See stretto in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lento"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ampio"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "abbondante"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ampio"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "comodo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "discosto (da)"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "distante (da)"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "lontano (da)"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "lontano"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "superficiale"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "pubblico"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "blando"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "elastico"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "flessibile"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "approssimativo"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "sintetico"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "sommario"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "generoso"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "munifico"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "dispensato"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "esonerato"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "derogabile"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "annacquato"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "imbastardito"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "stemperato"
},
{
"sense_index": "1.14",
"word": "aperto"
},
{
"sense_index": "1.14",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "allargato"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "ampio"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "estensivo"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "esteso"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "figurato"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "lato"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "metaforico"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "traslato"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. strictus < łac. stringere"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "a bocca stretta"
},
{
"translation": "zawzięcie",
"word": "a denti stretti"
},
{
"word": "z uporem"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wąskie biurko",
"word": "scrivania stretta"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wąski pokój",
"word": "stanza stretta"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wąska droga",
"word": "strada stretta"
},
{
"sense_index": "1.6",
"translation": "być z kimś związanym przyjaźnią",
"word": "essere stretto di amicizia con qualcuno"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "zatrzymać się na poufną rozmowę",
"word": "trattenersi in stretto colloquio"
},
{
"sense_index": "1.8",
"translation": "ścisła dieta",
"word": "dieta stretta"
},
{
"sense_index": "1.8",
"translation": "ścisłe przestrzeganie reguł",
"word": "la stretta osservanza delle regole"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "lo stretto indispensabile"
},
{
"sense_index": "1.9",
"translation": "tylko to",
"word": "necessario"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "co konieczne"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "un insegnante stretto di voti"
},
{
"sense_index": "1.10",
"translation": "surowy nauczyciel",
"word": "di manica"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "stretta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettoia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strettoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringatezza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stringimento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringitura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzamento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzatoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzone"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "strettire"
},
{
"word": "stringare"
},
{
"word": "stringere"
},
{
"word": "stringersi"
},
{
"word": "strizzare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "stringente"
},
{
"word": "stringato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strettamente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lei tiene una cosa stretta nella mano.",
"translation": "Ona trzyma jakąś rzecz zaciśniętą w ręku."
}
],
"glosses": [
"ściśnięty, zaciśnięty"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-LMEpb0EM",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wąski"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-jJm8Pclr",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Queste scarpe mi stanno strette.",
"translation": "Te buty są na mnie ciasne."
}
],
"glosses": [
"(o ubraniu) ciasny"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-uBNWNaDi",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Due gatti camminano stretti al muro.",
"translation": "Dwa koty idą tuż przy murze."
}
],
"glosses": [
"tuż przy (czymś), tuż obok (czegoś)"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-0cKSvcwM",
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "È un suo parente stretto.",
"translation": "To jest jego bliski krewny."
}
],
"glosses": [
"bliski, bezpośrednio spokrewniony"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-jWRMjNkl",
"sense_index": "1.5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tra loro c'è un rapporto molto stretto.",
"translation": "Między nimi jest bardzo bliska więź."
}
],
"glosses": [
"bliski, zażyły"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-5hY~u-h4",
"sense_index": "1.6"
},
{
"glosses": [
"poufny, tajny"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-89vr77Ib",
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"ścisły, surowy"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-~fz4T-jb",
"sense_index": "1.8"
},
{
"glosses": [
"ścisły, dokładny"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-tgcqgzfe",
"sense_index": "1.9"
},
{
"glosses": [
"(o człowieku) skąpy"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-pyNNO9jH",
"sense_index": "1.10",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Stretto dalla necessità, si rivolse a me per aiuto.",
"translation": "Przyciśnięty koniecznością, zwrócił się do mnie o pomoc."
}
],
"glosses": [
"przyciśnięty, zmuszony"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-1u0Pq-zL",
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mi trovo nella stretta necessità di fare la patente di guida.",
"translation": "Znajduję się w nagłej potrzebie, by zrobić prawo jazdy."
