See procura on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "oferta"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Economia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Derivação regressiva do verbo procurar."
],
"forms": [
{
"form": "procuras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ato ou efeito de procurar"
],
"id": "pt-procura-pt-noun-4eNteDlR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"interesse dos consumidores em adquirir certos produtos ou serviços num dado momento"
],
"id": "pt-procura-pt-noun-UiPoWFQn",
"raw_tags": [
"Economia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.46/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾɔ.ˈku.ɾɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "busca"
},
{
"word": "indagação"
},
{
"word": "investigação"
},
{
"word": "pesquisa"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "demanda"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "Suche"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "Forschung"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "تَفْتيش"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "recerca"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "pátrání"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "搜查"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúnzhǎo, xun2 zhao3",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "寻找"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "sōusuǒ, sou1 suo3",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "搜索"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "tànqiú, tan4 qiu2",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "探求"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "조사"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "수색"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "søgning"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "eftersøgning"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "pátranie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "iskanje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "búsqueda"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "serĉado"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "otsing"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "otsimine"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "kontroll"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "haku"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "etsintä"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "tarkastus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "recherche"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "érevna",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "έρευνα"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "anazítisi",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "αναζήτηση"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "psáksimo",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "ψάξιμο"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "શોધ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "khipús",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "חִיפּוּשׂ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "zoektocht"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "doorzoeking"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "opzoeking"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "gezoek"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "keresés"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "kutatás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "sercho"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "pencarian"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "search"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "leit"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "ricerca"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "捜査"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "meklēšana"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "ieškojimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "krata"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "søk"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "leting"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "saumfaring"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "husundersøkelse"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "jost-o-joo",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "جستجو"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "rewizja"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "szukanie"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "cercetare"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "căutare"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "poisk",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "поиск"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "poiski",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "поиски"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "sökande"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "letande"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "వెతుకు"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "arama"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "Nachfrage"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "التبرع"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "poptávka"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "sooyo",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "수요"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "efterspørgsel"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "povpraševanje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "demanda"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "mendado"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "kysyntä"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "demande"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "biqush",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "ביקוש"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "vraag"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "demando"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "demand"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "domanda"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "popyt"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "cerere"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "efterfrågan"
}
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Economia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Derivação regressiva do verbo procurar."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "procurar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurar"
],
"id": "pt-procura-pt-verb-h5nijhD7"
},
{
"form_of": [
{
"word": "procurar"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurar"
],
"id": "pt-procura-pt-verb-MkzpSwo3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.46/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾɔ.ˈku.ɾɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Derivação regressiva do verbo procurar."
],
"forms": [
{
"form": "procuras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"procura, busca"
],
"id": "pt-procura-es-noun-tao-RCHu"
},
{
"glosses": [
"cargo de procurador"
],
"id": "pt-procura-es-noun-zeVEjIWN"
},
{
"glosses": [
"escritório de um procurador"
],
"id": "pt-procura-es-noun-0OPOYkM8"
},
{
"glosses": [
"zelo nos negócios"
],
"id": "pt-procura-es-noun-uq759HOL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾa/"
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.4a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Derivação regressiva do verbo procurar."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "procura"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurar:"
],
"id": "pt-procura-es-verb-U5f0n3PM"
},
{
"form_of": [
{
"word": "procura"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurar:",
"(ele/ela/você) procura"
],
"id": "pt-procura-es-verb-3lW2ts9m"
},
{
"form_of": [
{
"word": "!"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurar:"
],
"id": "pt-procura-es-verb-BtxeCPA5"
},
{
"form_of": [
{
"word": "!"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurar:",
"procura (tu)(!)"
],
"id": "pt-procura-es-verb-HKQVTkkO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾa/"
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.4a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "procurou"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do verbo procurer:"
],
"id": "pt-procura-fr-verb-p3LieRNQ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "procurou"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do verbo procurer:",
"(ele/ela/você) procurou"
],
"id": "pt-procura-fr-verb-kA1~ZGYm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʁo.ky.ʁa/"
},
{
"ipa": "/pRo.ky.Ra/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ser procurador de (alguém)"
]
}
],
"word": "avere la procura di"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"através de procuração"
]
}
],
"word": "per procura"
}
],
"forms": [
{
"form": "procure",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"procuração, mandato"
],
"id": "pt-procura-it-noun-sPxr9vYu"
},
{
"glosses": [
"escritório de um procurador"
],
"id": "pt-procura-it-noun-0OPOYkM8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾa/"
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.4a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mandato"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "procura"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurare:"
],
"id": "pt-procura-it-verb-OPVLXJxW"
},
{
"form_of": [
{
"word": "procura"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurare:",
"(ele/ela/você) procura"
],
"id": "pt-procura-it-verb-GEAlDjnp"
},
{
"form_of": [
{
"word": "!"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurare:"
],
"id": "pt-procura-it-verb-ezyIxUpG"
},
{
"form_of": [
{
"word": "!"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurare:",
"procura (tu)(!)"
