"zima" meaning in język polski

See zima in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʑĩ.ma, źĩ.ma [Slavic-alphabet] Audio: Pl-zima.ogg
Forms: zimy [genitive, singular], zimie [dative, singular], zimę [accusative, singular], zimą [instrumental, singular], zimie [locative, singular], zimo [vocative, singular], zimy [nominative, plural], zim [genitive, plural], zimom [dative, plural], zimy [accusative, plural], zimami [instrumental, plural], zimach [locative, plural], zimy [vocative, plural], zimy [nominative, plural], zim [genitive, plural], zimom [dative, plural], zimy [accusative, plural], zimami [instrumental, plural], zimach [locative, plural], zimy [vocative, plural], tak
  1. najchłodniejsza z 4 astronomicznych (lub 6 klimatycznych) pór roku
    Sense id: pl-zima-pl-noun-dUMsnjnX
  2. w lm: lata – w odniesieniu do wieku jakiejś osoby lub czasu trwania czegoś
    Sense id: pl-zima-pl-noun-N8jehgbB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: гъны (abazyński), аӡын (āʒən) (abchaski), кӀымаф (kʾəmāf) (adygejski), winter (afrykanerski), autipacha (ajmara), hastola (alabama), dimër [masculine] (albański), qanaq (aleucki), qanax (aleucki), ክረምት (kərämt) (amharski), winter (angielski), الشتاء (aš-šitá’) [masculine] (arabski), شتاء (šitá’) [masculine] (arabski), hibierno [masculine] (aragoński), ܣܬܘܐ [masculine] (aramejski), iviernu [masculine] (asturyjski), кьин (awarski), хасел (awarski), qış (azerski), negu (baskijski), ҡыш (baszkirski), Winta [masculine] (bawarski), শীত (śīta) (bengalski), зіма [feminine] (białoruski), zima [feminine] (bośniacki), goañv [masculine] (bretoński), зима [feminine] (bułgarski), хысхы (chakaski), 冬天 (dōngtiān) (chiński standardowy), zima [feminine] (chorwacki), ӏа (czeczeński), zima [feminine] (czeski), ᎧᎳ (kala) (czirokeski), ԓьэԓеӈ (czukocki), хӗл (czuwaski), zyma [feminine] (dolnołużycki), vinter [common] (duński), vinter [common] (duński), теле (erzja), vintro (esperanto), talv (estoński), talvi (fiński), hiver [masculine] (francuski), hivèrn [masculine] (franko-prowansalski), môvésa sêson [feminine] (franko-prowansalski), winter (fryzyjski), kış (gagauski), ukioq (grenlandzki), ზამთარი (zamtari) (gruziński), araro’y (guarani), શિયાળો (śiyāḷō) [masculine] (gudźarati), zyma [feminine] (górnołużycki), hunturu (hausa), hoʻoilo (hawajski), hoʻīlo (hawajski), kau ʻanu (hawajski), חרף (hebrajski), חורף (choref) [masculine] (hebrajski), सर्दी (sardī) [feminine] (hindi), शीत ऋतु (śīta r̥tu) [feminine] (hindi), invierno [masculine] (hiszpański), xay (hupa), tälvi (inari), musim dingin (indonezyjski), ӏа (inguski), hiberno (interlingua), ᐅᑭᐅᖅ (ukiuq) (inuktitut), geimhreadh [masculine] (irlandzki), vetur [masculine] (islandzki), кыһын (jakucki), 冬 (fuyu) (ruby: (ふゆ)) (japoński), mangsa adhem (jawajski), ווינטער (winter) [masculine] (jidysz), ìgbà òtútù (joruba), щӏымахуэ (kabardyjski), ಚಳಿಗಾಲ (caḷigāla) (kannada), 冬天 (dung1 tin1) (kantoński), къыш (karaczajsko-bałkarski), qıs (karakałpacki), talvi (karelski), zëma [feminine] (kaszubski), zëmka [feminine] (kaszubski), zëmiszcze [neuter] (kaszubski), hivern [masculine] (kataloński), қыс (kazachski), chirimit’a (keczua), រដូវត្រជាក់ (rodūvtročak) (khmerski), та̄лльв (kildin), кыш (kirgiski), čən̕sútč (klallam), тӧв (komi-permiacki), 겨울 (kyŏul) (koreański), qış (krymskotatarski), къыш (kumycki), zivistan (kurmandżi), кӏи (lakijski), кӏинт (lakijski), waníyetu (lakota), ລະດູໜາວ (laotański), ຣະດູຫນາວ (ladū[h]nāw) (laotański), ყინობა (qinoba) (lazyjski), кьуьд (lezgiński), žiema [feminine] (litewski), зима [feminine] (macedoński), ശിശിരം (śiśiram) (malajalam), musim dingin (malajski), ririnina (malgaski), xitwa (maltański), tuweri (mandżurski), takurua (maoryski), hōtoke (maoryski), makariri (maoryski), हिवाळा (hivāḷā) (marathi), теле (maryjski), ke’elil (maya), тяла (moksza), cecuizpan (nahuatl), शिशिर (śiśira) (nepalski), शिशिर ऋतु (śiśira r̥tu) (nepalski), हिउँद (hium̐da) (nepalski), चिकुला (cikulā) (newarski), сирү (nganasański), winter [masculine] (niderlandzki), Winter [masculine] (niemiecki), сыв (nieniecki), сывы (nieniecki), сыра (nieniecki), vinter [masculine] (norweski (bokmål)), χειμώνας [masculine] (nowogrecki), zeimā [feminine] (nowopruski), ձմեռ (dzmerr) (ormiański), قیش (kış) (osmański), ਸਿਆਲ (siāla) (pendżabski), زمستان (zemestân) (perski), inverno [masculine] (portugalski), zaimă [feminine] (połabski), кыш (południowoałtajski), dálvi (północnolapoński), зима [feminine] (rosyjski), iarnă (rumuński), हिम (hima) [masculine] (sanskryt), हिमा (himā) [feminine] (sanskryt), शिशिर (śiśira) [masculine, neuter] (sanskryt), зима [feminine] (serbski), tä´lvv (skolt), zima (slovio), зима (slovio), jiilaal (somalijski), زستان (zistan) (sorani), зима [feminine] (staro-cerkiewno-słowiański), χειμών [masculine] (starogrecki), χεῖμα [neuter] (starogrecki), kipupwe (suahili), majira ya baridi (suahili), kipindi cha baridi (suahili), nvèrnu (sycylijski), गुन्बु (gunbu) (szerpa), vinter [common] (szwedzki), zima [feminine] (słowacki), zima [feminine] (słoweński), кьюрд (tabasarański), tagginaw (tagalski), taglamig (tagalski), ฤดูหนาว (réu.doo năao) (tajski), ⵜⴰⴳⵔⴻⵙⵜ (tagrest) (tamazight), குளிர்காலம் (kuḷirkālam) (tamilski), qış (tatarski), кыш (tatarski), చలికాలం (calikālaṁ) (telugu), ክረምቲ (kərämti) (tigrinia), kış (turecki), gyş (turkmeński), кыш (tuwiński), དགུན་ཁ (dgun kha) (tybetański), тол (udmurcki), толалтэ (udmurcki), قىش (qish) (ujgurski), зима [feminine] (ukraiński), qish (uzbecki), Gaeaf (walijski), iwrzan [neuter] (wenedyk), touv’ (wepski), mùa đông (wietnamski), wynter [masculine] (wilamowski), cóoróon (wolof), tél (węgierski), inverno [masculine] (włoski), ubusika (xhosa), ubusika (zulu), hiems [feminine] (łaciński), zīma [feminine] (łatgalski), ziema [feminine] (łotewski), žėima [feminine] (żmudzki)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: bezśnieżna, biała, ciepła, łagodna, mroźna, mokra, ostra, surowa, tęga zima, idzie, nadchodzi, nastała zima, zima ustępuje, kończy się, szykować się, przygotowywać się do zimy, zima stulecia, okres zimy, atak, nawrót, powrót zimy, zimą / w zimie, zimownik [noun, masculine, animate], zimowla [feminine], zimowlina [feminine], zimowisko [neuter], zimówka [feminine], zimowit [masculine], zimno [neuter], zimnica [feminine], ozimina [feminine], zimowanie [neuter], przezimowanie [neuter], zimówka [feminine], zimne [neuter], zimować, przezimować, zimowy [adjective], zimny, pozimowy, przedzimowy, ozimy, zimowo [adverb], zimą, zimno

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lato"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *zima → zima, chłodna pora roku < praindoeur. *ǵʰei-m- → zima • por. litew. žiema, łot. ziema, gr. χεῖμα (cheîma), łac. hiems, sanskr. हिम (hima)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zim",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimom",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimami",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimach",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tak",
      "raw_tags": [
