pintar in Português

IPA: /pĩ.ˈtaɾ/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: pintando [gerund], pintado [participle], pinto [singular, first-person, indicative, present], pintas [singular, second-person, indicative, present], pinta [singular, third-person, indicative, present], pintamos [plural, first-person, indicative, present], pintais [plural, second-person, indicative, present], pintam [plural, third-person, indicative, present], pintava [singular, first-person, indicative, past, continuative], pintavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], pintava [singular, third-person, indicative, past, continuative], pintávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], pintáveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], pintavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], pintei [singular, first-person, indicative, past], pintaste [singular, second-person, indicative, past], pintou [singular, third-person, indicative, past], pintamos [plural, first-person, indicative, past], pintámos [plural, first-person, indicative, past], pintastes [plural, second-person, indicative, past], pintaram [plural, third-person, indicative, past], pintara [singular, first-person, indicative, pluperfect], pintaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], pintara [singular, third-person, indicative, pluperfect], pintáramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], pintáreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], pintaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], pintarei [singular, first-person, indicative, future, present], pintarás [singular, second-person, indicative, future, present], pintará [singular, third-person, indicative, future, present], pintaremos [plural, first-person, indicative, future, present], pintareis [plural, second-person, indicative, future, present], pintarão [plural, third-person, indicative, future, present], pintaria [singular, first-person, indicative, future, past], pintarias [singular, second-person, indicative, future, past], pintaria [singular, third-person, indicative, future, past], pintaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], pintaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], pintariam [plural, third-person, indicative, future, past], pinte [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], pintes [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], pinte [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], pintemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], pinteis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], pintem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], pintasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pintasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pintasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pintássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pintásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pintassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], pintares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], pintarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], pintardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], pintarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], pinta [singular, second-person, imperative, affirmative], pinte [singular, third-person, imperative, affirmative], pintemos [plural, first-person, imperative, affirmative], pintai [plural, second-person, imperative, affirmative], pintem [plural, third-person, imperative, affirmative], não pintes [singular, second-person, imperative, negative], não pinte [singular, third-person, imperative, negative], não pintemos [plural, first-person, imperative, negative], não pinteis [plural, second-person, imperative, negative], não pintem [plural, third-person, imperative, negative], pintares [singular, second-person, personal, infinitive], pintarmos [plural, first-person, personal, infinitive], pintardes [plural, second-person, personal, infinitive], pintarem [plural, third-person, personal, infinitive]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim pincto⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fazer desordens, diabruras, barulheira. Referência"
          ]
        }
      ],
      "word": "pintar o sete, a manta, a bexiga, a macaca, o caneco, o caramujo, o diabo, o diabo a quatro, o burro"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pintando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pintado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pinto",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pinta",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pinte",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pinte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pinteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pintardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pinta",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pintes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pinte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pintemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pinteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pintem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pintardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de novembro de 2007",
          "text": "Outra versão diz que o rosa resultou da mistura de sangue de boi e cal, forma barata de pintar o prédio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície"
      ],
      "id": "pt-pintar-pt-verb-sqB1ZmsV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de novembro de 2007",
          "text": "É como se eu fosse um pintor e tivesse escolhido pintar paisagens em vez de natureza-morta, pintar com tinta a óleo e não aquarela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "exercer a arte da pintura"
      ],
      "id": "pt-pintar-pt-verb-yYT5iMZ0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gíria (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de abril de 2007",
          "text": "Já tenho alguns nomes, mas pode pintar um co-produção portuguesa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "acontecer"
      ],
      "id": "pt-pintar-pt-verb-CJ7cTRdn",
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gíria (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "domingo eu pinto na sua casa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aparecer, chegar"
      ],
      "id": "pt-pintar-pt-verb-tGxMsHwr",
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pĩ.ˈtaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "verf"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "skilder"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kleur"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "anstreichen"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "anmalen"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "bemalen"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "lackieren"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintar"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "coloriar"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "bernizar"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kolotun"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintatu"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "margotu"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "livañ"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pentañ"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "боядисвам"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintar"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "natírat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "natøít"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "malovat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "namalovat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pomalovat"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "bojiti"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "rengandin"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "male"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "farbiť"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "maľovať"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "colorear"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "barnizar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "farbi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernisi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kolorigi"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "maalima"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "värvima"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "maalata"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "peindre"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernisâ"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "piturâ"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernizar"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "peintio"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "paentio"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "ζωγραφίζω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "βάφω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "χρωματίζω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "μπογιατίζω"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "mbosa’y"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "schilderen"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "verven"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "fest"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "fényez"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "piktar"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "melukis"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "paint"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "mála"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "verniciare"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "dipingere"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pitturare"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "tinteggiare"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pennellare"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "塗る"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "krāsot"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vêrve"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "(be)sjildere"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernisse"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "dažyti"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "piešti"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "tepti"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "رنگ"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "رنگ زدن"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pituré"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "malować"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "ilimp'iy"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kuskuy"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vopsi"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "писать"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernissai"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "сликати"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "måla"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kulayan"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "penta"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "boyamak"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "фарбувати"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintar"
    }
  ],
  "word": "pintar"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim pincto⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "fazer desordens, diabruras, barulheira. Referência"
          ]
        }
      ],
      "word": "pintar o sete, a manta, a bexiga, a macaca, o caneco, o caramujo, o diabo, o diabo a quatro, o burro"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pintando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pintado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pinto",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pinta",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintáveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintáramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintáreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pintariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pinte",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pinte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pinteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pintasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pintardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pinta",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pintes",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pinte",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pintemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pinteis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não pintem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "pintares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pintardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pintarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de novembro de 2007",
          "text": "Outra versão diz que o rosa resultou da mistura de sangue de boi e cal, forma barata de pintar o prédio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de novembro de 2007",
          "text": "É como se eu fosse um pintor e tivesse escolhido pintar paisagens em vez de natureza-morta, pintar com tinta a óleo e não aquarela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "exercer a arte da pintura"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gíria (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de abril de 2007",
          "text": "Já tenho alguns nomes, mas pode pintar um co-produção portuguesa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "acontecer"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gíria (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "domingo eu pinto na sua casa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aparecer, chegar"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pĩ.ˈtaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "verf"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "skilder"
    },
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kleur"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "anstreichen"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "anmalen"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "bemalen"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "lackieren"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintar"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "coloriar"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "bernizar"
    },
    {
      "lang": "Araucano",
      "lang_code": "arn",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kolotun"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintatu"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "margotu"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "livañ"
    },
    {
      "lang": "Bretão",
      "lang_code": "br",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pentañ"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "боядисвам"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintar"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "natírat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "natøít"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "malovat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "namalovat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pomalovat"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "bojiti"
    },
    {
      "lang": "Curdo",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "rengandin"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "male"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "farbiť"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "maľovať"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintar"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "colorear"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "barnizar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "farbi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernisi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kolorigi"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "maalima"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "värvima"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "maalata"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "peindre"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernisâ"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "piturâ"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernizar"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "peintio"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "paentio"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "ζωγραφίζω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "βάφω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "χρωματίζω"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "μπογιατίζω"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "mbosa’y"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "schilderen"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "verven"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "fest"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "fényez"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "piktar"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "melukis"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "paint"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "mála"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "verniciare"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "dipingere"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pitturare"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "tinteggiare"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pennellare"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "塗る"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "krāsot"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vêrve"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "(be)sjildere"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernisse"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "dažyti"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "piešti"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "tepti"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "رنگ"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "رنگ زدن"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pituré"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "malować"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "ilimp'iy"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kuskuy"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vopsi"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "писать"
    },
    {
      "lang": "Sardo Campidanês",
      "lang_code": "sro",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "vernissai"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "сликати"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "måla"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "kulayan"
    },
    {
      "lang": "Tswana",
      "lang_code": "tn",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "penta"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "boyamak"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "фарбувати"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "sense": "aplicar tinta a uma superfície",
      "word": "pintar"
    }
  ],
  "word": "pintar"
}

"pintar" meaning in Português

Verb

Inflected forms