See procurar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "procura"
},
{
"word": "procuração"
},
{
"word": "procurador"
},
{
"word": "procurante"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim procurare⁽ˡᵃ⁾, infinitivo do verbo procuro."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"buscar problemas onde eles não existem"
]
}
],
"word": "procurar chifre em cabeça de cavalo"
}
],
"forms": [
{
"form": "procurando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "procurado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "procuro",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procuras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procura",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procuramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procurais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procuram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procurava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procuravas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procuráveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procuravam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procuraste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procurou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procuramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procurámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procurastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procuraram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procurara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procuraras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procurara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procuráramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procuráreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procuraram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procurarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procurarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procurará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procuraremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procurareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procurarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procuraria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procurarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procuraria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procuraríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procuraríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procurariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procure",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procures",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procure",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procuremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procureis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procurem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procurasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "procurarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "procurardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "procurarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "procura",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "procure",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "procuremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "procurai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "procurem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não procures",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não procure",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não procuremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não procureis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não procurem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "procurares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "procurarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "procurardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "procurarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer diligências para encontrar"
],
"id": "pt-procurar-pt-verb-hX4Smde2"
},
{
"glosses": [
"fazer pesquisa para descobrir ou aprender sobre"
],
"id": "pt-procurar-pt-verb-VVMGrdwE"
},
{
"glosses": [
"esforçar-se para executar algo"
],
"id": "pt-procurar-pt-verb-Nh5iFqBX"
},
{
"glosses": [
"ser atraído por"
],
"id": "pt-procurar-pt-verb-ulEFMFFw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Direito (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"exercer função ou cargo de procurador"
],
"id": "pt-procurar-pt-verb-7RXvNzol",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.kʊ.ˈɾaɾ/, /pɾo.kʊ.ˈɾa/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/p4o.kU.\"4a4/, /p4o.kU.\"4a/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾɔ.ku.ˈɾaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "buscar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "investigar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "pesquisar"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "tentar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "soek"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "wihli"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "maawihli"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "suchen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "durchsuchen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "absuchen"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "mäqäsqäs",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "መቀስቀስ"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "asäsä",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "አሰሰ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "يَبْحَث"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "kintun"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "որոնել"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "փնտրել"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "guetar"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "aramaq"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "axtarmaq"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "nyini"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "bilatu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "miatu"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "shukats'",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "шукаць"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "klask"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "t'rsya",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "търся"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "baskuia"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buska"
},
{
"lang": "Carachai-Balcar",
"lang_code": "krc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "izle"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "prohledat"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "hledat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "尋找"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúnzhǎo, xun2 zhao3",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "寻找"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "sōusuǒ, sou1 suo3",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "搜索"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "tànqiú, tan4 qiu2",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "探求"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "chatda",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "찾다"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "조사하다"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "circà"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "tražiti"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "lê gerrîn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "søge"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "lede"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "hľadať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "iskati"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "serĉi"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "otsima"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "leita eftir"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "etsiä"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "hakea"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "chercher"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "iarr"
},
{
"lang": "Gilbertês",
"lang_code": "gil",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "kakae"
},
{
"lang": "Gilbertês",
"lang_code": "gil",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "nenera"
},
{
"lang": "Gilbertês",
"lang_code": "gil",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ukeroa"
},
{
"lang": "Gilbertês",
"lang_code": "gil",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ukora"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "psákhno",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ψάχνω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "anazitó",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "αναζητώ"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "girévo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "γυρεύω"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "શોધવું"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ખોળવું"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "lekhapés",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "לחפש"
},
{
"lang": "Hebraico Antigo",
"lang_code": "hbo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "בקש"
},
{
"lang": "Hebraico Antigo",
"lang_code": "hbo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "דרש"
},
{
"lang": "Hebraico Antigo",
"lang_code": "hbo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "חפש"
},
{
"lang": "Hindi Fijiano",
"lang_code": "hif",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "talaasi leo"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "zoeken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "doorzoeken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "opzoeken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "uitkijken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "uitzien"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "keres"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "kutat"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "serchar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "mencari"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "search"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "seek"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "querer"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "perquirer"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cuardaigh"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "leita"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "さがす, sagasu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "探す"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "さがしまわる, sagashimawaru",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "探し回る"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "quaerere"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "meklēt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ieškoti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "apieškoti"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "sisku"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cari"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "apercurar"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "percurar"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "precurar"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercà"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "truvà"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "lete"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buska"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "rista"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "jostojoo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "جستجو"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "badać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "szukać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "przetrząsać"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "tschertgar"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "căuta"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "iskat'",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "искать"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "razýskivat'",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "разыскивать"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "goló"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buká"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "chilcare"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cricare"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cicari"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "искати"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "iskati"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "pytać"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "pytaś"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "tafuta"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "söka"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "leta"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "suku"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "hăa a",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "หา"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "kón hăa a",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ค้นหา"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "tîeow hăa a",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "เที่ยวหา"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "தேடு"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ezläw"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "వెతుకు"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buka"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "aramak"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ağtarmak"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "aaramak"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "шукати"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "izdimək"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ah̡turmak"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "tìm"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "vestigön"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "kaaxtik"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "investigar",
"sense_index": 3,
"word": "procurar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "investigar",
"sense_index": 3,
"word": "investigar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "investigar",
"sense_index": 3,
"word": "investigate"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "investigar",
"sense_index": 3,
"word": "search"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "tentar",
"sense_index": 3,
"word": "procurar"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "tentar",
"sense_index": 3,
"word": "procurar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "tentar",
"sense_index": 3,
"word": "endeavor"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "tentar",
"sense_index": 3,
"word": "endeavour"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "exercer a função de procurador",
"sense_index": 5,
"word": "procurar"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "exercer a função de procurador",
"sense_index": 5,
"word": "procurar"
}
],
"word": "procurar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim procuro⁽ˡᵃ⁾, com influência do verbo percuro."