        "sprawdzone"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: przedwiośnie • wiosna • lato • babie lato • jesień • przedzimie • zima"
    },
    {
      "text": "polskie przysłowia o czasie"
    },
    {
      "text": "zob. też zima w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "panuje zima"
    },
    {
      "word": "zima daje się we znaki"
    },
    {
      "word": "zima skręciła kark"
    },
    {
      "word": "zima w mieście"
    },
    {
      "word": "zima za pasem"
    },
    {
      "word": "zima zaskoczyła drogowców"
    },
    {
      "word": "przysłowia: deszcze Michałowe prawią w zimie powietrze zdrowe"
    },
    {
      "word": "Fabian i Sebastian gdy mróz dadzą, srogą zimę przyprowadzą"
    },
    {
      "word": "gdy październik mocno trzyma, zwykle potem ostra zima"
    },
    {
      "word": "gdy Trzech Króli mrozem trzyma, będzie jeszcze długa zima"
    },
    {
      "word": "gdy w Gromniczną z dachu ciecze, zima jeszcze się przewlecze"
    },
    {
      "word": "gdy w Katarzynę zima, śnieg nie poleży, mróz nie potrzyma"
    },
    {
      "word": "gromnica – zimy połowica"
    },
    {
      "word": "jeżeli ciepło w dzień świętego Piotra, to zima do Wielkiejnocy potrwa"
    },
    {
      "word": "kiedy Gromniczna zimę traci, to święty Maciej ją wzbogaci"
    },
    {
      "word": "kto latem pracuje, zimą głodu nie czuje"
    },
    {
      "word": "kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata"
    },
    {
      "word": "na Gromnicę – masz zimy połowicę"
    },
    {
      "word": "na świętą Annę mrowiska, szukaj w zimie ogniska"
    },
    {
      "word": "na świętego Grzegorza idzie zima do morza"
    },
    {
      "word": "na świętego Pawła połowa zimy przepadła"
    },
    {
      "word": "nie pamięta krowa zimy, kiedy się lata doczeka"
    },
    {
      "word": "od Grzegorza zima idzie do morza"
    },
    {
      "word": "pamiętaj, że Gromnica, to już zimy połowica, ale żadna też nowina, gdy dopiero się zaczyna"
    },
    {
      "word": "uratuj węża zimą, ukąsi cię latem"
    },
    {
      "word": "Urszula jaka, cała zima taka"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bezśnieżna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biała"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ciepła"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łagodna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mroźna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mokra"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ostra"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "surowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tęga zima"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "idzie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nadchodzi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nastała zima"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zima ustępuje"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kończy się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szykować się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przygotowywać się do zimy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zima stulecia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "okres zimy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nawrót"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "powrót zimy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zimą / w zimie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "zimownik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimowla"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimowlina"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zimowisko"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimówka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zimowit"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zimno"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimnica"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ozimina"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zimowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przezimowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zimne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zimować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przezimować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zimowy"
    },
    {
      "word": "zimny"
    },
    {
      "word": "pozimowy"
    },
    {
      "word": "przedzimowy"
    },
    {
      "word": "ozimy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "zimowo"
    },
    {
      "word": "zimą"
    },
    {
      "word": "zimno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po jesieni przyszła zima."
        }
      ],
      "glosses": [
        "najchłodniejsza z 4 astronomicznych (lub 6 klimatycznych) pór roku"
      ],
      "id": "pl-zima-pl-noun-dUMsnjnX",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Staruszek liczył już sobie 84 zimy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w lm: lata – w odniesieniu do wieku jakiejś osoby lub czasu trwania czegoś"
      ],
      "id": "pl-zima-pl-noun-N8jehgbB",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-zima.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Pl-zima.ogg/Pl-zima.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zima.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈʑĩ.ma"
    },
    {
      "ipa": "źĩ.ma",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "abazyński",
      "lang_code": "cau",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "гъны"
    },
    {
      "lang": "abchaski",
      "lang_code": "ab",
      "roman": "āʒən",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "аӡын"
    },
    {
      "lang": "adygejski",
      "lang_code": "ady",
      "roman": "kʾəmāf",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кӀымаф"
    },
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "winter"
    },
    {
      "lang": "ajmara",
      "lang_code": "ay",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "autipacha"
    },
    {
      "lang": "alabama",
      "lang_code": "akz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hastola"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dimër"
    },
    {
      "lang": "aleucki",
      "lang_code": "ale",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qanaq"
    },
    {
      "lang": "aleucki",
      "lang_code": "ale",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qanax"
    },
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "roman": "kərämt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ክረምት"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "winter"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "aš-šitá’",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "الشتاء"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šitá’",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شتاء"
    },
    {
      "lang": "aragoński",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hibierno"
    },
    {
      "lang": "aramejski",
