See zawał serca in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zob. zawał + serce"
],
"forms": [
{
"form": "zawału serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zawałowi serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawałem serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zawale serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawale serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawały serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawałów serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zawałom serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawały serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawałami serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zawałach serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawały serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przejść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przechodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przebyć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przebywać zawał serca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "doznać zawału serca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapobiegać zawałowi serca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "życie po zawale serca"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nina Brochmann, Ellen Støkken-Dahl, Radości z kobiecości: czyli wszystko o zarządzaniu narządami",
"text": "Innymi poważnymi powikłaniami związanymi z zażywaniem środków antykoncepcyjnych zawierających estrogeny są udary mózgu i zawały serca"
}
],
"glosses": [
"zob. zawał mięśnia sercowego"
],
"id": "pl-zawał_serca-pl-noun-12uisGj5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzavaw ˈsɛrt͡sa"
},
{
"ipa": "zavau̯ serca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-zawał serca.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Poemat-zawał_serca.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-zawał_serca.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Poemat-zawał_serca.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-zawał_serca.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-zawał serca.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zawał"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "atak serca"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "heart attack"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hjerteanfald"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "инфаркт миокарда"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ИМ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szívinfarktus"
}
],
"word": "zawał serca"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"zob. zawał + serce"
],
"forms": [
{
"form": "zawału serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zawałowi serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawałem serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zawale serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawale serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawały serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawałów serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zawałom serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawały serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawałami serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zawałach serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawały serca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przejść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przechodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przebyć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przebywać zawał serca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "doznać zawału serca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zapobiegać zawałowi serca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "życie po zawale serca"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Nina Brochmann, Ellen Støkken-Dahl, Radości z kobiecości: czyli wszystko o zarządzaniu narządami",
"text": "Innymi poważnymi powikłaniami związanymi z zażywaniem środków antykoncepcyjnych zawierających estrogeny są udary mózgu i zawały serca"
}
],
"glosses": [
"zob. zawał mięśnia sercowego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzavaw ˈsɛrt͡sa"
},
{
"ipa": "zavau̯ serca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-zawał serca.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Poemat-zawał_serca.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-zawał_serca.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q809_(pol)-Poemat-zawał_serca.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-zawał_serca.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-zawał serca.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zawał"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "atak serca"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "heart attack"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hjerteanfald"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "инфаркт миокарда"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "ИМ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szívinfarktus"
}
],
"word": "zawał serca"
}
Download raw JSONL data for zawał serca meaning in język polski (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.