"איר" meaning in jidysz

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. ir, por. niem. ihr"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: איך • דו • ער • זי • עס • מיר • איר • זיי"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek osobowy",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              5
            ]
          ],
          "text": "און איר מיינט אפֿשר, אַז איך האָב מיך אַזוי שטאַרק גענומען צום האַרצן, וואָס איך האָב פֿאַרלאָרן מײַן געלט?",
          "translation": "A pan może myśli, iż się tak mocno przejąłem tym, że straciłem swoje pieniądze?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "… drugiej osoby liczby mnogiej wy; w użyciu grzecznościowym pan, pani, państwo"
      ],
      "id": "pl-איר-yi-pron-ZcXOccPu",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iʀ"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "איר"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. ir, por. niem. ihr"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: איך • דו • ער • זי • עס • מיר • איר • זיי"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              63
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              45
            ]
          ],
          "literal_meaning": "cukier).",
          "text": "ער האָט זי געהערט אַ פּאָר מאָל אַ זינג טאָן און ווייס, אַז איר קול איז צוקער־זיס.",
          "translation": "Słyszał kilka razy, jak śpiewa, i wie, że jej głos jest słodki niczym miód"
        }
      ],
      "glosses": [
        "… trzeciej osoby liczby pojedynczej rodzaju żeńskiego jej"
      ],
      "id": "pl-איר-yi-pron-aAi5SplR",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iʀ"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "word": "איר"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. ir, por. niem. ihr"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: איך • דו • ער • זי • עס • מיר • איר • זיי"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek osobowy",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              5
            ]
          ],
          "text": "און איר מיינט אפֿשר, אַז איך האָב מיך אַזוי שטאַרק גענומען צום האַרצן, וואָס איך האָב פֿאַרלאָרן מײַן געלט?",
          "translation": "A pan może myśli, iż się tak mocno przejąłem tym, że straciłem swoje pieniądze?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "… drugiej osoby liczby mnogiej wy; w użyciu grzecznościowym pan, pani, państwo"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iʀ"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "איר"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. ir, por. niem. ihr"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: איך • דו • ער • זי • עס • מיר • איר • זיי"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              63
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              45
            ]
          ],
          "literal_meaning": "cukier).",
          "text": "ער האָט זי געהערט אַ פּאָר מאָל אַ זינג טאָן און ווייס, אַז איר קול איז צוקער־זיס.",
          "translation": "Słyszał kilka razy, jak śpiewa, i wie, że jej głos jest słodki niczym miód"
        }
      ],
      "glosses": [
        "… trzeciej osoby liczby pojedynczej rodzaju żeńskiego jej"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iʀ"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "word": "איר"
}