"בלוט" meaning in jidysz

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. bluot, por. niem. Blut"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "do krwi",
      "word": "ביז בלוט"
    },
    {
      "translation": "krew z mlekiem",
      "word": "בלוט און מילך"
    },
    {
      "translation": "młodziutki",
      "word": "בלוט יונג"
    },
    {
      "word": "bardzo młody"
    },
    {
      "translation": "krew się ścina w żyłach",
      "word": "דאָס בלוט ווערט פֿאַרקילט אין די אָדערן"
    },
    {
      "translation": "spływać krwią",
      "word": "אָפּגיין מיט בלוט"
    },
    {
      "translation": "krew z krwi, kość z kości",
      "word": "אייגן בלוט און פֿלייש"
    },
    {
      "tags": [
        "dative",
        "genitive"
      ],
      "translation": "leżeć w naturze + (czyjejś)",
      "word": "+ ליגן אין בלוט"
    },
    {
      "word": "(z zamianą podmiotu i dopełnienia) mieć we krwi"
    },
    {
      "translation": "zła krew",
      "word": "בייז בלוט"
    },
    {
      "translation": "gorąca krew",
      "word": "הייס בלוט"
    },
    {
      "translation": "oszczerstwo krwi",
      "word": "בלוט־בילבול"
    },
    {
      "word": "oskarżenie o mord rytualny"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pluć krwią",
      "word": "שפּײַען מיט בלוט"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative"
      ],
      "translation": "puszczać krew + (komuś)",
      "word": "+ לאָזן בלוט"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "naczynie krwionośne",
      "word": "בלוטגעפֿעס"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ciśnienie krwi",
      "word": "בלוטדרוק"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "בלוטיקן"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "בלוטיק"
    },
    {
      "word": "בלוטלאָז"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "בלוטיק"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krew"
      ],
      "id": "pl-בלוט-yi-noun-kqcoIxCi",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "blʊt"
    },
    {
      "ipa": "blʊt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "בלוט"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. bluot, por. niem. Blut"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "do krwi",
      "word": "ביז בלוט"
    },
    {
      "translation": "krew z mlekiem",
      "word": "בלוט און מילך"
    },
    {
      "translation": "młodziutki",
      "word": "בלוט יונג"
    },
    {
      "word": "bardzo młody"
    },
    {
      "translation": "krew się ścina w żyłach",
      "word": "דאָס בלוט ווערט פֿאַרקילט אין די אָדערן"
    },
    {
      "translation": "spływać krwią",
      "word": "אָפּגיין מיט בלוט"
    },
    {
      "translation": "krew z krwi, kość z kości",
      "word": "אייגן בלוט און פֿלייש"
    },
    {
      "tags": [
        "dative",
        "genitive"
      ],
      "translation": "leżeć w naturze + (czyjejś)",
      "word": "+ ליגן אין בלוט"
    },
    {
      "word": "(z zamianą podmiotu i dopełnienia) mieć we krwi"
    },
    {
      "translation": "zła krew",
      "word": "בייז בלוט"
    },
    {
      "translation": "gorąca krew",
      "word": "הייס בלוט"
    },
    {
      "translation": "oszczerstwo krwi",
      "word": "בלוט־בילבול"
    },
    {
      "word": "oskarżenie o mord rytualny"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pluć krwią",
      "word": "שפּײַען מיט בלוט"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative"
      ],
      "translation": "puszczać krew + (komuś)",
      "word": "+ לאָזן בלוט"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "naczynie krwionośne",
      "word": "בלוטגעפֿעס"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "ciśnienie krwi",
      "word": "בלוטדרוק"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "בלוטיקן"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "בלוטיק"
    },
    {
      "word": "בלוטלאָז"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "בלוטיק"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "krew"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "blʊt"
    },
    {
      "ipa": "blʊt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "בלוט"
}