"mature" meaning in Английский

See mature in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: mə'ʧuə
Etymology: Происходит от ??
  1. зрелый, спелый (о плоде)
    Sense id: ru-mature-en-adj-RBAsES85
  2. зрелый, выдержанный (о вине)
    Sense id: ru-mature-en-adj-QWdbz2Qr
  3. созревший (о зародыше), доношенный (о ребёнке)
    Sense id: ru-mature-en-adj-Xm3Ti2hD
  4. взрослый, возмужавший (о человеке)
    Sense id: ru-mature-en-adj-9TbKHXO3
  5. сложившийся, сформировавшийся (об экономической ситуации), ставший выгодным, прибыльным (об отрасли чего-л., сфере деятельности)
    Sense id: ru-mature-en-adj-fXmaFEn5
  6. продуманный (о мнении, поступке); зрелый, разумный (о решении)
    Sense id: ru-mature-en-adj-Hp3W~kw8
  7. экон. подлежащий оплате (ввиду наступившего срока)
    Sense id: ru-mature-en-adj-3e5e8UYd Topics: economics
  8. мед. назревший, созревший (о нарыве)
    Sense id: ru-mature-en-adj-ZwmIWLA4 Topics: medicine
  9. мед. характеризуемый полным помутнением хрусталика (о катаракте)
    Sense id: ru-mature-en-adj-rt~Yt7Wq Topics: medicine
  10. устар. созревший, готовый Tags: obsolete
    Sense id: ru-mature-en-adj-unoajzi-
  11. полностью развитой (о профиле почвы)
    Sense id: ru-mature-en-adj-h1ZCyFUl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: full-blown, ripe, adult, ripe, full-grown, grown-up, ripe, adult, experienced

