See baique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "\"Joãozinho respondeu que não precisava se preocupar que ele tinha colocado cadeado na .",
"text": "(jornal Correio Cearense de 08 de outubro de 2019 https://web.archive.org/web/20200813055536/https://www.jornalcorreiocacerense.com.br/ver_noticia.php?noticia=21323)"
},
{
"ref": "Todas as manhãs, a Verônica sai nua sua azul noite e vai até Ponta Negra pela Via Costeira.",
"text": "(jornal Tribuna do Norte de 15 de maio de 2018 https://web.archive.org/web/20240404232822/https://tribunadonorte.com.br/colunas/jornal-de-wm/no-rumo-da-incerteza-2/)"
},
{
"ref": "Minha baique é bem visada, lá na baixada.",
"text": "Antes Do Crepúsculo"
}
],
"glosses": [
"veículo de duas rodas movido a força humana"
],
"id": "pt-baique-pt-noun-VIXF~GfW"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "baique"
},
{
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "bici"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e coloquial"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "bicla"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"tags": [
"informal"
],
"word": "bina"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, RJ, popular"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "camelo"
},
{
"raw_tags": [
"Moçambique"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "ginga"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, RJ, cidade de São Paulo, popular"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "magrela"
},
{
"raw_tags": [
"São Paulo, Santa Catarina e informal"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "zica"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "baicar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo baicar"
],
"id": "pt-baique-pt-verb-mCBPo4Iq"
},
{
"form_of": [
{
"word": "baicar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo baicar"
],
"id": "pt-baique-pt-verb-pVZms66~"
},
{
"form_of": [
{
"word": "baicar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo baicar"
],
"id": "pt-baique-pt-verb-Vhf1APpK"
},
{
"form_of": [
{
"word": "baicar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo baicar"
],
"id": "pt-baique-pt-verb-27-c2gBn"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "baique"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "\"Joãozinho respondeu que não precisava se preocupar que ele tinha colocado cadeado na .",
"text": "(jornal Correio Cearense de 08 de outubro de 2019 https://web.archive.org/web/20200813055536/https://www.jornalcorreiocacerense.com.br/ver_noticia.php?noticia=21323)"
},
{
"ref": "Todas as manhãs, a Verônica sai nua sua azul noite e vai até Ponta Negra pela Via Costeira.",
"text": "(jornal Tribuna do Norte de 15 de maio de 2018 https://web.archive.org/web/20240404232822/https://tribunadonorte.com.br/colunas/jornal-de-wm/no-rumo-da-incerteza-2/)"
},
{
"ref": "Minha baique é bem visada, lá na baixada.",
"text": "Antes Do Crepúsculo"
}
],
"glosses": [
"veículo de duas rodas movido a força humana"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "baique"
},
{
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "bici"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e coloquial"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "bicla"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"tags": [
"informal"
],
"word": "bina"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, RJ, popular"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "camelo"
},
{
"raw_tags": [
"Moçambique"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "ginga"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, RJ, cidade de São Paulo, popular"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "magrela"
},
{
"raw_tags": [
"São Paulo, Santa Catarina e informal"
],
"sense": "veículo",
"sense_index": 1,
"source": "Wikisaurus:bicicleta",
"word": "zica"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baique"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Forma verbal (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "baicar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo baicar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "baicar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo baicar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "baicar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo baicar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "baicar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo baicar"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "baique"
}
Download raw JSONL data for baique meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.