"der" meaning in All languages combined

See der on Wiktionary

Adjective [Afar]

  1. longo, comprido
    Sense id: pt-der-aa-adj-jZJe3hFy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Article [Alemão]

IPA: /der/, /deːr/, /dɛr/ ouvir^(fonte ?), /deːɐ̯/, /de:6_^/ [X-SAMPA], /d̥eɐ̯/, /d_de6_^/ [X-SAMPA], /d̥ɛr/, /d_dEr_^/ [X-SAMPA]
  1. o, artigo definido masculino do caso nominativo singular:
    Sense id: pt-der-de-article-9XgvR7Uu
  2. da, artigo definido feminino do caso genitivo singular:
    Sense id: pt-der-de-article-fl70yxUQ
  3. a, artigo definido feminino do caso dativo singular:
    Sense id: pt-der-de-article-NikeF59H
  4. dos, das, artigo definido do caso genitivo plural:
    Sense id: pt-der-de-article-V6QBsJL7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Alemão]

IPA: /der/, /deːr/, /dɛr/ ouvir^(fonte ?), /deːɐ̯/, /de:6_^/ [X-SAMPA], /d̥eɐ̯/, /d_de6_^/ [X-SAMPA], /d̥ɛr/, /d_dEr_^/ [X-SAMPA]
  1. este, pronome demonstrativo masculino do caso nominativo singular:
    Sense id: pt-der-de-pron-OTcYBJWd
  2. pronome demonstrativo feminino do caso dativo singular;
    Sense id: pt-der-de-pron-n8nkZf0O
  3. que, qual, quem, pronome relativo masculino do caso nominativo singular:
    Sense id: pt-der-de-pron-kEFei87J
  4. que, qual, quem, pronome relativo feminino do caso dativo singular:
    Sense id: pt-der-de-pron-evrTlGFy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Dinamarquês]

  1. lá, ali:
    Sense id: pt-der-da-adv-jHiT1EXz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Dinamarquês)

Pronoun [Dinamarquês]

  1. que, qual, quem:
    Sense id: pt-der-da-pron-wCH8iODt
  2. usado como sujeito formal:
    Sense id: pt-der-da-pron-nFDzXWlM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: som
Categories (other): !Entrada (Dinamarquês)

Verb [Galego]

  1. primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar: Form of: der
    Sense id: pt-der-gl-verb-SuNEX7O1
  2. primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:
    (eu) der
    Form of: der
    Sense id: pt-der-gl-verb-5lfqPtnK
  3. terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar: Form of: der
    Sense id: pt-der-gl-verb-RVeMhcbU
  4. terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:
    (ele/ela) der.
    Form of: der
    Sense id: pt-der-gl-verb-7ceO~Eeq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Article [Holandês/Neerlandês]

IPA: /dər/, /d@r/ [X-SAMPA]
  1. da, artigo definido feminino do caso genitivo singular:
    Sense id: pt-der-nl-article-fl70yxUQ
  2. a, artigo definido feminino do caso dativo singular
    Sense id: pt-der-nl-article-S16cNMac
  3. dos, das, artigo definido do caso genitivo plural:
    Sense id: pt-der-nl-article-V6QBsJL7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Article [Luxemburguês]

IPA: /dɐ/, /d6/ [X-SAMPA]
  1. a, artigo definido feminino do caso dativo singular
    Sense id: pt-der-lb-article-S16cNMac
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Norueguês Bokmål]

  1. lá, ali:
    Sense id: pt-der-nb-adv-jHiT1EXz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Português]

IPA: /dɛɾ/, /dɛ/ [Brazil], /dE4/, /dE/ [X-SAMPA, Brazil]
  1. primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar Form of: dar
    Sense id: pt-der-pt-verb-Veaa1Frd
  2. terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar Form of: dar
    Sense id: pt-der-pt-verb-6KZtbuaA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Somali]

  1. gazela, mamíferos bovídeos do género Gazella
    Sense id: pt-der-so-noun-sdb65qIZ Categories (other): Mamífero (Somali) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Turco]

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo demek: Form of: diz
    Sense id: pt-der-tr-verb-HcTZS7nb
  2. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo demek:
    (ele/ela) diz.
    Form of: diz
    Sense id: pt-der-tr-verb-od7LQKdn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Turcomeno]

  1. suor
    Sense id: pt-der-tk-noun-loIbuWj6 Categories (other): Fisiologia (Turcomeno)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Uolofe]