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"procurar, fazer diligências para um fim"
],
"id": "pt-procurar-ast-verb-IhBGWG~O"
},
{
"glosses": [
"procurar, buscar"
],
"id": "pt-procurar-ast-verb-7nBZeB7i"
},
{
"glosses": [
"alimentar-se bem, cuidar-se, ocupar-se do bem-estar próprio"
],
"id": "pt-procurar-ast-verb-Sfq4JSxB"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "percurar"
},
{
"word": "precurar"
}
],
"word": "procurar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "procura"
},
{
"word": "procurador"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim procurare⁽ˡᵃ⁾, infinitivo do verbo procuro.",
"Do latim procuro⁽ˡᵃ⁾, do infinitivo do verbo procurare."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"procurar, buscar"
],
"id": "pt-procurar-es-verb-7nBZeB7i"
},
{
"glosses": [
"conseguir, arrumar, obter"
],
"id": "pt-procurar-es-verb--bnASmvj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Direito (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"procurar, exercer função ou cargo de procurador"
],
"id": "pt-procurar-es-verb-CjBPwr5C",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.kʊ.ˈɾaɾ/"
},
{
"ipa": "/p4o.kU.\"4a4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.ku.ˈɾaɾ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "investigar"
},
{
"word": "percurar"
},
{
"word": "precurar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "procurar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Asturiano)",
"Entrada com etimologia (Asturiano)",
"Entrada de étimo latino (Asturiano)",
"Verbo (Asturiano)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim procuro⁽ˡᵃ⁾, com influência do verbo percuro."
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"procurar, fazer diligências para um fim"
]
},
{
"glosses": [
"procurar, buscar"
]
},
{
"glosses": [
"alimentar-se bem, cuidar-se, ocupar-se do bem-estar próprio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "percurar"
},
{
"word": "precurar"
}
],
"word": "procurar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Espanhol)",
"Entrada de étimo latino (Galego)"
],
"derived": [
{
"word": "procura"
},
{
"word": "procurador"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim procurare⁽ˡᵃ⁾, infinitivo do verbo procuro.",
"Do latim procuro⁽ˡᵃ⁾, do infinitivo do verbo procurare."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"procurar, buscar"
]
},
{
"glosses": [
"conseguir, arrumar, obter"
]
},
{
"categories": [
"Direito (Espanhol)"
],
"glosses": [
"procurar, exercer função ou cargo de procurador"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.kʊ.ˈɾaɾ/"
},
{
"ipa": "/p4o.kU.\"4a4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.ku.ˈɾaɾ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "investigar"
},
{
"word": "percurar"
},
{
"word": "precurar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "procurar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "procura"
},
{
"word": "procuração"
},
{
"word": "procurador"
},
{
"word": "procurante"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim procurare⁽ˡᵃ⁾, infinitivo do verbo procuro."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"buscar problemas onde eles não existem"
]
}
],
"word": "procurar chifre em cabeça de cavalo"
}
],
"forms": [
{
"form": "procurando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "procurado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "procuro",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procuras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procura",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procuramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procurais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procuram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "procurava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procuravas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procuráveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procuravam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procuraste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procurou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procuramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procurámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procurastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procuraram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "procurara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procuraras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procurara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procuráramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procuráreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procuraram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "procurarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procurarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procurará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procuraremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procurareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procurarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "procuraria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procurarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procuraria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procuraríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procuraríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procurariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "procure",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procures",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procure",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procuremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procureis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procurem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "procurasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "procurares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "procurarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "procurardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "procurarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "procura",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "procure",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "procuremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "procurai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "procurem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não procures",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não procure",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não procuremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não procureis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não procurem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "procurares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "procurarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "procurardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "procurarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer diligências para encontrar"
]
},
{
"glosses": [
"fazer pesquisa para descobrir ou aprender sobre"
]
},
{
"glosses": [
"esforçar-se para executar algo"
]
},
{
"glosses": [
"ser atraído por"
]
},
{
"categories": [
"Direito (Português)"
],
"glosses": [
"exercer função ou cargo de procurador"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.kʊ.ˈɾaɾ/, /pɾo.kʊ.ˈɾa/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/p4o.kU.\"4a4/, /p4o.kU.\"4a/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾɔ.ku.ˈɾaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "buscar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "investigar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "pesquisar"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "tentar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "soek"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "wihli"
},
{
"lang": "Alabama",
"lang_code": "akz",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "maawihli"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "suchen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "durchsuchen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "absuchen"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "mäqäsqäs",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "መቀስቀስ"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "asäsä",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "አሰሰ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "يَبْحَث"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "kintun"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "որոնել"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "փնտրել"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "guetar"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "aramaq"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "axtarmaq"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "nyini"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "bilatu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "miatu"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "shukats'",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "шукаць"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "klask"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "t'rsya",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "търся"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "baskuia"