      "lang_code": "arc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܣܬܘܐ"
    },
    {
      "lang": "asturyjski",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iviernu"
    },
    {
      "lang": "awarski",
      "lang_code": "av",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кьин"
    },
    {
      "lang": "awarski",
      "lang_code": "av",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хасел"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qış"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "negu"
    },
    {
      "lang": "baszkirski",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ҡыш"
    },
    {
      "lang": "bawarski",
      "lang_code": "bar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Winta"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "śīta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "শীত"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зіма"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goañv"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "chakaski",
      "lang_code": "kjh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хысхы"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dōngtiān",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬天"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "czeczeński",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ӏа"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "czirokeski",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "kala",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᎧᎳ"
    },
    {
      "lang": "czukocki",
      "lang_code": "ckt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ԓьэԓеӈ"
    },
    {
      "lang": "czuwaski",
      "lang_code": "cv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хӗл"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zyma"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vinter"
    },
    {
      "lang": "erzja",
      "lang_code": "myv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "теле"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vintro"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "talv"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "talvi"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hiver"
    },
    {
      "lang": "franko-prowansalski",
      "lang_code": "frp",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hivèrn"
    },
    {
      "lang": "franko-prowansalski",
      "lang_code": "frp",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "môvésa sêson"
    },
    {
      "lang": "fryzyjski",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "winter"
    },
    {
      "lang": "gagauski",
      "lang_code": "gag",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kış"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zyma"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ukioq"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "zamtari",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ზამთარი"
    },
    {
      "lang": "guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "araro’y"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "śiyāḷō",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "શિયાળો"
    },
    {
      "lang": "hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hunturu"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hoʻoilo"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hoʻīlo"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kau ʻanu"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "חרף"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "choref",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חורף"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sardī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "सर्दी"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "śīta r̥tu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "शीत ऋतु"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "invierno"
    },
    {
      "lang": "hupa",
      "lang_code": "hup",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "xay"
    },
    {
      "lang": "inari",
      "lang_code": "smn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tälvi"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "musim dingin"
    },
    {
      "lang": "inguski",
      "lang_code": "inh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ӏа"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hiberno"
    },
    {
      "lang": "inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "ukiuq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᐅᑭᐅᖅ"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geimhreadh"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vetur"
    },
    {
      "lang": "jakucki",
      "lang_code": "sah",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыһын"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fuyu",
      "ruby": [
        [
          "冬",
          "ふゆ"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬"
    },
    {
      "lang": "jawajski",
      "lang_code": "jv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mangsa adhem"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "winter",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ווינטער"
    },
    {
      "lang": "joruba",
      "lang_code": "yo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ìgbà òtútù"
    },
    {
      "lang": "kabardyjski",
      "lang_code": "kbd",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "щӏымахуэ"
    },
    {
      "lang": "kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "caḷigāla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ಚಳಿಗಾಲ"
    },
    {
      "lang": "kantoński",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "dung1 tin1",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬天"
    },
    {
      "lang": "karaczajsko-bałkarski",
      "lang_code": "krc",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "къыш"
    },
    {
      "lang": "karakałpacki",
      "lang_code": "kaa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qıs"
    },
    {
      "lang": "karelski",
      "lang_code": "krl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "talvi"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zëma"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zëmka"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zëmiszcze"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hivern"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "қыс"
    },
    {
      "lang": "keczua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirimit’a"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "roman": "rodūvtročak",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "រដូវត្រជាក់"
    },
    {
      "lang": "kildin",
      "lang_code": "sjd",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "та̄лльв"
    },
    {
      "lang": "kirgiski",
      "lang_code": "ky",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыш"
    },
    {
      "lang": "klallam",
      "lang_code": "clm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "čən̕sútč"
