See cola on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo espanhol (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo kikongo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latim vulgar (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim vulgar colla, do grego antigo κόλλα(kólla, \"cola\").", "Do espanhol colla, do latim vulgar coda, do latim cauda.", "Do kikongo nkola⁽ᵏᵍ⁾." ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "substância grudenta usada para fazer aderir duas superfícies; grude, goma" ], "id": "pt-cola-pt-noun-9JvD9PgE" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coloquialismo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Português brasileiro", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "anotação com dicas ou respostas que se mantém escondido e se usa para se obter vantagem durante um processo avaliativo" ], "id": "pt-cola-pt-noun-ib~~Of8V", "tags": [ "Brazil", "informal" ] }, { "glosses": [ "anotação com dicas ou respostas que se mantém escondido e se usa para se obter vantagem durante um processo avaliativo", "qualquer anotação que será usada para consulta futura" ], "id": "pt-cola-pt-noun-VuvI8kHa", "raw_tags": [ "por extenção" ] }, { "glosses": [ "anotação com dicas ou respostas que se mantém escondido e se usa para se obter vantagem durante um processo avaliativo", "plágio" ], "id": "pt-cola-pt-noun-p1ADbLaH", "raw_tags": [ "por extenção" ] }, { "glosses": [ "o mesmo que cola de sapateiro; um tipo de cola tóxica, volátil, com tolueno, usado como droga psicotrópica" ], "id": "pt-cola-pt-noun-Uv319InP" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "adesivo" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "Klebstoff" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "Leim" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lepidlo" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lim" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "klister" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "pegamento" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "goma" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "cola de pegar" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "liim" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "liima" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "colle" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lijm" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lijmen" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "vastplakken" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "ragasztó" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lem" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "glue" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lím" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "colla" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "ritan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": anotação", "sense_index": 2, "word": "cheat sheet" } ], "word": "cola" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo espanhol (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo kikongo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latim vulgar (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "na cola" } ], "etymology_texts": [ "Do espanhol colla, do latim vulgar coda, do latim cauda.", "Do kikongo nkola⁽ᵏᵍ⁾." ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arcaísmo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rabo, cauda" ], "id": "pt-cola-pt-noun-hKTxcvAt", "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coloquialismo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Português brasileiro", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "traseira, parte posterior" ], "id": "pt-cola-pt-noun-qFZ3dXIG", "tags": [ "Brazil", "colloquial" ] }, { "glosses": [ "rastro, encalço" ], "id": "pt-cola-pt-noun-oagRY~lt" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": rabo, cauda", "sense_index": 1, "word": "tail" } ], "word": "cola" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo kikongo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do kikongo nkola⁽ᵏᵍ⁾." ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Botânica (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "noz-de-cola" ], "id": "pt-cola-pt-noun-~PUaSvQl", "topics": [ "botany" ] }, { "glosses": [ "noz-de-cola", "refrigerante sabor noz-de-cola" ], "id": "pt-cola-pt-noun-jldfA2Me", "raw_tags": [ "por extensão" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Botânica (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ervilha-de-pombo (Cola acuminata)" ], "id": "pt-cola-pt-noun-P3L9wv5n", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Planta (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "qualquer uma das cerca de 125 espécies de árvores da família das esterculiáceas, do gênero Cola" ], "id": "pt-cola-pt-noun-~Sk-Y82y", "topics": [ "botany" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": noz-de-cola", "sense_index": 1, "word": "kola" } ], "word": "cola" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "nome dado ao vento forte que ocorre nas Filipinas" ], "id": "pt-cola-pt-noun-nUY523Bq" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cola" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Português brasileiro", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nome dado à circuncisão no dialeto usado pelos malês" ], "id": "pt-cola-pt-noun-8kHlGXIl", "tags": [ "Brazil" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cola" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Galego-Português Medieval", "lang_code": "roa-gpm", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "cauda" ], "id": "pt-cola-roa-gpm-noun-T1A9UZc5" } ], "synonyms": [ { "word": "coa" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cola" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "cauda" ], "id": "pt-cola-es-noun-T1A9UZc5" }, { "glosses": [ "fila" ], "id": "pt-cola-es-noun-D-qo-7gR" }, { "glosses": [ "cola (material para colar)" ], "id": "pt-cola-es-noun-34TEamAo" }, { "glosses": [ "Coca-Cola" ], "id": "pt-cola-es-noun-dGdBrr9c" }, { "glosses": [ "noz de cola" ], "id": "pt-cola-es-noun-VAjApgzC" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cola" }