  1. pele
    Sense id: pt-der-wo-noun-jkhK7Ojq Categories (other): Anatomia (Uolofe) Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar"
      ],
      "id": "pt-der-pt-verb-Veaa1Frd"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar"
      ],
      "id": "pt-der-pt-verb-6KZtbuaA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛɾ/, /dɛ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dE4/, /dE/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Afar)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Afar)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Afar)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "longo, comprido"
      ],
      "id": "pt-der-aa-adj-jZJe3hFy"
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Alemão",
  "lang_code": "de",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artigo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Mann ist hübsch.",
          "translation": "O homem é bonito."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o, artigo definido masculino do caso nominativo singular:"
      ],
      "id": "pt-der-de-article-9XgvR7Uu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "der Ring der Frauen",
          "translation": "o anel das mulheres"
        }
      ],
      "glosses": [
        "da, artigo definido feminino do caso genitivo singular:"
      ],
      "id": "pt-der-de-article-fl70yxUQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es tut der Frau im Herzen weh, dass der Ring gestohlen wurde.",
          "translation": "Dói no coração da mulher que o anel tenha sido roubado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a, artigo definido feminino do caso dativo singular:"
      ],
      "id": "pt-der-de-article-NikeF59H"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Wehmut der Männer habe ich erkannt.",
          "translation": "A melancolia dos homens reconheci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dos, das, artigo definido do caso genitivo plural:"
      ],
      "id": "pt-der-de-article-V6QBsJL7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/der/, /deːr/, /dɛr/ ouvir^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Padrão"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/deːɐ̯/",
      "raw_tags": [
        "Norte"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de:6_^/",
      "raw_tags": [
        "Norte"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̥eɐ̯/",
      "raw_tags": [
        "Áustria"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d_de6_^/",
      "raw_tags": [
        "Áustria"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̥ɛr/",
      "raw_tags": [
        "Suíça"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d_dEr_^/",
      "raw_tags": [
        "Suíça"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Alemão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Alemão",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronome",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sandra wollte mit Ted laufen gehen, aber der war erkältet.",
          "translation": "Sandra queria ir correr com Ted, mas este estava resfriado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "este, pronome demonstrativo masculino do caso nominativo singular:"
      ],
      "id": "pt-der-de-pron-OTcYBJWd"
    },
    {
      "glosses": [
        "pronome demonstrativo feminino do caso dativo singular;"
      ],
      "id": "pt-der-de-pron-n8nkZf0O"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wehe dem Mann, der mich schlug!",
          "translation": "Ai do homem que me bater!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que, qual, quem, pronome relativo masculino do caso nominativo singular:"
      ],
      "id": "pt-der-de-pron-kEFei87J"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Frau, der du dauernd Blumen schickst, gefällt dein Benehmen nicht.",
          "translation": "A mulher a qual envias flores não gosta do teu comportamento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que, qual, quem, pronome relativo feminino do caso dativo singular:"
      ],
      "id": "pt-der-de-pron-evrTlGFy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/der/, /deːr/, /dɛr/ ouvir^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Padrão"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/deːɐ̯/",
      "raw_tags": [
        "Norte"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de:6_^/",
      "raw_tags": [
        "Norte"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̥eɐ̯/",
      "raw_tags": [
        "Áustria"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d_de6_^/",
      "raw_tags": [
        "Áustria"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̥ɛr/",
      "raw_tags": [
        "Suíça"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d_dEr_^/",
      "raw_tags": [
        "Suíça"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "her"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Dinamarquês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Dinamarquês",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Butikken er der ikke mere.",
          "translation": "A loja não está mais lá."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lá, ali:"
      ],
      "id": "pt-der-da-adv-jHiT1EXz"
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Dinamarquês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "Der er ingen hjemme.",
              "translation": "Não há ninguém em casa."
            }
          ],
          "glosses": [
            "haver, existir, ter (impessoal)"
          ]
        }
      ],
      "word": "der være"
    }
  ],
  "lang": "Dinamarquês",
  "lang_code": "da",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronome",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kvinden, der synger her, hedder Louise.",
          "translation": "A mulher que canta aqui chama-se Louise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que, qual, quem:"
      ],
      "id": "pt-der-da-pron-wCH8iODt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der må ikke ryges på DSB.",
          "translation": "Não fume no DSB."
        }
      ],
      "glosses": [
        "usado como sujeito formal:"
      ],
      "id": "pt-der-da-pron-nFDzXWlM"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "som"
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cognato (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "der"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:"
      ],
      "id": "pt-der-gl-verb-SuNEX7O1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "der"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:",
        "(eu) der"
      ],
      "id": "pt-der-gl-verb-5lfqPtnK"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "der"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:"
      ],