    },
    {
      "lang": "komi-permiacki",
      "lang_code": "koi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тӧв"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kyŏul",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "겨울"
    },
    {
      "lang": "krymskotatarski",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qış"
    },
    {
      "lang": "kumycki",
      "lang_code": "kum",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "къыш"
    },
    {
      "lang": "kurmandżi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zivistan"
    },
    {
      "lang": "lakijski",
      "lang_code": "lbe",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кӏи"
    },
    {
      "lang": "lakijski",
      "lang_code": "lbe",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кӏинт"
    },
    {
      "lang": "lakota",
      "lang_code": "lkt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "waníyetu"
    },
    {
      "lang": "laotański",
      "lang_code": "lo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ລະດູໜາວ"
    },
    {
      "lang": "laotański",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ladū[h]nāw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ຣະດູຫນາວ"
    },
    {
      "lang": "lazyjski",
      "lang_code": "lzz",
      "roman": "qinoba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ყინობა"
    },
    {
      "lang": "lezgiński",
      "lang_code": "lez",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кьуьд"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žiema"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hiems"
    },
    {
      "lang": "łatgalski",
      "lang_code": "ltg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zīma"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ziema"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "malajalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "śiśiram",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ശിശിരം"
    },
    {
      "lang": "malajski",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "musim dingin"
    },
    {
      "lang": "malgaski",
      "lang_code": "mg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ririnina"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "xitwa"
    },
    {
      "lang": "mandżurski",
      "lang_code": "mnc",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuweri"
    },
    {
      "lang": "maoryski",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "takurua"
    },
    {
      "lang": "maoryski",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hōtoke"
    },
    {
      "lang": "maoryski",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "makariri"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "hivāḷā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "हिवाळा"
    },
    {
      "lang": "maryjski",
      "lang_code": "chm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "теле"
    },
    {
      "lang": "maya",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ke’elil"
    },
    {
      "lang": "moksza",
      "lang_code": "mdf",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тяла"
    },
    {
      "lang": "nahuatl",
      "lang_code": "nah",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cecuizpan"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "śiśira",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "शिशिर"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "śiśira r̥tu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "शिशिर ऋतु"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "hium̐da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "हिउँद"
    },
    {
      "lang": "newarski",
      "lang_code": "new",
      "roman": "cikulā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "चिकुला"
    },
    {
      "lang": "nganasański",
      "lang_code": "nio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сирү"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "winter"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Winter"
    },
    {
      "lang": "nieniecki",
      "lang_code": "yrk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сыв"
    },
    {
      "lang": "nieniecki",
      "lang_code": "yrk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сывы"
    },
    {
      "lang": "nieniecki",
      "lang_code": "yrk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сыра"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vinter"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χειμώνας"
    },
    {
      "lang": "nowopruski",
      "lang_code": "art-prg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zeimā"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "dzmerr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ձմեռ"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "kış",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "قیش"
    },
    {
      "lang": "pendżabski",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "siāla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ਸਿਆਲ"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zemestân",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "زمستان"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zaimă"
    },
    {
      "lang": "południowoałtajski",
      "lang_code": "alt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыш"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inverno"
    },
    {
      "lang": "północnolapoński",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dálvi"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iarnă"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "hima",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हिम"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "himā",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हिमा"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "śiśira",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "शिशिर"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "skolt",
      "lang_code": "sms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tä´lvv"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "somalijski",
      "lang_code": "so",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jiilaal"
    },
    {
      "lang": "sorani",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "zistan",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "زستان"
    },
    {
      "lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χειμών"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χεῖμα"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kipupwe"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "majira ya baridi"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kipindi cha baridi"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nvèrnu"
    },
    {
      "lang": "szerpa",
      "lang_code": "xsr",
      "roman": "gunbu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "गुन्बु"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vinter"
    },
    {
      "lang": "tabasarański",