Verb

IPA: mə'ʧuə Forms: mature, matures, matured, matured, maturing
Etymology: Происходит от ??
  1. достигнуть зрелости, созреть (о плодах)
    Sense id: ru-mature-en-verb-zYrnds3K
  2. вызреть, достигнуть необходимой кондиции (о вине)
    Sense id: ru-mature-en-verb-Vwvj~Q68
  3. распуститься, развиться, разрастись (о растениях)
    Sense id: ru-mature-en-verb-PJivKioM
  4. созреть, возмужать (о человеке)
    Sense id: ru-mature-en-verb-if978pVg
  5. вырасти, достигнуть взрослого состояния (о животных)
    Sense id: ru-mature-en-verb-gNlqkQgu
  6. доводить до состояния зрелости, полного развития
    Sense id: ru-mature-en-verb-IZmYGw-e
  7. тщательно обдумывать, прорабатывать, доводить до совершенства (проект)
    Sense id: ru-mature-en-verb-Nqupe3r1
  8. экон. наступать, приходить (о сроке платежа)
    Sense id: ru-mature-en-verb-JqE07~vv Topics: economics
  9. мед. созревать (о нарыве)
    Sense id: ru-mature-en-verb-cFlyZJcP Topics: medicine
  10. мед. развиваться, достигать серьёзной стадии (о болезни)
    Sense id: ru-mature-en-verb-vVgpcICo Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ripen, mellow, mellow, develop, ripen, develop
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зрелость/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зрелый, спелый (о плоде)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-RBAsES85"
    },
    {
      "glosses": [
        "зрелый, выдержанный (о вине)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-QWdbz2Qr"
    },
    {
      "glosses": [
        "созревший (о зародыше), доношенный (о ребёнке)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-Xm3Ti2hD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mature age",
          "translation": "Зрелый возраст"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взрослый, возмужавший (о человеке)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-9TbKHXO3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Show-business is a mature industry.",
          "translation": "Шоу-бизнес -процветающая индустрия."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сложившийся, сформировавшийся (об экономической ситуации), ставший выгодным, прибыльным (об отрасли чего-л., сфере деятельности)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-fXmaFEn5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mature judgment",
          "translation": "Зрелое суждение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продуманный (о мнении, поступке); зрелый, разумный (о решении)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-Hp3W~kw8"
    },
    {
      "glosses": [
        "подлежащий оплате (ввиду наступившего срока)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-3e5e8UYd",
      "raw_glosses": [
        "экон. подлежащий оплате (ввиду наступившего срока)"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "назревший, созревший (о нарыве)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-ZwmIWLA4",
      "raw_glosses": [
        "мед. назревший, созревший (о нарыве)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "характеризуемый полным помутнением хрусталика (о катаракте)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-rt~Yt7Wq",
      "raw_glosses": [
        "мед. характеризуемый полным помутнением хрусталика (о катаракте)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созревший, готовый"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-unoajzi-",
      "raw_glosses": [
        "устар. созревший, готовый"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "полностью развитой (о профиле почвы)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-adj-h1ZCyFUl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mə'ʧuə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "full-blown"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ripe"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "adult"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ripe"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "full-grown"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "grown-up"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "ripe"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "adult"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "experienced"
    }
  ],
  "word": "mature"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы взросления/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы развития/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mature",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "matures",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "matured",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "matured",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "maturing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "достигнуть зрелости, созреть (о плодах)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-zYrnds3K"
    },
    {
      "glosses": [
        "вызреть, достигнуть необходимой кондиции (о вине)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-Vwvj~Q68"
    },
    {
      "glosses": [
        "распуститься, развиться, разрастись (о растениях)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-PJivKioM"
    },
    {
      "glosses": [
        "созреть, возмужать (о человеке)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-if978pVg"
    },
    {
      "glosses": [
        "вырасти, достигнуть взрослого состояния (о животных)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-gNlqkQgu"
    },
    {
      "glosses": [
        "доводить до состояния зрелости, полного развития"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-IZmYGw-e"
    },
    {
      "glosses": [
        "тщательно обдумывать, прорабатывать, доводить до совершенства (проект)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-Nqupe3r1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'm afraid I won't be able to cover all the expenses when this bill matures.",
          "translation": "Боюсь, мне не покрыть всех расходов, когдапридёт время платежа по счёту."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наступать, приходить (о сроке платежа)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-JqE07~vv",
      "raw_glosses": [
        "экон. наступать, приходить (о сроке платежа)"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созревать (о нарыве)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-cFlyZJcP",
      "raw_glosses": [
        "мед. созревать (о нарыве)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "развиваться, достигать серьёзной стадии (о болезни)"
      ],
      "id": "ru-mature-en-verb-vVgpcICo",
      "raw_glosses": [
        "мед. развиваться, достигать серьёзной стадии (о болезни)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mə'ʧuə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ripen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mellow"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "mellow"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "develop"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "ripen"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "develop"
    }
  ],
  "word": "mature"
}
{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Зрелость/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зрелый, спелый (о плоде)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зрелый, выдержанный (о вине)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созревший (о зародыше), доношенный (о ребёнке)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mature age",
          "translation": "Зрелый возраст"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взрослый, возмужавший (о человеке)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Show-business is a mature industry.",
          "translation": "Шоу-бизнес -процветающая индустрия."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сложившийся, сформировавшийся (об экономической ситуации), ставший выгодным, прибыльным (об отрасли чего-л., сфере деятельности)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mature judgment",
          "translation": "Зрелое суждение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продуманный (о мнении, поступке); зрелый, разумный (о решении)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подлежащий оплате (ввиду наступившего срока)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. подлежащий оплате (ввиду наступившего срока)"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "назревший, созревший (о нарыве)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. назревший, созревший (о нарыве)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "характеризуемый полным помутнением хрусталика (о катаракте)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. характеризуемый полным помутнением хрусталика (о катаракте)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созревший, готовый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. созревший, готовый"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "полностью развитой (о профиле почвы)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mə'ʧuə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "full-blown"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ripe"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "adult"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ripe"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "full-grown"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "grown-up"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "ripe"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "adult"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "experienced"
    }
  ],
  "word": "mature"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы взросления/en",
    "Глаголы развития/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 6 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "mature",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "matures",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "matured",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "matured",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "maturing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "достигнуть зрелости, созреть (о плодах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вызреть, достигнуть необходимой кондиции (о вине)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "распуститься, развиться, разрастись (о растениях)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созреть, возмужать (о человеке)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вырасти, достигнуть взрослого состояния (о животных)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доводить до состояния зрелости, полного развития"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тщательно обдумывать, прорабатывать, доводить до совершенства (проект)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I'm afraid I won't be able to cover all the expenses when this bill matures.",
          "translation": "Боюсь, мне не покрыть всех расходов, когдапридёт время платежа по счёту."
        }
      ],
      "glosses": [
        "наступать, приходить (о сроке платежа)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. наступать, приходить (о сроке платежа)"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "созревать (о нарыве)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. созревать (о нарыве)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "развиваться, достигать серьёзной стадии (о болезни)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. развиваться, достигать серьёзной стадии (о болезни)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mə'ʧuə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ripen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mellow"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "mellow"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "develop"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "ripen"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "develop"
    }
  ],
  "word": "mature"
}

Download raw JSONL data for mature meaning in Английский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.