      "id": "pt-der-gl-verb-RVeMhcbU"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "der"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:",
        "(ele/ela) der."
      ],
      "id": "pt-der-gl-verb-7ceO~Eeq"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artigo (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artigo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "geschiedenis der Nederlandsche taal",
          "translation": "história da língua holandesa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "da, artigo definido feminino do caso genitivo singular:"
      ],
      "id": "pt-der-nl-article-fl70yxUQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "a, artigo definido feminino do caso dativo singular"
      ],
      "id": "pt-der-nl-article-S16cNMac"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "het koninkrijk der Nederlanden",
          "translation": "o reino dos Países Baixos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dos, das, artigo definido do caso genitivo plural:"
      ],
      "id": "pt-der-nl-article-V6QBsJL7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dər/"
    },
    {
      "ipa": "/d@r/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Luxemburguês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artigo (Luxemburguês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Luxemburguês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Luxemburguês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Luxemburguês",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artigo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a, artigo definido feminino do caso dativo singular"
      ],
      "id": "pt-der-lb-article-S16cNMac"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/d6/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Norueguês Bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Norueguês Bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Norueguês Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jobber du der?",
          "translation": "Trabalhas lá?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lá, ali:"
      ],
      "id": "pt-der-nb-adv-jHiT1EXz"
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Somali)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Somali)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Somali)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Somali)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Somali",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mamífero (Somali)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gazela, mamíferos bovídeos do género Gazella"
      ],
      "id": "pt-der-so-noun-sdb65qIZ",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Turco)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forma verbal (Turco)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Turco)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Turco",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo demek:"
      ],
      "id": "pt-der-tr-verb-HcTZS7nb"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo demek:",
        "(ele/ela) diz."
      ],
      "id": "pt-der-tr-verb-od7LQKdn"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Turcomeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Turcomeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Turcomeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Turcomeno)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Turcomeno",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fisiologia (Turcomeno)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suor"
      ],
      "id": "pt-der-tk-noun-loIbuWj6",
      "raw_tags": [
        "Fisiologia"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Uolofe)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Uolofe)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monossílabo (Uolofe)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Uolofe)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Uolofe",
  "lang_code": "wo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomia (Uolofe)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pele"
      ],
      "id": "pt-der-wo-noun-jkhK7Ojq",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Afar)",
    "Adjetivo (Afar)",
    "Monossílabo (Afar)"
  ],
  "lang": "Afar",
  "lang_code": "aa",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "longo, comprido"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Alemão)",
    "Entrada com pronúncia (Alemão)"
  ],
  "lang": "Alemão",
  "lang_code": "de",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artigo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Mann ist hübsch.",
          "translation": "O homem é bonito."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o, artigo definido masculino do caso nominativo singular:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "der Ring der Frauen",
          "translation": "o anel das mulheres"
        }
      ],
      "glosses": [
        "da, artigo definido feminino do caso genitivo singular:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es tut der Frau im Herzen weh, dass der Ring gestohlen wurde.",
          "translation": "Dói no coração da mulher que o anel tenha sido roubado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a, artigo definido feminino do caso dativo singular:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Wehmut der Männer habe ich erkannt.",
          "translation": "A melancolia dos homens reconheci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dos, das, artigo definido do caso genitivo plural:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/der/, /deːr/, /dɛr/ ouvir^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Padrão"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/deːɐ̯/",
      "raw_tags": [
        "Norte"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de:6_^/",
      "raw_tags": [
        "Norte"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̥eɐ̯/",
      "raw_tags": [
        "Áustria"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d_de6_^/",
      "raw_tags": [
        "Áustria"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̥ɛr/",
      "raw_tags": [
        "Suíça"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d_dEr_^/",
      "raw_tags": [
        "Suíça"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Alemão)",
    "Entrada com pronúncia (Alemão)"
  ],
  "lang": "Alemão",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronome",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sandra wollte mit Ted laufen gehen, aber der war erkältet.",
          "translation": "Sandra queria ir correr com Ted, mas este estava resfriado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "este, pronome demonstrativo masculino do caso nominativo singular:"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pronome demonstrativo feminino do caso dativo singular;"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wehe dem Mann, der mich schlug!",