      "lang_code": "tab",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кьюрд"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tagginaw"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "taglamig"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "réu.doo năao",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ฤดูหนาว"
    },
    {
      "lang": "tamazight",
      "lang_code": "tzm",
      "roman": "tagrest",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ⵜⴰⴳⵔⴻⵙⵜ"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "kuḷirkālam",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "குளிர்காலம்"
    },
    {
      "lang": "tatarski",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qış"
    },
    {
      "lang": "tatarski",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыш"
    },
    {
      "lang": "telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "calikālaṁ",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "చలికాలం"
    },
    {
      "lang": "tigrinia",
      "lang_code": "ti",
      "roman": "kərämti",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ክረምቲ"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kış"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyş"
    },
    {
      "lang": "tuwiński",
      "lang_code": "tyv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыш"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "dgun kha",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "དགུན་ཁ"
    },
    {
      "lang": "udmurcki",
      "lang_code": "udm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тол"
    },
    {
      "lang": "udmurcki",
      "lang_code": "udm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "толалтэ"
    },
    {
      "lang": "ujgurski",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "qish",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "قىش"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qish"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gaeaf"
    },
    {
      "lang": "wenedyk",
      "lang_code": "art-wen",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "iwrzan"
    },
    {
      "lang": "wepski",
      "lang_code": "vep",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "touv’"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tél"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mùa đông"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wynter"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inverno"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cóoróon"
    },
    {
      "lang": "xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ubusika"
    },
    {
      "lang": "zulu",
      "lang_code": "zu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ubusika"
    },
    {
      "lang": "żmudzki",
      "lang_code": "sgs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žėima"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vinter"
    }
  ],
  "word": "zima"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lato"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *zima → zima, chłodna pora roku < praindoeur. *ǵʰei-m- → zima • por. litew. žiema, łot. ziema, gr. χεῖμα (cheîma), łac. hiems, sanskr. हिम (hima)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zim",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimom",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimami",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimach",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zimy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tak",
      "raw_tags": [
        "sprawdzone"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: przedwiośnie • wiosna • lato • babie lato • jesień • przedzimie • zima"
    },
    {
      "text": "polskie przysłowia o czasie"
    },
    {
      "text": "zob. też zima w Wikicytatach"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "panuje zima"
    },
    {
      "word": "zima daje się we znaki"
    },
    {
      "word": "zima skręciła kark"
    },
    {
      "word": "zima w mieście"
    },
    {
      "word": "zima za pasem"
    },
    {
      "word": "zima zaskoczyła drogowców"
    },
    {
      "word": "przysłowia: deszcze Michałowe prawią w zimie powietrze zdrowe"
    },
    {
      "word": "Fabian i Sebastian gdy mróz dadzą, srogą zimę przyprowadzą"
    },
    {
      "word": "gdy październik mocno trzyma, zwykle potem ostra zima"
    },
    {
      "word": "gdy Trzech Króli mrozem trzyma, będzie jeszcze długa zima"
    },
    {
      "word": "gdy w Gromniczną z dachu ciecze, zima jeszcze się przewlecze"
    },
    {
      "word": "gdy w Katarzynę zima, śnieg nie poleży, mróz nie potrzyma"
    },
    {
      "word": "gromnica – zimy połowica"
    },
    {
      "word": "jeżeli ciepło w dzień świętego Piotra, to zima do Wielkiejnocy potrwa"
    },
    {
      "word": "kiedy Gromniczna zimę traci, to święty Maciej ją wzbogaci"
    },
    {
      "word": "kto latem pracuje, zimą głodu nie czuje"
    },
    {
      "word": "kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata"
    },
    {
      "word": "na Gromnicę – masz zimy połowicę"
    },
    {
      "word": "na świętą Annę mrowiska, szukaj w zimie ogniska"
    },
    {
      "word": "na świętego Grzegorza idzie zima do morza"
    },
    {
      "word": "na świętego Pawła połowa zimy przepadła"
    },
    {
      "word": "nie pamięta krowa zimy, kiedy się lata doczeka"
    },
    {
      "word": "od Grzegorza zima idzie do morza"
    },
    {
      "word": "pamiętaj, że Gromnica, to już zimy połowica, ale żadna też nowina, gdy dopiero się zaczyna"
    },
    {
      "word": "uratuj węża zimą, ukąsi cię latem"
    },
    {
      "word": "Urszula jaka, cała zima taka"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bezśnieżna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biała"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ciepła"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łagodna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mroźna"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mokra"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ostra"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "surowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tęga zima"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "idzie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nadchodzi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nastała zima"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zima ustępuje"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kończy się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szykować się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przygotowywać się do zimy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zima stulecia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "okres zimy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atak"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nawrót"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "powrót zimy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zimą / w zimie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "zimownik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimowla"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimowlina"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zimowisko"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimówka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zimowit"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zimno"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimnica"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ozimina"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zimowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przezimowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zimówka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zimne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zimować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przezimować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zimowy"