},
{
"lang": "Cabo-verdiano",
"lang_code": "kea",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buska"
},
{
"lang": "Carachai-Balcar",
"lang_code": "krc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "izle"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "prohledat"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "hledat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "尋找"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúnzhǎo, xun2 zhao3",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "寻找"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "sōusuǒ, sou1 suo3",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "搜索"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "tànqiú, tan4 qiu2",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "探求"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "chatda",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "찾다"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "조사하다"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "circà"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "tražiti"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "lê gerrîn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "søge"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "lede"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "hľadať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "iskati"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "serĉi"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "otsima"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "leita eftir"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "etsiä"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "hakea"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "chercher"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "iarr"
},
{
"lang": "Gilbertês",
"lang_code": "gil",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "kakae"
},
{
"lang": "Gilbertês",
"lang_code": "gil",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "nenera"
},
{
"lang": "Gilbertês",
"lang_code": "gil",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ukeroa"
},
{
"lang": "Gilbertês",
"lang_code": "gil",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ukora"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "psákhno",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ψάχνω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "anazitó",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "αναζητώ"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "girévo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "γυρεύω"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "શોધવું"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ખોળવું"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "lekhapés",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "לחפש"
},
{
"lang": "Hebraico Antigo",
"lang_code": "hbo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "בקש"
},
{
"lang": "Hebraico Antigo",
"lang_code": "hbo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "דרש"
},
{
"lang": "Hebraico Antigo",
"lang_code": "hbo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "חפש"
},
{
"lang": "Hindi Fijiano",
"lang_code": "hif",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "talaasi leo"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "zoeken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "doorzoeken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "opzoeken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "uitkijken"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "uitzien"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "keres"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "kutat"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "serchar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "mencari"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "search"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "seek"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "querer"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "perquirer"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cuardaigh"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "leita"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "さがす, sagasu",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "探す"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "さがしまわる, sagashimawaru",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "探し回る"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "quaerere"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "meklēt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ieškoti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "apieškoti"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "sisku"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cari"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "apercurar"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "percurar"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "precurar"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercà"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "truvà"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "lete"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cercar"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buska"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "rista"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "jostojoo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "جستجو"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "badać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "szukać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "przetrząsać"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "tschertgar"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "căuta"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "iskat'",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "искать"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "razýskivat'",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "разыскивать"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "goló"
},
{
"lang": "São-tomense",
"lang_code": "cri",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buká"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "chilcare"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cricare"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "cicari"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "искати"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "iskati"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "pytać"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "pytaś"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "tafuta"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "söka"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "leta"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "suku"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "hăa a",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "หา"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "kón hăa a",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ค้นหา"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "tîeow hăa a",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "เที่ยวหา"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "தேடு"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ezläw"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "వెతుకు"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buka"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "aramak"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ağtarmak"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "aaramak"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "шукати"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "izdimək"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "ah̡turmak"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "buscar"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "tìm"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "vestigön"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "buscar",
"sense_index": 1,
"word": "kaaxtik"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "investigar",
"sense_index": 3,
"word": "procurar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "investigar",
"sense_index": 3,
"word": "investigar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "investigar",
"sense_index": 3,
"word": "investigate"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "investigar",
"sense_index": 3,
"word": "search"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "tentar",
"sense_index": 3,
"word": "procurar"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "tentar",
"sense_index": 3,
"word": "procurar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "tentar",
"sense_index": 3,
"word": "endeavor"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "tentar",
"sense_index": 3,
"word": "endeavour"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "exercer a função de procurador",
"sense_index": 5,
"word": "procurar"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "exercer a função de procurador",
"sense_index": 5,
"word": "procurar"
}
],
"word": "procurar"
}
Download raw JSONL data for procurar meaning in All languages combined (23.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.