"costola" meaning in język włoski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. costŭla < zdrobn. łac. costa"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Części ciała"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "mieć kogoś na karku",
      "word": "avere qualcuno alle costole"
    },
    {
      "translation": "porachować komuś kości",
      "word": "spianare le costole a qualcuno"
    },
    {
      "word": "stare"
    },
    {
      "translation": "nie opuszczać kogoś na krok",
      "word": "mettersi alle costole di qualcuno"
    },
    {
      "word": "nascere"
    },
    {
      "word": "discendere"
    },
    {
      "translation": "pochodzić z dawnej szlachty",
      "word": "venire dalla costola di Adamo"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "costa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costato"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costiera"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costolato"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costolatura"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costoletta"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costolone"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costone"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "costeggiare"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "costale"
    },
    {
      "word": "costiero"
    },
    {
      "word": "costolato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "È così magro che gli si contano le costole.",
          "translation": "Jest tak chudy, że można mu policzyć żebra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "żebro"
      ],
      "id": "pl-costola-it-noun-jX4mlBkm",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grzbiet (książki, noża itp.)"
      ],
      "id": "pl-costola-it-noun-Rsrv9ifW",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "nerw, żyłka (liścia)"
      ],
      "id": "pl-costola-it-noun-obXXNRST",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "żebro"
      ],
      "id": "pl-costola-it-noun-jX4mlBkm1",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔ.sto.la"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "costa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "nervatura"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "costolone"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "costola"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. costŭla < zdrobn. łac. costa"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Części ciała"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "mieć kogoś na karku",
      "word": "avere qualcuno alle costole"
    },
    {
      "translation": "porachować komuś kości",
      "word": "spianare le costole a qualcuno"
    },
    {
      "word": "stare"
    },
    {
      "translation": "nie opuszczać kogoś na krok",
      "word": "mettersi alle costole di qualcuno"
    },
    {
      "word": "nascere"
    },
    {
      "word": "discendere"
    },
    {
      "translation": "pochodzić z dawnej szlachty",
      "word": "venire dalla costola di Adamo"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "costa"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costato"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costiera"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costolato"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costolatura"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costoletta"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "costolone"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "costone"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "costeggiare"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "costale"
    },
    {
      "word": "costiero"
    },
    {
      "word": "costolato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "È così magro che gli si contano le costole.",
          "translation": "Jest tak chudy, że można mu policzyć żebra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "żebro"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grzbiet (książki, noża itp.)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "nerw, żyłka (liścia)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "żebro"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔ.sto.la"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "costa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dorso"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "nervatura"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "costolone"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "costola"
}