    },
    {
      "word": "zimny"
    },
    {
      "word": "pozimowy"
    },
    {
      "word": "przedzimowy"
    },
    {
      "word": "ozimy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "zimowo"
    },
    {
      "word": "zimą"
    },
    {
      "word": "zimno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po jesieni przyszła zima."
        }
      ],
      "glosses": [
        "najchłodniejsza z 4 astronomicznych (lub 6 klimatycznych) pór roku"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Staruszek liczył już sobie 84 zimy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "w lm: lata – w odniesieniu do wieku jakiejś osoby lub czasu trwania czegoś"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-zima.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Pl-zima.ogg/Pl-zima.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zima.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈʑĩ.ma"
    },
    {
      "ipa": "źĩ.ma",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "abazyński",
      "lang_code": "cau",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "гъны"
    },
    {
      "lang": "abchaski",
      "lang_code": "ab",
      "roman": "āʒən",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "аӡын"
    },
    {
      "lang": "adygejski",
      "lang_code": "ady",
      "roman": "kʾəmāf",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кӀымаф"
    },
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "winter"
    },
    {
      "lang": "ajmara",
      "lang_code": "ay",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "autipacha"
    },
    {
      "lang": "alabama",
      "lang_code": "akz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hastola"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dimër"
    },
    {
      "lang": "aleucki",
      "lang_code": "ale",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qanaq"
    },
    {
      "lang": "aleucki",
      "lang_code": "ale",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qanax"
    },
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "roman": "kərämt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ክረምት"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "winter"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "aš-šitá’",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "الشتاء"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šitá’",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شتاء"
    },
    {
      "lang": "aragoński",
      "lang_code": "an",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hibierno"
    },
    {
      "lang": "aramejski",
      "lang_code": "arc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܣܬܘܐ"
    },
    {
      "lang": "asturyjski",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iviernu"
    },
    {
      "lang": "awarski",
      "lang_code": "av",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кьин"
    },
    {
      "lang": "awarski",
      "lang_code": "av",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хасел"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qış"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "negu"
    },
    {
      "lang": "baszkirski",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ҡыш"
    },
    {
      "lang": "bawarski",
      "lang_code": "bar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Winta"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "śīta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "শীত"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зіма"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goañv"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "chakaski",
      "lang_code": "kjh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хысхы"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dōngtiān",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬天"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "czeczeński",
      "lang_code": "ce",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ӏа"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "czirokeski",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "kala",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᎧᎳ"
    },
    {
      "lang": "czukocki",
      "lang_code": "ckt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ԓьэԓеӈ"
    },
    {
      "lang": "czuwaski",
      "lang_code": "cv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хӗл"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zyma"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vinter"
    },
    {
      "lang": "erzja",
      "lang_code": "myv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "теле"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vintro"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "talv"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "talvi"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hiver"
    },
    {
      "lang": "franko-prowansalski",
      "lang_code": "frp",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hivèrn"
    },
    {
      "lang": "franko-prowansalski",
      "lang_code": "frp",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "môvésa sêson"
    },
    {
      "lang": "fryzyjski",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "winter"
    },
    {
      "lang": "gagauski",
      "lang_code": "gag",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kış"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zyma"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ukioq"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "zamtari",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ზამთარი"
    },
    {
      "lang": "guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "araro’y"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "śiyāḷō",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "શિયાળો"
    },
    {
      "lang": "hausa",
