See for on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ser"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ser"
],
"id": "pt-for-pt-verb-xrULr5On"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ser"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ser"
],
"id": "pt-for-pt-verb-pMN4Qv2r"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ir"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ir"
],
"id": "pt-for-pt-verb-ceebEerf"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ir"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ir"
],
"id": "pt-for-pt-verb-K8qu6Njo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoɾ/"
},
{
"ipa": "/\"fo4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"muito"
],
"id": "pt-for-da-adv-rqZ0glGt"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"glosses": [
"porque, pois"
],
"id": "pt-for-da-conj-zpVBn2XA"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"para"
],
"id": "pt-for-da-prep-oUU~OA-p"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "af"
},
{
"word": "om"
},
{
"word": "på"
},
{
"word": "siden"
},
{
"word": "til"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Dinamarquês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hun for af sted med halv vind."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fare"
}
],
"glosses": [
"passado de fare:"
],
"id": "pt-for-da-verb-96p5ZKi-"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "for"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ĉi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aquele lá, aquela pessoa lá"
]
}
],
"word": "tiu for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aquilo lá, aquela coisa lá"
]
}
],
"word": "tio for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"esse tipo (anormal)"
]
}
],
"word": "tia for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"pertencendo àquelas pessoas lá"
]
}
],
"word": "ties for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"esse modo (extremo)"
]
}
],
"word": "tiel for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"lá (adiante)"
]
}
],
"word": "tie for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"naquele momento (passado ou futuro)"
]
}
],
"word": "tiam for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"nessa quantidade (extrema)"
]
}
],
"word": "tiom for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"por esse motivo (incomum)"
]
}
],
"word": "tial for"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"distante, longe"
],
"id": "pt-for-eo-adv-cQtvTu3U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔɾ/, /ˈfoɾ/"
},
{
"ipa": "/\"fO4/, /\"fo4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Direito (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"foro íntimo."
]
}
],
"word": "for intérieur"
}
],
"homophones": [
{
"word": "fort"
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Direito (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tribunal"
],
"id": "pt-for-fr-noun-O6Xcmzm5",
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"consciência"
],
"id": "pt-for-fr-noun-HD6XT-0K",
"tags": [
"archaic",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔʁ/"
},
{
"ipa": "/\"fOR\\/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fora"
},
{
"word": "fore"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"longe de, afastado de"
],
"id": "pt-for-io-prep-i-37Yaxn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔɾ/, /ˈfoɾ/"
},
{
"ipa": "/\"fO4/, /\"fo4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo for⁽ᵃⁿᵍ⁾."
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He lost his job for he got into trouble.",
"translation": "Ele perdeu o emprego porque entrou em apuros."
}
],
"glosses": [
"porque, pois:"
],
"id": "pt-for-en-conj-xWg1Mfjp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔːɹ/ (tônico), /fɚ/ (átono)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"fO:r\\/ (tônico), /f@`/ (átono)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɔː/ (tônico), /fə/ (átono)",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"fO:/ (tônico), /f@/ (átono)",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "as"
},
{
"word": "because"
}
],
"word": "for"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "against"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo for⁽ᵃⁿᵍ⁾."
],
"homophones": [
{
"word": "fore"
},
{
"word": "four"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "This book is for people who are not programmers.",
"translation": "Este livro é para pessoas que não são programadores."
}
],
"glosses": [
"para:"
],
"id": "pt-for-en-prep-3mUHq-UE"
},
{
"examples": [
{
"text": "The astronauts headed for the moon.",
"translation": "Os astronautas foram para a lua."
}
],
"glosses": [
"para, em direção a:"
],
"id": "pt-for-en-prep-c2lEXGHL"
},
{
"examples": [
{
"text": "She was convicted for murder.",
"translation": "Ela foi condenada por assassinato."
}
],
"glosses": [
"por:"
],
"id": "pt-for-en-prep-GQazeUII"
},
{
"examples": [
{
"text": "I've been studying English for two years.",
"translation": "Estudo inglês faz dois anos."
}
],
"glosses": [
"por, há, faz:"
],
"id": "pt-for-en-prep-6AZPx22c"
},
{
"examples": [
{
"text": "All those for the motion raise your hands.",
"translation": "Todos aqueles a favor da moção, levantem suas mãos."
}
],
"glosses": [
"a favor de:"
],
"id": "pt-for-en-prep-7qhYauoR"
},
{
"examples": [
{
"text": "D for Daniel.",
"translation": "D de Daniel."
}
],
"glosses": [
"de, como em:"
],
"id": "pt-for-en-prep-FaqFGHOa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔːɹ/ (tônico), /fɚ/ (átono)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"fO:r\\/ (tônico), /f@`/ (átono)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɔː/ (tônico), /fə/ (átono)",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"fO:/ (tônico), /f@/ (átono)",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "intended"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "directed"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "towards"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "because"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "of"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "supporting"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do germânico *fora."