}
],
"glosses": [
"nagły, naglący, pilny"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-KLyhbXOM",
"sense_index": "1.12",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Lui parla in milanese stretto.",
"translation": "On mówi czystym dialektem mediolańskim."
}
],
"glosses": [
"(o dialekcie, języku) czysty"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-VB~-hqj0",
"sense_index": "1.13",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "La \"e\" di \"perché\" è stretta.",
"translation": "Samogłoska \"e\" w słowie \"perché\" jest zamknięta."
}
],
"glosses": [
"(o samogłosce) zamknięty"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-cLoSejd1",
"sense_index": "1.14",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In senso stretto ha ragione lui.",
"translation": "W ścisłym znaczeniu to on ma rację."
}
],
"glosses": [
"ścisły, dosłowny"
],
"id": "pl-stretto-it-adj-j~wtwTEw",
"sense_index": "1.15",
"tags": [
"metaphoric"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'stret.to"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "serrato"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ristretto"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "aderente"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "attillato"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "striminzito"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "accostato"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "accosto"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "addossato"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "rasente"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "vicino"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "diretto"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "prossimo"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "forte"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "intimo"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "intrinseco"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "profondo"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "saldo"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "intimo"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "segreto"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "rigido"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "rigoroso"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "scrupoloso"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "severo"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "dettagliato"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "minuto"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "minuzioso"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "particolareggiato"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "scrupoloso"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "parsimonioso"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "tirato"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "tirchio"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "costretto"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "forzato"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "incalzato"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "indotto"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "obbligato"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "impellente"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "imprescindibile"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "incalzante"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "inderogabile"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "inevitabile"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "stringente"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "urgente"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "genuino"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "incontaminato"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "pretto"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "puro"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "verace"
},
{
"sense_index": "1.14",
"word": "chiuso"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "letterale"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "preciso"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "proprio"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "ristretto"
}
],
"word": "stretto"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "debolmente"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. strictus < łac. stringere"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "a bocca stretta"
},
{
"translation": "zawzięcie",
"word": "a denti stretti"
},
{
"word": "z uporem"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "stretta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettoia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strettoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringatezza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stringimento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringitura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzamento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzatoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzone"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "strettire"
},
{
"word": "stringare"
},
{
"word": "stringere"
},
{
"word": "stringersi"
},
{
"word": "strizzare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "stringente"
},
{
"word": "stringato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strettamente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Abbracciami stretto (stretto) e dimmi che mi ami.",
"translation": "Obejmij mnie mocno i powiedz, że mnie kochasz."
}
],
"glosses": [
"silnie, mocno"
],
"id": "pl-stretto-it-adv-JHkQmiFF",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'stret.to"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "fermamente"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "forte"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "fortemente"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "saldamente"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "strettamente"
}
],
"word": "stretto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. strictus < łac. stringere"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "a bocca stretta"
},
{
"translation": "zawzięcie",
"word": "a denti stretti"
},
{
"word": "z uporem"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "stretta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettoia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strettoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringatezza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stringimento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringitura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzamento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzatoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzone"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "strettire"
},
{
"word": "stringare"
},
{
"word": "stringere"
},
{
"word": "stringersi"
},
{
"word": "strizzare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "stringente"
},
{
"word": "stringato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strettamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cieśnina"
],
"id": "pl-stretto-it-noun-UeyI~6vM",
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"wąwóz, wąskie przejście"
],
"id": "pl-stretto-it-noun-nY25kGzo",
"sense_index": "3.2",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"stretto"
],
"id": "pl-stretto-it-noun-KJ80-x56",
