"четвірка" meaning in język ukraiński

See четвірка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-четвірка.wav
  1. czwórka (nazwa cyfry 4) Tags: colloquial
    Sense id: pl-четвірка-uk-noun-Dq4oo-1W
  2. czwórka (to, co jest oznaczone liczbą 4) Tags: colloquial
    Sense id: pl-четвірка-uk-noun-WnhyizYF
  3. czwórka (grupa czterech osób) Tags: colloquial
    Sense id: pl-четвірка-uk-noun-1w6EBCfV
  4. czwórka (zaprzęg z czterech koni) Tags: colloquial
    Sense id: pl-четвірка-uk-noun-4V0aMFL4
  5. czwórka, dobry
    Sense id: pl-четвірка-uk-noun-ho12WS6S Topics: education
  6. czwórka
    Sense id: pl-четвірка-uk-noun-vForSubr
  7. czwórka
    Sense id: pl-четвірка-uk-noun-vForSubr1 Topics: rowing, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: чотири
Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: написати четвірку, їхати четвіркою, четвертина [noun, feminine], четвертинка [feminine], четверть [feminine], четверик [masculine], четверня [feminine], четвірочник [masculine], четвірочниця [feminine], четвер [masculine], четвертування [neuter], чверть [feminine], чвертка [feminine], чверточка [feminine], чвертування [neuter], четвертувати, чвертувати, четвірковий [adjective], четверний, четвериковий, четверговий, четвертний, чвертковий, чотири [numeral], четвертий, четверо, четвірко, чотири- [word-forming], чотирьох-, чверть-
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "написати четвірку"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "їхати четвіркою"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "четвертина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четвертинка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверть"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четверик"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверня"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четвірочник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четвірочниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четвер"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "четвертування"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чверть"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чвертка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чверточка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чвертування"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "четвертувати"
    },
    {
      "word": "чвертувати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "четвірковий"
    },
    {
      "word": "четверний"
    },
    {
      "word": "четвериковий"
    },
    {
      "word": "четверговий"
    },
    {
      "word": "четвертний"
    },
    {
      "word": "чвертковий"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "чотири"
    },
    {
      "word": "четвертий"
    },
    {
      "word": "четверо"
    },
    {
      "word": "четвірко"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "чотири-"
    },
    {
      "word": "чотирьох-"
    },
    {
      "word": "чверть-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "czwórka (nazwa cyfry 4)"
      ],
      "id": "pl-четвірка-uk-noun-Dq4oo-1W",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka (to, co jest oznaczone liczbą 4)"
      ],
      "id": "pl-четвірка-uk-noun-WnhyizYF",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka (grupa czterech osób)"
      ],
      "id": "pl-четвірка-uk-noun-1w6EBCfV",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka (zaprzęg z czterech koni)"
      ],
      "id": "pl-четвірка-uk-noun-4V0aMFL4",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka, dobry"
      ],
      "id": "pl-четвірка-uk-noun-ho12WS6S",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka"
      ],
      "id": "pl-четвірка-uk-noun-vForSubr",
      "raw_tags": [
        "karc."
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka"
      ],
      "id": "pl-четвірка-uk-noun-vForSubr1",
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "rowing",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-четвірка.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-четвірка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-четвірка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-четвірка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-четвірка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-четвірка.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "чотири"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "четвірка"
}
{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "написати четвірку"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "їхати четвіркою"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "четвертина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четвертинка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверть"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четверик"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четверня"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четвірочник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "четвірочниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "четвер"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "четвертування"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чверть"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чвертка"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чверточка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чвертування"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "четвертувати"
    },
    {
      "word": "чвертувати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "четвірковий"
    },
    {
      "word": "четверний"
    },
    {
      "word": "четвериковий"
    },
    {
      "word": "четверговий"
    },
    {
      "word": "четвертний"
    },
    {
      "word": "чвертковий"
    },
    {
      "tags": [
        "numeral"
      ],
      "word": "чотири"
    },
    {
      "word": "четвертий"
    },
    {
      "word": "четверо"
    },
    {
      "word": "четвірко"
    },
    {
      "tags": [
        "word-forming"
      ],
      "word": "чотири-"
    },
    {
      "word": "чотирьох-"
    },
    {
      "word": "чверть-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "czwórka (nazwa cyfry 4)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka (to, co jest oznaczone liczbą 4)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka (grupa czterech osób)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka (zaprzęg z czterech koni)"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka, dobry"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka"
      ],
      "raw_tags": [
        "karc."
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "czwórka"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "rowing",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-четвірка.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-четвірка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-четвірка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-четвірка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-четвірка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-четвірка.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "чотири"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "четвірка"
}

Download raw JSONL data for четвірка meaning in język ukraiński (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język ukraiński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.