      "lang_code": "ha",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hunturu"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hoʻoilo"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hoʻīlo"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kau ʻanu"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "חרף"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "choref",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חורף"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sardī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "सर्दी"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "śīta r̥tu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "शीत ऋतु"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "invierno"
    },
    {
      "lang": "hupa",
      "lang_code": "hup",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "xay"
    },
    {
      "lang": "inari",
      "lang_code": "smn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tälvi"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "musim dingin"
    },
    {
      "lang": "inguski",
      "lang_code": "inh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ӏа"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hiberno"
    },
    {
      "lang": "inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "ukiuq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᐅᑭᐅᖅ"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "geimhreadh"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vetur"
    },
    {
      "lang": "jakucki",
      "lang_code": "sah",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыһын"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fuyu",
      "ruby": [
        [
          "冬",
          "ふゆ"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬"
    },
    {
      "lang": "jawajski",
      "lang_code": "jv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mangsa adhem"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "winter",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ווינטער"
    },
    {
      "lang": "joruba",
      "lang_code": "yo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ìgbà òtútù"
    },
    {
      "lang": "kabardyjski",
      "lang_code": "kbd",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "щӏымахуэ"
    },
    {
      "lang": "kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "caḷigāla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ಚಳಿಗಾಲ"
    },
    {
      "lang": "kantoński",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "dung1 tin1",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "冬天"
    },
    {
      "lang": "karaczajsko-bałkarski",
      "lang_code": "krc",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "къыш"
    },
    {
      "lang": "karakałpacki",
      "lang_code": "kaa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qıs"
    },
    {
      "lang": "karelski",
      "lang_code": "krl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "talvi"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zëma"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zëmka"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zëmiszcze"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hivern"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "қыс"
    },
    {
      "lang": "keczua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chirimit’a"
    },
    {
      "lang": "khmerski",
      "lang_code": "km",
      "roman": "rodūvtročak",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "រដូវត្រជាក់"
    },
    {
      "lang": "kildin",
      "lang_code": "sjd",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "та̄лльв"
    },
    {
      "lang": "kirgiski",
      "lang_code": "ky",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыш"
    },
    {
      "lang": "klallam",
      "lang_code": "clm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "čən̕sútč"
    },
    {
      "lang": "komi-permiacki",
      "lang_code": "koi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тӧв"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kyŏul",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "겨울"
    },
    {
      "lang": "krymskotatarski",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qış"
    },
    {
      "lang": "kumycki",
      "lang_code": "kum",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "къыш"
    },
    {
      "lang": "kurmandżi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zivistan"
    },
    {
      "lang": "lakijski",
      "lang_code": "lbe",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кӏи"
    },
    {
      "lang": "lakijski",
      "lang_code": "lbe",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кӏинт"
    },
    {
      "lang": "lakota",
      "lang_code": "lkt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "waníyetu"
    },
    {
      "lang": "laotański",
      "lang_code": "lo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ລະດູໜາວ"
    },
    {
      "lang": "laotański",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ladū[h]nāw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ຣະດູຫນາວ"
    },
    {
      "lang": "lazyjski",
      "lang_code": "lzz",
      "roman": "qinoba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ყინობა"
    },
    {
      "lang": "lezgiński",
      "lang_code": "lez",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кьуьд"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žiema"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hiems"
    },
    {
      "lang": "łatgalski",
      "lang_code": "ltg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zīma"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ziema"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "malajalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "śiśiram",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ശിശിരം"
    },
    {
      "lang": "malajski",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "musim dingin"
    },
    {
      "lang": "malgaski",
      "lang_code": "mg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ririnina"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "xitwa"
    },
    {
      "lang": "mandżurski",
      "lang_code": "mnc",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuweri"
    },
    {
      "lang": "maoryski",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "takurua"
    },
    {
      "lang": "maoryski",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hōtoke"
    },
    {
      "lang": "maoryski",
      "lang_code": "mi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "makariri"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "hivāḷā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "हिवाळा"
    },
    {
      "lang": "maryjski",
      "lang_code": "chm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "теле"
    },
    {
      "lang": "maya",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ke’elil"
    },
    {
      "lang": "moksza",
      "lang_code": "mdf",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тяла"
    },
    {
      "lang": "nahuatl",