{ "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Substantivo (Espanhol)" ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "cauda" ] }, { "glosses": [ "fila" ] }, { "glosses": [ "cola (material para colar)" ] }, { "glosses": [ "Coca-Cola" ] }, { "glosses": [ "noz de cola" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cola" } { "categories": [ "!Entrada (Galego-Português Medieval)", "Substantivo (Galego-Português Medieval)" ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Galego-Português Medieval", "lang_code": "roa-gpm", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "cauda" ] } ], "synonyms": [ { "word": "coa" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cola" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo espanhol (Português)", "Entrada de étimo grego antigo (Português)", "Entrada de étimo kikongo (Português)", "Entrada de étimo latim vulgar (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do latim vulgar colla, do grego antigo κόλλα(kólla, \"cola\").", "Do espanhol colla, do latim vulgar coda, do latim cauda.", "Do kikongo nkola⁽ᵏᵍ⁾." ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "substância grudenta usada para fazer aderir duas superfícies; grude, goma" ] }, { "categories": [ "Coloquialismo (Português)", "Português brasileiro" ], "glosses": [ "anotação com dicas ou respostas que se mantém escondido e se usa para se obter vantagem durante um processo avaliativo" ], "tags": [ "Brazil", "informal" ] }, { "glosses": [ "anotação com dicas ou respostas que se mantém escondido e se usa para se obter vantagem durante um processo avaliativo", "qualquer anotação que será usada para consulta futura" ], "raw_tags": [ "por extenção" ] }, { "glosses": [ "anotação com dicas ou respostas que se mantém escondido e se usa para se obter vantagem durante um processo avaliativo", "plágio" ], "raw_tags": [ "por extenção" ] }, { "glosses": [ "o mesmo que cola de sapateiro; um tipo de cola tóxica, volátil, com tolueno, usado como droga psicotrópica" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "adesivo" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "Klebstoff" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "Leim" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lepidlo" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lim" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "klister" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "pegamento" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "goma" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "cola de pegar" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "liim" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "liima" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "colle" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lijm" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lijmen" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "vastplakken" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "ragasztó" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lem" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "glue" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "lím" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "colla" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "sense": ": substância grudenta", "sense_index": 1, "word": "ritan" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": anotação", "sense_index": 2, "word": "cheat sheet" } ], "word": "cola" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo espanhol (Português)", "Entrada de étimo kikongo (Português)", "Entrada de étimo latim vulgar (Português)", "Entrada de étimo latino (Português)", "Substantivo (Português)" ], "derived": [ { "word": "na cola" } ], "etymology_texts": [ "Do espanhol colla, do latim vulgar coda, do latim cauda.", "Do kikongo nkola⁽ᵏᵍ⁾." ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Arcaísmo (Português)" ], "glosses": [ "rabo, cauda" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "categories": [ "Coloquialismo (Português)", "Português brasileiro" ], "glosses": [ "traseira, parte posterior" ], "tags": [ "Brazil", "colloquial" ] }, { "glosses": [ "rastro, encalço" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": rabo, cauda", "sense_index": 1, "word": "tail" } ], "word": "cola" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo kikongo (Português)", "Substantivo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do kikongo nkola⁽ᵏᵍ⁾." ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Botânica (Português)" ], "glosses": [ "noz-de-cola" ], "topics": [ "botany" ] }, { "glosses": [ "noz-de-cola", "refrigerante sabor noz-de-cola" ], "raw_tags": [ "por extensão" ] }, { "categories": [ "Botânica (Português)" ], "glosses": [ "ervilha-de-pombo (Cola acuminata)" ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Planta (Português)" ], "glosses": [ "qualquer uma das cerca de 125 espécies de árvores da família das esterculiáceas, do gênero Cola" ], "topics": [ "botany" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": ": noz-de-cola", "sense_index": 1, "word": "kola" } ], "word": "cola" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Substantivo (Português)" ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "nome dado ao vento forte que ocorre nas Filipinas" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cola" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Substantivo (Português)" ], "forms": [ { "form": "colas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Português brasileiro" ], "glosses": [ "nome dado à circuncisão no dialeto usado pelos malês" ], "tags": [ "Brazil" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cola" }
Download raw JSONL data for cola meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.