купити in język ukraiński

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: купування [noun, neuter], купівля [feminine], купна [feminine], купець [masculine], купчик [masculine], купчина [masculine], купчиха [feminine], купцівна [feminine], купувальниця [feminine], купило [neuter], купувати, куплений [adjective], купівельний, купний, купецький

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "на ярмарку долі не купиш"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "купування"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купівля"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купна"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "купець"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "купчик"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "купчина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купчиха"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купцівна"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купувальниця"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "купило"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "купувати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "куплений"
    },
    {
      "word": "купівельний"
    },
    {
      "word": "купний"
    },
    {
      "word": "купецький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hasło „АБИ ТІ́ЛЬКИ¹” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 15.",
          "text": "Ми купи́ли квитки́ у теа́тр, аби́ ті́льки його́ розвесели́ти.",
          "translation": "Kupiliśmy bilety do teatru, żeby tylko go rozweselić."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kupić"
      ],
      "id": "pl-купити-uk-verb-kN0F-Vm-",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-купити.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Uk-купити.ogg/Uk-купити.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-купити.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "купити"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "на ярмарку долі не купиш"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "купування"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купівля"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купна"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "купець"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "купчик"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "купчина"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купчиха"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купцівна"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "купувальниця"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "купило"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "купувати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "куплений"
    },
    {
      "word": "купівельний"
    },
    {
      "word": "купний"
    },
    {
      "word": "купецький"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hasło „АБИ ТІ́ЛЬКИ¹” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 15.",
          "text": "Ми купи́ли квитки́ у теа́тр, аби́ ті́льки його́ розвесели́ти.",
          "translation": "Kupiliśmy bilety do teatru, żeby tylko go rozweselić."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kupić"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-купити.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Uk-купити.ogg/Uk-купити.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-купити.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "купити"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język ukraiński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"купити" meaning in język ukraiński

Verb