],
"id": "pt-procura-it-verb-xjD~MfY-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾa/"
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.4a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)"
],
"etymology_texts": [
"Derivação regressiva do verbo procurar."
],
"forms": [
{
"form": "procuras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"procura, busca"
]
},
{
"glosses": [
"cargo de procurador"
]
},
{
"glosses": [
"escritório de um procurador"
]
},
{
"glosses": [
"zelo nos negócios"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾa/"
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.4a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)"
],
"etymology_texts": [
"Derivação regressiva do verbo procurar."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "procura"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurar:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "procura"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurar:",
"(ele/ela/você) procura"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "!"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurar:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "!"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurar:",
"procura (tu)(!)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾa/"
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.4a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)"
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "procurou"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do verbo procurer:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "procurou"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do verbo procurer:",
"(ele/ela/você) procurou"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʁo.ky.ʁa/"
},
{
"ipa": "/pRo.ky.Ra/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ser procurador de (alguém)"
]
}
],
"word": "avere la procura di"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"através de procuração"
]
}
],
"word": "per procura"
}
],
"forms": [
{
"form": "procure",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"procuração, mandato"
]
},
{
"glosses": [
"escritório de um procurador"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾa/"
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.4a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mandato"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "procura"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurare:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "procura"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurare:",
"(ele/ela/você) procura"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "!"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurare:"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "!"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurare:",
"procura (tu)(!)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾa/"
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.4a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "procura"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "oferta"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Economia (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Derivação regressiva do verbo procurar."
],
"forms": [
{
"form": "procuras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ato ou efeito de procurar"
]
},
{
"categories": [
"Economia (Português)"
],
"glosses": [
"interesse dos consumidores em adquirir certos produtos ou serviços num dado momento"
],
"raw_tags": [
"Economia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.46/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾɔ.ˈku.ɾɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "busca"
},
{
"word": "indagação"
},
{
"word": "investigação"
},
{
"word": "pesquisa"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "demanda"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "Suche"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "Forschung"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "تَفْتيش"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "recerca"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "pátrání"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "搜查"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúnzhǎo, xun2 zhao3",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "寻找"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "sōusuǒ, sou1 suo3",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "搜索"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "tànqiú, tan4 qiu2",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "探求"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "조사"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "수색"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "søgning"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "eftersøgning"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "pátranie"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "iskanje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "búsqueda"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "serĉado"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "otsing"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "otsimine"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "kontroll"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "haku"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "etsintä"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "tarkastus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "recherche"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "érevna",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "έρευνα"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "anazítisi",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "αναζήτηση"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "psáksimo",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "ψάξιμο"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "શોધ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "khipús",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "חִיפּוּשׂ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "zoektocht"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "doorzoeking"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "opzoeking"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "gezoek"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "keresés"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "kutatás"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "sercho"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "pencarian"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "search"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "leit"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "ricerca"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "捜査"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "meklēšana"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "ieškojimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "krata"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "søk"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "leting"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "saumfaring"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "husundersøkelse"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "jost-o-joo",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "جستجو"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "rewizja"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "szukanie"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "cercetare"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "căutare"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "poisk",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "поиск"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "poiski",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "поиски"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "sökande"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "letande"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "వెతుకు"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "busca",
"sense_index": 1,
"word": "arama"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "Nachfrage"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "التبرع"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "poptávka"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "sooyo",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "수요"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "efterspørgsel"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "povpraševanje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "demanda"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "mendado"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "kysyntä"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "demande"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "biqush",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "ביקוש"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "vraag"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "demando"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "demand"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "domanda"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "popyt"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "cerere"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "interesse do mercado em um bem ou serviço",
"sense_index": 2,
"word": "efterfrågan"
}
],
"word": "procura"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Economia (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Derivação regressiva do verbo procurar."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "procurar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo procurar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "procurar"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo procurar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.ˈku.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/p4o.\"ku.46/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾɔ.ˈku.ɾɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "procura"
}
Download raw JSONL data for procura meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.