаманы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атамала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атаманан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һүҙ"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "үҙатама"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йылғаның тарихи атамаһын тергеҙәйек.",
          "translation": "Восстановим историческое название реки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "название, наименование"
      ],
      "id": "ru-атама-ba-noun-eEv3a-Bv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Терелек\" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.",
          "translation": "Понятие «жизнь» по-разному определяется в разных областях (науки), (а) в некоторых случаях используется без определения, данного в явном виде."
        }
      ],
      "glosses": [
        "термин; понятие"
      ],
      "id": "ru-атама-ba-noun-j0ANcB4V"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ер-һыу атамаһы",
          "translation": "топоним."
        },
        {
          "text": "Халыҡ атамаһы",
          "translation": "этноним."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетаниях также переводится компонентом -ним"
      ],
      "id": "ru-атама-ba-noun-Hsa3ZDTc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑ.tɑ.'mɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "исем"
    }
  ],
  "word": "атама"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык"
  ],
  "etymology_text": "От башк. атау «называть».",
  "forms": [
    {
      "form": "атама",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атаманың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атаманы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атамала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атаманан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атамаларҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һүҙ"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "үҙатама"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йылғаның тарихи атамаһын тергеҙәйек.",
          "translation": "Восстановим историческое название реки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "название, наименование"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Терелек\" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.",
          "translation": "Понятие «жизнь» по-разному определяется в разных областях (науки), (а) в некоторых случаях используется без определения, данного в явном виде."
        }
      ],
      "glosses": [
        "термин; понятие"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ер-һыу атамаһы",
          "translation": "топоним."
        },
        {
          "text": "Халыҡ атамаһы",
          "translation": "этноним."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в сочетаниях также переводится компонентом -ним"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑ.tɑ.'mɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "исем"
    }
  ],
  "word": "атама"
}