"sense_index": "3.3",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'stret.to"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stretto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. strictus < łac. stringere"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "a bocca stretta"
},
{
"translation": "zawzięcie",
"word": "a denti stretti"
},
{
"word": "z uporem"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "stretta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettoia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strettoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringatezza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stringimento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringitura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzamento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzatoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzone"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "strettire"
},
{
"word": "stringare"
},
{
"word": "stringere"
},
{
"word": "stringersi"
},
{
"word": "strizzare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "stringente"
},
{
"word": "stringato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strettamente"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stringere"
}
],
"glosses": [
"imiesłów czasu przeszłego (participio passato) od: stringere"
],
"id": "pl-stretto-it-verb-056ZHC07",
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'stret.to"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "stretto"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lento"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ampio"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "abbondante"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ampio"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "comodo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "discosto (da)"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "distante (da)"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "lontano (da)"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "lontano"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "superficiale"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "pubblico"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "blando"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "elastico"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "flessibile"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "approssimativo"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "sintetico"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "sommario"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "generoso"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "munifico"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "dispensato"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "esonerato"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "derogabile"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "annacquato"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "imbastardito"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "stemperato"
},
{
"sense_index": "1.14",
"word": "aperto"
},
{
"sense_index": "1.14",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "allargato"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "ampio"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "estensivo"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "esteso"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "figurato"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "lato"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "metaforico"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "traslato"
}
],
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. strictus < łac. stringere"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "a bocca stretta"
},
{
"translation": "zawzięcie",
"word": "a denti stretti"
},
{
"word": "z uporem"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wąskie biurko",
"word": "scrivania stretta"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wąski pokój",
"word": "stanza stretta"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "wąska droga",
"word": "strada stretta"
},
{
"sense_index": "1.6",
"translation": "być z kimś związanym przyjaźnią",
"word": "essere stretto di amicizia con qualcuno"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "zatrzymać się na poufną rozmowę",
"word": "trattenersi in stretto colloquio"
},
{
"sense_index": "1.8",
"translation": "ścisła dieta",
"word": "dieta stretta"
},
{
"sense_index": "1.8",
"translation": "ścisłe przestrzeganie reguł",
"word": "la stretta osservanza delle regole"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "lo stretto indispensabile"
},
{
"sense_index": "1.9",
"translation": "tylko to",
"word": "necessario"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "co konieczne"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "un insegnante stretto di voti"
},
{
"sense_index": "1.10",
"translation": "surowy nauczyciel",
"word": "di manica"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "stretta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettoia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strettoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringatezza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stringimento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringitura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzamento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzatoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzone"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "strettire"
},
{
"word": "stringare"
},
{
"word": "stringere"
},
{
"word": "stringersi"
},
{
"word": "strizzare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "stringente"
},
{
"word": "stringato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strettamente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lei tiene una cosa stretta nella mano.",
"translation": "Ona trzyma jakąś rzecz zaciśniętą w ręku."
}
],
"glosses": [
"ściśnięty, zaciśnięty"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"wąski"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Queste scarpe mi stanno strette.",
"translation": "Te buty są na mnie ciasne."
}
],
"glosses": [
"(o ubraniu) ciasny"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Due gatti camminano stretti al muro.",
"translation": "Dwa koty idą tuż przy murze."
}
],
"glosses": [
"tuż przy (czymś), tuż obok (czegoś)"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "È un suo parente stretto.",
"translation": "To jest jego bliski krewny."
}
],
"glosses": [
"bliski, bezpośrednio spokrewniony"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tra loro c'è un rapporto molto stretto.",
"translation": "Między nimi jest bardzo bliska więź."
}
],
"glosses": [
"bliski, zażyły"
],
"sense_index": "1.6"
},
{
"glosses": [
"poufny, tajny"
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"ścisły, surowy"
],
"sense_index": "1.8"
},
{
"glosses": [
"ścisły, dokładny"
],
"sense_index": "1.9"
},
{
"glosses": [
"(o człowieku) skąpy"
],
"sense_index": "1.10",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Stretto dalla necessità, si rivolse a me per aiuto.",
"translation": "Przyciśnięty koniecznością, zwrócił się do mnie o pomoc."
}
],
"glosses": [
"przyciśnięty, zmuszony"
],
"sense_index": "1.11",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mi trovo nella stretta necessità di fare la patente di guida.",
"translation": "Znajduję się w nagłej potrzebie, by zrobić prawo jazdy."
}
],
"glosses": [
"nagły, naglący, pilny"
],
"sense_index": "1.12",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Lui parla in milanese stretto.",
"translation": "On mówi czystym dialektem mediolańskim."