          "translation": "Ai do homem que me bater!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que, qual, quem, pronome relativo masculino do caso nominativo singular:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Frau, der du dauernd Blumen schickst, gefällt dein Benehmen nicht.",
          "translation": "A mulher a qual envias flores não gosta do teu comportamento."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que, qual, quem, pronome relativo feminino do caso dativo singular:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/der/, /deːr/, /dɛr/ ouvir^(fonte ?)",
      "raw_tags": [
        "Padrão"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/deːɐ̯/",
      "raw_tags": [
        "Norte"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de:6_^/",
      "raw_tags": [
        "Norte"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̥eɐ̯/",
      "raw_tags": [
        "Áustria"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d_de6_^/",
      "raw_tags": [
        "Áustria"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d̥ɛr/",
      "raw_tags": [
        "Suíça"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d_dEr_^/",
      "raw_tags": [
        "Suíça"
      ],
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "her"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Dinamarquês)"
  ],
  "lang": "Dinamarquês",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Butikken er der ikke mere.",
          "translation": "A loja não está mais lá."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lá, ali:"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Dinamarquês)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "Der er ingen hjemme.",
              "translation": "Não há ninguém em casa."
            }
          ],
          "glosses": [
            "haver, existir, ter (impessoal)"
          ]
        }
      ],
      "word": "der være"
    }
  ],
  "lang": "Dinamarquês",
  "lang_code": "da",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronome",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kvinden, der synger her, hedder Louise.",
          "translation": "A mulher que canta aqui chama-se Louise."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que, qual, quem:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der må ikke ryges på DSB.",
          "translation": "Não fume no DSB."
        }
      ],
      "glosses": [
        "usado como sujeito formal:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "som"
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Cognato (Galego)",
    "Forma verbal (Galego)",
    "Monossílabo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "der"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "der"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:",
        "(eu) der"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "der"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "der"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:",
        "(ele/ela) der."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Holandês)",
    "Artigo (Holandês)",
    "Entrada com pronúncia (Holandês)",
    "Monossílabo (Holandês)"
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artigo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "geschiedenis der Nederlandsche taal",
          "translation": "história da língua holandesa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "da, artigo definido feminino do caso genitivo singular:"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a, artigo definido feminino do caso dativo singular"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "het koninkrijk der Nederlanden",
          "translation": "o reino dos Países Baixos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dos, das, artigo definido do caso genitivo plural:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dər/"
    },
    {
      "ipa": "/d@r/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Luxemburguês)",
    "Artigo (Luxemburguês)",
    "Entrada com pronúncia (Luxemburguês)",
    "Monossílabo (Luxemburguês)"
  ],
  "lang": "Luxemburguês",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "article",
  "pos_title": "Artigo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a, artigo definido feminino do caso dativo singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/d6/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
    "Advérbio (Norueguês Bokmål)",
    "Monossílabo (Norueguês Bokmål)"
  ],
  "lang": "Norueguês Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jobber du der?",
          "translation": "Trabalhas lá?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lá, ali:"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛɾ/, /dɛ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dE4/, /dE/",
      "tags": [
        "X-SAMPA",
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Somali)",
    "Entrada com imagem (Somali)",
    "Monossílabo (Somali)",
    "Substantivo (Somali)"
  ],
  "lang": "Somali",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mamífero (Somali)"
      ],
      "glosses": [
        "gazela, mamíferos bovídeos do género Gazella"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Turco)",
    "Forma verbal (Turco)",
    "Monossílabo (Turco)"
  ],
  "lang": "Turco",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo demek:"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo demek:",
        "(ele/ela) diz."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Turcomeno)",
    "Entrada com imagem (Turcomeno)",
    "Monossílabo (Turcomeno)",
    "Substantivo (Turcomeno)"
  ],
  "lang": "Turcomeno",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fisiologia (Turcomeno)"
      ],
      "glosses": [
        "suor"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fisiologia"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Uolofe)",
    "Entrada com imagem (Uolofe)",
    "Monossílabo (Uolofe)",
    "Substantivo (Uolofe)"
  ],
  "lang": "Uolofe",
  "lang_code": "wo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomia (Uolofe)"
      ],
      "glosses": [
        "pele"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "der"
}

Download raw JSONL data for der meaning in All languages combined (8.2kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "der"
  ],
  "section": "Alemão",
  "subsection": "",
  "title": "der",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "der"
  ],
  "section": "Alemão",
  "subsection": "",
  "title": "der",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "der"
  ],
  "section": "Holandês/Neerlandês",
  "subsection": "",
  "title": "der",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "der"
  ],
  "section": "Luxemburguês",
  "subsection": "",
  "title": "der",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.