"grown-up" meaning in Английский

See grown-up in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌɡrəʊnˈʌp
Etymology: Происходит от ??
  1. взрослый
    Sense id: ru-grown-up-en-adj-WYfKRTDR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: adult, mature

Noun

IPA: ˌɡrəʊnˈʌp [singular] Forms: grown-up [singular], grown-ups [plural]
Etymology: Происходит от англ. grow up «становиться взрослым; взрослеть», далее от ??
  1. взрослый, возмужалый
    Sense id: ru-grown-up-en-noun-~sV73bzJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: adult, mature
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. grow up «становиться взрослым; взрослеть», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "grown-up",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grown-ups",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роальд Даль",
          "date": "1991",
          "ref": "Роальд Даль, «Чарли и шоколадная фабрика» / перевод М. Барон, Е. Барон, 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "The whole of this family – the six grown-ups (count them) and little Charlie Bucket – live together in a small wooden house on the edge of a great town.",
          "title": "Чарли и шоколадная фабрика",
          "translation": "Вся семья — шестеро взрослых (можете пересчитать) и малыш Чарли — жила в деревянном домике на окраине тихого городка.",
          "translator": "М. Барон, Е. Барон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взрослый, возмужалый"
      ],
      "id": "ru-grown-up-en-noun-~sV73bzJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡrəʊnˈʌp",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "adult"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mature"
    }
  ],
  "word": "grown-up"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джон Голсуорси",
          "date": "1946",
          "ref": "Джон Голсуорси, «В петле» / перевод М. Богословская, 1946 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Was he not old enough? — turned fifty and twice married, with grown-up daughters and a son.",
          "title": "В петле",
          "translation": "Разве он не достаточно стар ― пятьдесят стукнуло, дважды женат, у него уже взрослые дочери и сын.",
          "translator": "М. Богословская"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взрослый"
      ],
      "id": "ru-grown-up-en-adj-WYfKRTDR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡrəʊnˈʌp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "adult"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mature"
    }
  ],
  "word": "grown-up"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. grow up «становиться взрослым; взрослеть», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "grown-up",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grown-ups",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роальд Даль",
          "date": "1991",
          "ref": "Роальд Даль, «Чарли и шоколадная фабрика» / перевод М. Барон, Е. Барон, 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "The whole of this family – the six grown-ups (count them) and little Charlie Bucket – live together in a small wooden house on the edge of a great town.",
          "title": "Чарли и шоколадная фабрика",
          "translation": "Вся семья — шестеро взрослых (можете пересчитать) и малыш Чарли — жила в деревянном домике на окраине тихого городка.",
          "translator": "М. Барон, Е. Барон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взрослый, возмужалый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡrəʊnˈʌp",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "adult"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mature"
    }
  ],
  "word": "grown-up"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 7 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джон Голсуорси",
          "date": "1946",
          "ref": "Джон Голсуорси, «В петле» / перевод М. Богословская, 1946 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Was he not old enough? — turned fifty and twice married, with grown-up daughters and a son.",
          "title": "В петле",
          "translation": "Разве он не достаточно стар ― пятьдесят стукнуло, дважды женат, у него уже взрослые дочери и сын.",
          "translator": "М. Богословская"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взрослый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡrəʊnˈʌp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "adult"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mature"
    }
  ],
  "word": "grown-up"
}

Download raw JSONL data for grown-up meaning in Английский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.