      "lang_code": "nah",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cecuizpan"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "śiśira",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "शिशिर"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "śiśira r̥tu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "शिशिर ऋतु"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "hium̐da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "हिउँद"
    },
    {
      "lang": "newarski",
      "lang_code": "new",
      "roman": "cikulā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "चिकुला"
    },
    {
      "lang": "nganasański",
      "lang_code": "nio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сирү"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "winter"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Winter"
    },
    {
      "lang": "nieniecki",
      "lang_code": "yrk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сыв"
    },
    {
      "lang": "nieniecki",
      "lang_code": "yrk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сывы"
    },
    {
      "lang": "nieniecki",
      "lang_code": "yrk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сыра"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vinter"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χειμώνας"
    },
    {
      "lang": "nowopruski",
      "lang_code": "art-prg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zeimā"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "dzmerr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ձմեռ"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "kış",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "قیش"
    },
    {
      "lang": "pendżabski",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "siāla",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ਸਿਆਲ"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zemestân",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "زمستان"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zaimă"
    },
    {
      "lang": "południowoałtajski",
      "lang_code": "alt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыш"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inverno"
    },
    {
      "lang": "północnolapoński",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dálvi"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iarnă"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "hima",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हिम"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "himā",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हिमा"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "śiśira",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "शिशिर"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "skolt",
      "lang_code": "sms",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tä´lvv"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zima"
    },
    {
      "lang": "somalijski",
      "lang_code": "so",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jiilaal"
    },
    {
      "lang": "sorani",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "zistan",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "زستان"
    },
    {
      "lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
      "lang_code": "cu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "χειμών"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χεῖμα"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kipupwe"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "majira ya baridi"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kipindi cha baridi"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nvèrnu"
    },
    {
      "lang": "szerpa",
      "lang_code": "xsr",
      "roman": "gunbu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "गुन्बु"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vinter"
    },
    {
      "lang": "tabasarański",
      "lang_code": "tab",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кьюрд"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tagginaw"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "taglamig"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "réu.doo năao",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ฤดูหนาว"
    },
    {
      "lang": "tamazight",
      "lang_code": "tzm",
      "roman": "tagrest",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ⵜⴰⴳⵔⴻⵙⵜ"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "kuḷirkālam",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "குளிர்காலம்"
    },
    {
      "lang": "tatarski",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qış"
    },
    {
      "lang": "tatarski",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыш"
    },
    {
      "lang": "telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "calikālaṁ",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "చలికాలం"
    },
    {
      "lang": "tigrinia",
      "lang_code": "ti",
      "roman": "kərämti",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ክረምቲ"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kış"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyş"
    },
    {
      "lang": "tuwiński",
      "lang_code": "tyv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кыш"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "dgun kha",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "དགུན་ཁ"
    },
    {
      "lang": "udmurcki",
      "lang_code": "udm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тол"
    },
    {
      "lang": "udmurcki",
      "lang_code": "udm",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "толалтэ"
    },
    {
      "lang": "ujgurski",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "qish",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "قىش"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зима"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "qish"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Gaeaf"
    },
    {
      "lang": "wenedyk",
      "lang_code": "art-wen",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "iwrzan"
    },
    {
      "lang": "wepski",
      "lang_code": "vep",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "touv’"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tél"
    },
    {
      "lang": "wietnamski",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mùa đông"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wynter"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inverno"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cóoróon"
    },
    {
      "lang": "xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ubusika"
    },
    {
      "lang": "zulu",
      "lang_code": "zu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ubusika"
    },
    {
      "lang": "żmudzki",
      "lang_code": "sgs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "žėima"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vinter"
    }
  ],
  "word": "zima"
}

Download raw JSONL data for zima meaning in język polski (24.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.