See defect in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. dēfectus «уменьшение, недостаток», далее из deficere «отпадать, недоставать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "defect",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "defects",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"defect"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
],
[
28,
41
]
],
"text": "A critical defect",
"translation": "Опасный дефект, критическая неисправность"
}
],
"glosses": [
"недостаток, дефект, недочет; изъян, порок; неисправность; несовершенство"
],
"id": "ru-defect-en-noun-PESsyK-~"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
31
]
],
"text": "There was a defect in the transmission.",
"translation": "Коробка передач была повреждена."
}
],
"glosses": [
"неисправность, повреждение, поломка"
],
"id": "ru-defect-en-noun-Ln~sXT5D"
},
{
"glosses": [
"отсутствие (например, части тела)"
],
"id": "ru-defect-en-noun-fkIKrcVz"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "Defect of proceedings",
"translation": "Процессуальное нарушение"
}
],
"glosses": [
"нарушение"
],
"id": "ru-defect-en-noun-DGimvnb-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лесоводческие термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"фаут"
],
"id": "ru-defect-en-noun-NJsLZtgl",
"topics": [
"business"
]
},
{
"glosses": [
"нехватка"
],
"id": "ru-defect-en-noun-cclUlMSn"
},
{
"glosses": [
"искажение"
],
"id": "ru-defect-en-noun-7lXXoxVq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-defect.ogg",
"ipa": "ˈdiːfɛkt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-defect.ogg/En-us-defect.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-defect.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "flaw"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "blemish"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "stain"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bug"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "damage"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fault"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "red"
}
],
"word": "defect"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. dēfectus «уменьшение, недостаток», далее из deficere «отпадать, недоставать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "defect",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "defects",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "defected",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "defected",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "defecting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"defect"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
41
]
],
"text": "Many writers, threatened with imprisonment, have defected to the West.",
"translation": "Многие писатели под угрозой ареста уехали на Запад."
}
],
"glosses": [
"покинуть, изменить; дезертировать; перейти в лагерь противника; переметнуться в лагерь противника"
],
"id": "ru-defect-en-verb-a6nUPv7k"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-defect.ogg",
"ipa": "dɪˈfɛkt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-defect.ogg/En-us-defect.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-defect.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "desert"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fall away"
}
],
"word": "defect"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. dēfectus «уменьшение, недостаток», далее из deficere «отпадать, недоставать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"дефектный"
],
"id": "ru-defect-en-adj-AZ7Jzc08",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-defect.ogg",
"ipa": "ˈdiːfɛkt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-defect.ogg/En-us-defect.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-defect.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "defect"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От лат. dēfectus «уменьшение, недостаток», далее из deficere «отпадать, недоставать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "defect",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "defects",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"defect"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
],
[
28,
41
]
],
"text": "A critical defect",
"translation": "Опасный дефект, критическая неисправность"
}
],
"glosses": [
"недостаток, дефект, недочет; изъян, порок; неисправность; несовершенство"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
31
]
],
"text": "There was a defect in the transmission.",
"translation": "Коробка передач была повреждена."
}
],
"glosses": [
"неисправность, повреждение, поломка"
]
},
{
"glosses": [
"отсутствие (например, части тела)"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "Defect of proceedings",
"translation": "Процессуальное нарушение"
}
],
"glosses": [
"нарушение"
]
},
{
"categories": [
"Лесоводческие термины/en"
],
"glosses": [
"фаут"
],
"topics": [
"business"
]
},
{
"glosses": [
"нехватка"
]
},
{
"glosses": [
"искажение"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-defect.ogg",
"ipa": "ˈdiːfɛkt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-defect.ogg/En-us-defect.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-defect.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "flaw"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "blemish"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "stain"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bug"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "damage"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fault"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "red"
}
],
"word": "defect"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От лат. dēfectus «уменьшение, недостаток», далее из deficere «отпадать, недоставать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "defect",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "defects",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "defected",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "defected",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "defecting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"defect"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
41
]
],
"text": "Many writers, threatened with imprisonment, have defected to the West.",
"translation": "Многие писатели под угрозой ареста уехали на Запад."
}
],
"glosses": [
"покинуть, изменить; дезертировать; перейти в лагерь противника; переметнуться в лагерь противника"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-defect.ogg",
"ipa": "dɪˈfɛkt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-defect.ogg/En-us-defect.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-defect.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "desert"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fall away"
}
],
"word": "defect"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От лат. dēfectus «уменьшение, недостаток», далее из deficere «отпадать, недоставать», далее из de «из, от», из праиндоевр. *de- + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Химические термины/en"
],
"glosses": [
"дефектный"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-defect.ogg",
"ipa": "ˈdiːfɛkt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-defect.ogg/En-us-defect.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-defect.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "defect"
}
Download raw JSONL data for defect meaning in Английский (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.