],
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"para"
],
"id": "pt-for-ang-prep-oUU~OA-p"
},
{
"glosses": [
"por"
],
"id": "pt-for-ang-prep-Pqa8R6Yn"
},
{
"glosses": [
"a favor de"
],
"id": "pt-for-ang-prep-vlWWFN1a"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ær"
},
{
"word": "beforan"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês Antigo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do germânico *fora."
],
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"viagem"
],
"id": "pt-for-ang-noun-Ql3ph0pP"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo sem afixos (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "affor"
},
{
"word": "fatum"
},
{
"word": "infans"
},
{
"word": "interfor"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"falar"
],
"id": "pt-for-la-verb-qIC8BxrB"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dico"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"glosses": [
"porque, pois"
],
"id": "pt-for-nb-conj-zpVBn2XA"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fordi"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"para"
],
"id": "pt-for-nb-prep-oUU~OA-p"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"glosses": [
"porque, pois"
],
"id": "pt-for-nn-conj-zpVBn2XA"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fordi"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjunção (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Preposição (Norueguês Nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"para"
],
"id": "pt-for-nn-prep-oUU~OA-p"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fara"
}
],
"glosses": [
"passado de fara"
],
"id": "pt-for-sv-verb-B922Rksc"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Uolofe)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Uolofe)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monossílabo (Uolofe)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Uolofe)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"juntar, acumular"
],
"id": "pt-for-wo-verb-agHuj~c2"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Advérbio (Dinamarquês)",
"Conjunção (Dinamarquês)",
"Falso cognato (Dinamarquês)",
"Forma verbal (Dinamarquês)",
"Monossílabo (Dinamarquês)",
"Preposição (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"muito"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Advérbio (Dinamarquês)",
"Conjunção (Dinamarquês)",
"Falso cognato (Dinamarquês)",
"Forma verbal (Dinamarquês)",
"Monossílabo (Dinamarquês)",
"Preposição (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"glosses": [
"porque, pois"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Advérbio (Dinamarquês)",
"Conjunção (Dinamarquês)",
"Falso cognato (Dinamarquês)",
"Forma verbal (Dinamarquês)",
"Monossílabo (Dinamarquês)",
"Preposição (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"para"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "af"
},
{
"word": "om"
},
{
"word": "på"
},
{
"word": "siden"
},
{
"word": "til"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Dinamarquês)",
"Advérbio (Dinamarquês)",
"Conjunção (Dinamarquês)",
"Falso cognato (Dinamarquês)",
"Forma verbal (Dinamarquês)",
"Monossílabo (Dinamarquês)",
"Preposição (Dinamarquês)"
],
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hun for af sted med halv vind."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fare"
}
],
"glosses": [
"passado de fare:"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "for"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ĉi"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Esperanto)",
"Advérbio (Esperanto)",
"Entrada com pronúncia (Esperanto)",
"Falso cognato (Esperanto)",
"Monossílabo (Esperanto)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aquele lá, aquela pessoa lá"
]
}
],
"word": "tiu for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"aquilo lá, aquela coisa lá"
]
}
],
"word": "tio for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"esse tipo (anormal)"
]
}
],
"word": "tia for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"pertencendo àquelas pessoas lá"
]
}
],
"word": "ties for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"esse modo (extremo)"
]
}
],
"word": "tiel for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"lá (adiante)"
]
}
],
"word": "tie for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"naquele momento (passado ou futuro)"
]
}
],
"word": "tiam for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"nessa quantidade (extrema)"
]
}
],
"word": "tiom for"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"por esse motivo (incomum)"
]
}
],
"word": "tial for"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"distante, longe"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔɾ/, /ˈfoɾ/"
},
{
"ipa": "/\"fO4/, /\"fo4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Arcaísmo (Francês)",
"Direito (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Falso cognato (Francês)",
"Figurado (Francês)",
"Monossílabo (Francês)",
"Substantivo (Francês)"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"foro íntimo."
]
}
],
"word": "for intérieur"
}
],
"homophones": [
{
"word": "fort"
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Direito (Francês)"
],
"glosses": [
"tribunal"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Arcaísmo (Francês)",
"Figurado (Francês)"
],
"glosses": [
"consciência"
],
"tags": [
"archaic",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔʁ/"
},
{
"ipa": "/\"fOR\\/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Ido)",
"Entrada com pronúncia (Ido)",
"Falso cognato (Ido)",
"Monossílabo (Ido)",
"Preposição (Ido)"
],
"derived": [
{
"word": "fora"
},
{
"word": "fore"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"longe de, afastado de"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔɾ/, /ˈfoɾ/"
},
{
"ipa": "/\"fO4/, /\"fo4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo for⁽ᵃⁿᵍ⁾."
