See coa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Contração (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "contraction",
"pos_title": "Contração",
"senses": [
{
"glosses": [
"contração popular e antiga de com + a"
],
"id": "pt-coa-pt-contraction-B268bgz9"
}
],
"tags": [
"contraction"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Contração (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cauda"
],
"id": "pt-coa-pt-noun-T1A9UZc5",
"raw_tags": [
"Arcaísmo"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Contração (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"rede para pescar"
],
"id": "pt-coa-pt-noun-sa1xCDBA"
},
{
"glosses": [
"ato de coar, parte que se coou"
],
"id": "pt-coa-pt-noun-C8C4NT2m"
},
{
"glosses": [
"tona do leite quente que coalhou"
],
"id": "pt-coa-pt-noun-TYyWCSBN"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) Derivada de coar.",
"Do latim cauda⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "co",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "cos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ca",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "cas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "contraction",
"pos_title": "Contração",
"senses": [
{
"glosses": [
"coa, contração da preposição com com o artigo feminino do singular a:"
],
"id": "pt-coa-gl-contraction-kRWUXTdG"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ca"
}
],
"tags": [
"contraction"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) Derivada de coar.",
"Do latim cauda⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente indicativo do verbo coar"
],
"id": "pt-coa-gl-verb-pr25Z0PB"
},
{
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo coar"
],
"id": "pt-coa-gl-verb-AADstNGx"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) Derivada de coar.",
"Do latim cauda⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tábua com fendas para escoar a água das batatas lavadas"
],
"id": "pt-coa-gl-noun-ZxobqHn9"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cauda⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauda"
],
"id": "pt-coa-gl-noun-T1A9UZc5"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cabo, corda que na rede de pesca vai desde a parte superior das boias até a inferior dos chumbos"
],
"id": "pt-coa-gl-noun-u4T3hWUC"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauda"
],
"id": "pt-coa-roa-gpm-noun-T1A9UZc5"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cola"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauda"
],
"id": "pt-coa-oc-noun-T1A9UZc5"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauda"
],
"id": "pt-coa-sc-noun-T1A9UZc5"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "co"
},
{
"word": "coda"
},
{
"word": "cou"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) Derivada de coar.",
"Do latim cauda⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "co",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "cos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ca",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "cas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "contraction",
"pos_title": "Contração",
"senses": [
{
"glosses": [
"coa, contração da preposição com com o artigo feminino do singular a:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ca"
}
],
"tags": [
"contraction"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) Derivada de coar.",
"Do latim cauda⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente indicativo do verbo coar"
]
},
{
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo coar"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) Derivada de coar.",
"Do latim cauda⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"tábua com fendas para escoar a água das batatas lavadas"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cauda⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauda"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)"
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cabo, corda que na rede de pesca vai desde a parte superior das boias até a inferior dos chumbos"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"Substantivo (Galego-Português Medieval)"
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauda"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cola"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Occitano)",
"Substantivo (Occitano)"
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauda"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Contração (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "contraction",
"pos_title": "Contração",
"senses": [
{
"glosses": [
"contração popular e antiga de com + a"
]
}
],
"tags": [
"contraction"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Contração (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Arcaísmo (Português)"
],
"glosses": [
"cauda"
],
"raw_tags": [
"Arcaísmo"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Contração (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"rede para pescar"
]
},
{
"glosses": [
"ato de coar, parte que se coou"
]
},
{
"glosses": [
"tona do leite quente que coalhou"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sardo)",
"Substantivo (Sardo)"
],
"forms": [
{
"form": "coas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cauda"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "co"
},
{
"word": "coda"
},
{
"word": "cou"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coa"
}
Download raw JSONL data for coa meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.