}
],
"glosses": [
"(o dialekcie, języku) czysty"
],
"sense_index": "1.13",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "La \"e\" di \"perché\" è stretta.",
"translation": "Samogłoska \"e\" w słowie \"perché\" jest zamknięta."
}
],
"glosses": [
"(o samogłosce) zamknięty"
],
"sense_index": "1.14",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In senso stretto ha ragione lui.",
"translation": "W ścisłym znaczeniu to on ma rację."
}
],
"glosses": [
"ścisły, dosłowny"
],
"sense_index": "1.15",
"tags": [
"metaphoric"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'stret.to"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "serrato"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ristretto"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "aderente"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "attillato"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "striminzito"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "accostato"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "accosto"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "addossato"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "rasente"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "vicino"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "diretto"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "prossimo"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "forte"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "intimo"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "intrinseco"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "profondo"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "saldo"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "intimo"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "segreto"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "rigido"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "rigoroso"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "scrupoloso"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "severo"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "dettagliato"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "minuto"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "minuzioso"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "particolareggiato"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "scrupoloso"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "parsimonioso"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "tirato"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "tirchio"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "costretto"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "forzato"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "incalzato"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "indotto"
},
{
"sense_index": "1.11",
"word": "obbligato"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "impellente"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "imprescindibile"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "incalzante"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "inderogabile"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "inevitabile"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "stringente"
},
{
"sense_index": "1.12",
"word": "urgente"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "genuino"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "incontaminato"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "pretto"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "puro"
},
{
"sense_index": "1.13",
"word": "verace"
},
{
"sense_index": "1.14",
"word": "chiuso"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "letterale"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "preciso"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "proprio"
},
{
"sense_index": "1.15",
"word": "ristretto"
}
],
"word": "stretto"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "debolmente"
}
],
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. strictus < łac. stringere"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "a bocca stretta"
},
{
"translation": "zawzięcie",
"word": "a denti stretti"
},
{
"word": "z uporem"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "stretta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettoia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strettoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringatezza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stringimento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringitura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzamento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzatoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzone"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "strettire"
},
{
"word": "stringare"
},
{
"word": "stringere"
},
{
"word": "stringersi"
},
{
"word": "strizzare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "stringente"
},
{
"word": "stringato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strettamente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Abbracciami stretto (stretto) e dimmi che mi ami.",
"translation": "Obejmij mnie mocno i powiedz, że mnie kochasz."
}
],
"glosses": [
"silnie, mocno"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'stret.to"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "fermamente"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "forte"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "fortemente"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "saldamente"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "strettamente"
}
],
"word": "stretto"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. strictus < łac. stringere"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "a bocca stretta"
},
{
"translation": "zawzięcie",
"word": "a denti stretti"
},
{
"word": "z uporem"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "stretta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettoia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strettoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringatezza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stringimento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringitura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzamento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzatoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzone"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "strettire"
},
{
"word": "stringare"
},
{
"word": "stringere"
},
{
"word": "stringersi"
},
{
"word": "strizzare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "stringente"
},
{
"word": "stringato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strettamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cieśnina"
],
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"wąwóz, wąskie przejście"
],
"sense_index": "3.2",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"stretto"
],
"sense_index": "3.3",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'stret.to"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stretto"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. strictus < łac. stringere"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "a bocca stretta"
},
{
"translation": "zawzięcie",
"word": "a denti stretti"
},
{
"word": "z uporem"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "stretta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettoia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strettoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strettura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringatezza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stringimento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stringitura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizza"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzamento"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzata"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzatoio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strizzatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strizzone"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "strettire"
},
{
"word": "stringare"
},
{
"word": "stringere"
},
{
"word": "stringersi"
},
{
"word": "strizzare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "stringente"
},
{
"word": "stringato"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "strettamente"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stringere"
}
],
"glosses": [
"imiesłów czasu przeszłego (participio passato) od: stringere"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'stret.to"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-stretto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-stretto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-stretto.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "stretto"
}
Download raw JSONL data for stretto meaning in język włoski (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język włoski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.