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He lost his job for he got into trouble.",
"translation": "Ele perdeu o emprego porque entrou em apuros."
}
],
"glosses": [
"porque, pois:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔːɹ/ (tônico), /fɚ/ (átono)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"fO:r\\/ (tônico), /f@`/ (átono)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɔː/ (tônico), /fə/ (átono)",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"fO:/ (tônico), /f@/ (átono)",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "as"
},
{
"word": "because"
}
],
"word": "for"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "against"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo for⁽ᵃⁿᵍ⁾."
],
"homophones": [
{
"word": "fore"
},
{
"word": "four"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "This book is for people who are not programmers.",
"translation": "Este livro é para pessoas que não são programadores."
}
],
"glosses": [
"para:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The astronauts headed for the moon.",
"translation": "Os astronautas foram para a lua."
}
],
"glosses": [
"para, em direção a:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "She was convicted for murder.",
"translation": "Ela foi condenada por assassinato."
}
],
"glosses": [
"por:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I've been studying English for two years.",
"translation": "Estudo inglês faz dois anos."
}
],
"glosses": [
"por, há, faz:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "All those for the motion raise your hands.",
"translation": "Todos aqueles a favor da moção, levantem suas mãos."
}
],
"glosses": [
"a favor de:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "D for Daniel.",
"translation": "D de Daniel."
}
],
"glosses": [
"de, como em:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔːɹ/ (tônico), /fɚ/ (átono)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"fO:r\\/ (tônico), /f@`/ (átono)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɔː/ (tônico), /fə/ (átono)",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"fO:/ (tônico), /f@/ (átono)",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "intended"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "directed"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "to"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "towards"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "because"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "of"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "supporting"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês Antigo)",
"Entrada com etimologia (Inglês Antigo)",
"Falso cognato (Inglês Antigo)",
"Monossílabo (Inglês Antigo)",
"Preposição (Inglês Antigo)",
"Substantivo (Inglês Antigo)"
],
"etymology_texts": [
"Do germânico *fora."
],
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"para"
]
},
{
"glosses": [
"por"
]
},
{
"glosses": [
"a favor de"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ær"
},
{
"word": "beforan"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês Antigo)",
"Entrada com etimologia (Inglês Antigo)",
"Falso cognato (Inglês Antigo)",
"Monossílabo (Inglês Antigo)",
"Preposição (Inglês Antigo)",
"Substantivo (Inglês Antigo)"
],
"etymology_texts": [
"Do germânico *fora."
],
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"viagem"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Falso cognato (Latim)",
"Monossílabo (Latim)",
"Verbo (Latim)",
"Verbo sem afixos (Latim)"
],
"derived": [
{
"word": "affor"
},
{
"word": "fatum"
},
{
"word": "infans"
},
{
"word": "interfor"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"falar"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dico"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"Conjunção (Norueguês Bokmål)",
"Falso cognato (Norueguês Bokmål)",
"Monossílabo (Norueguês Bokmål)",
"Preposição (Norueguês Bokmål)"
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"glosses": [
"porque, pois"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fordi"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"Conjunção (Norueguês Bokmål)",
"Falso cognato (Norueguês Bokmål)",
"Monossílabo (Norueguês Bokmål)",
"Preposição (Norueguês Bokmål)"
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"para"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Nynorsk)",
"Conjunção (Norueguês Nynorsk)",
"Falso cognato (Norueguês Nynorsk)",
"Monossílabo (Norueguês Nynorsk)",
"Preposição (Norueguês Nynorsk)"
],
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjunção",
"senses": [
{
"glosses": [
"porque, pois"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fordi"
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Nynorsk)",
"Conjunção (Norueguês Nynorsk)",
"Falso cognato (Norueguês Nynorsk)",
"Monossílabo (Norueguês Nynorsk)",
"Preposição (Norueguês Nynorsk)"
],
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "prep",
"pos_title": "Preposição",
"senses": [
{
"glosses": [
"para"
]
}
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Monossílabo (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ser"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ser"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ser"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ser"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ir"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ir"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ir"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ir"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfoɾ/"
},
{
"ipa": "/\"fo4/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sueco)"
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fara"
}
],
"glosses": [
"passado de fara"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "for"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Uolofe)",
"Falso cognato (Uolofe)",
"Monossílabo (Uolofe)",
"Verbo (Uolofe)"
],
"lang": "Uolofe",
"lang_code": "wo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"juntar, acumular"
]
}
],
"word": "for"
}
Download raw JSONL data for for meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.