"wyrzynarka" meaning in język polski

See wyrzynarka in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌvɨʒɨ̃ˈnarka, vyžỹnarka [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-wyrzynarka.wav
Forms: wyrzynarki [nominative, plural], wyrzynarki [genitive, singular], wyrzynarek [genitive, plural], wyrzynarce [dative, singular], wyrzynarkom [dative, plural], wyrzynarkę [accusative, singular], wyrzynarki [accusative, plural], wyrzynarką [instrumental, singular], wyrzynarkami [instrumental, plural], wyrzynarce [locative, singular], wyrzynarkach [locative, plural], wyrzynarko [vocative, singular], wyrzynarki [vocative, plural]
  1. elektronarzędzie służące do cięcia drewna, metali i tworzyw sztucznych
    Sense id: pl-wyrzynarka-pl-noun-W-~e9o1M Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: elektronarzędzie Meronyms: brzeszczot, obudowa, przekładnia, rękojeść, silnik, włącznik Translations: jigsaw (angielski), Stichsäge (niemiecki)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: wyrzynarka wahadłowa, dorznięcie [noun, neuter], dorżnięcie [neuter], dorzynanie [neuter], naderznięcie [neuter], naderżnięcie [neuter], nadrzynanie [neuter], narznięcie [neuter], narżnięcie [neuter], narzynacz [masculine, inanimate], narzynaczka [feminine], narzynanie [neuter], naurzynanie [neuter], nawyrzynanie [neuter], oberznięcie [neuter], oberżnięcie [neuter], obrzyn [masculine, inanimate], obrzynanie [neuter], obrzynarka [feminine], obrzynek [masculine, inanimate], oderznięcie [neuter], oderżnięcie [neuter], odrzynanie [neuter], odrzynek [masculine, inanimate], orznięcie [neuter], orżnięcie [neuter], orzynanie [neuter], poderznięcie [neuter], poderżnięcie [neuter], podrzynacz [masculine, inanimate], podrzynaczka [feminine], podrzynanie [neuter], poobrzynanie [neuter], poprzerzynanie [neuter], porozrzynanie [neuter], porznięcie [neuter], porżnięcie [neuter], pourzynanie [neuter], powyrzynanie [neuter], pozarzynanie [neuter], pozrzynanie [neuter], przerznięcie [neuter], przerżnięcie [neuter], przerzynanie [neuter], przerzynarka [feminine], przerzynka [feminine], przyrznięcie [neuter], przyrżnięcie [neuter], przyrzynanie [neuter], przyrzynarka [feminine], rozerznięcie [neuter], rozerżnięcie [neuter], rozrzynanie [neuter], rznięcie [neuter], rżnięcie [neuter], urznięcie [neuter], urżnięcie [neuter], urzyn [masculine, inanimate], urzynanie [neuter], urzynek [masculine, inanimate], werznięcie [neuter], werżnięcie [neuter], wrzynanie [neuter], wyrznięcie [neuter], wyrżnięcie [neuter], wyrzynaczka [feminine], wyrzynanie [neuter], wyrzynek [masculine, inanimate], wyrzynka [feminine], zarznięcie [neuter], zarżnięcie [neuter], zarzynadło [neuter], zarzynanie [neuter], zerznięcie [neuter], zerżnięcie [neuter], zrzyn [masculine, inanimate], zrzynanie [neuter], zrzynek [masculine, inanimate], forma żeńska wyrzynareczka [feminine], dorznąć, dorzynać, dorżnąć, naderznąć, naderżnąć, nadrzynać, narznąć, narzynać, narżnąć, naurzynać, nawyrzynać, oberznąć, oberżnąć, obrzynać, oderznąć, oderżnąć, odrzynać, orznąć, orzynać, orżnąć, poderznąć, poderżnąć, podrzynać, poobrzynać, poprzerzynać, porozrzynać, porznąć, porżnąć, pourzynać, powyrzynać, pozarzynać, pozrzynać, przerzynać, przerznąć, przerżnąć, przyrznąć, przyrzynać, przyrżnąć, rozerznąć, rozerżnąć, rozrzynać, rznąć, rżnąć, urznąć, urzynać, urżnąć, werznąć, werżnąć, wrzynać, wyrznąć, wyrzynać, wyrżnąć, zarznąć, zarzynać, zarżnąć, zerznąć, zerżnąć, zrzynać, rżnięty [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wyrzynarki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarek",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarce",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarkom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarkę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarką",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarkami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarce",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarkach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarko",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "elektronarzędzie"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brzeszczot"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obudowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przekładnia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rękojeść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "silnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "włącznik"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wyrzynarka wahadłowa"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "dorznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dorżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dorzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naderznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naderżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nadrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "narznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "narżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "narzynacz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "narzynaczka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "narzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naurzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nawyrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oberznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oberżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "obrzyn"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "obrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "obrzynarka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "obrzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oderznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oderżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "odrzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poderznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poderżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "podrzynacz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "podrzynaczka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "podrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poobrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poprzerzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "porozrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "porznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "porżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pourzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "powyrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozarzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przerznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przerżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przerzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przerzynarka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przerzynka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyrznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyrżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przyrzynarka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozerznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozerżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "urznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "urżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "urzyn"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "urzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "urzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "werznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "werżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyrznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyrżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wyrzynaczka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wyrzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wyrzynka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zarznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zarżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zarzynadło"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zarzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zerznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zerżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "zrzyn"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "zrzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska wyrzynareczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "dorznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dorzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "dorżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naderznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naderżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "nadrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "narznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "narzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "narżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "naurzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "nawyrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oberznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oberżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "obrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oderznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oderżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "orznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "orzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "orżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "poderznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "poderżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "podrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "poobrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "poprzerzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "porozrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "porznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "porżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "pourzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "powyrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "pozarzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "pozrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przerzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przerznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przerżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyrznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przyrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyrżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozerznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozerżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rozrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "urznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "urzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "urżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "werznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "werżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyrznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wyrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyrżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zarznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zarzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zarżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zerznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zerżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zrzynać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rżnięty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wyrzynarka jest dosyć uniwersalnym elektronarzędziem warsztatowym."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektronarzędzie służące do cięcia drewna, metali i tworzyw sztucznych"
      ],
      "id": "pl-wyrzynarka-pl-noun-W-~e9o1M",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌvɨʒɨ̃ˈnarka"
    },
    {
      "ipa": "vyžỹnarka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wyrzynarka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyrzynarka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyrzynarka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyrzynarka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyrzynarka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wyrzynarka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jigsaw"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Stichsäge"
    }
  ],
  "word": "wyrzynarka"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wyrzynarki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarek",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarce",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarkom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarkę",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarką",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarkami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarce",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarkach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarko",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyrzynarki",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "elektronarzędzie"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brzeszczot"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obudowa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przekładnia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rękojeść"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "silnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "włącznik"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wyrzynarka wahadłowa"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "dorznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dorżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dorzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naderznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naderżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nadrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "narznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "narżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "narzynacz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "narzynaczka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "narzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naurzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nawyrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oberznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oberżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "obrzyn"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "obrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "obrzynarka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "obrzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oderznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oderżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "odrzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poderznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poderżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "podrzynacz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "podrzynaczka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "podrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poobrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poprzerzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "porozrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "porznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "porżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pourzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "powyrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozarzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przerznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przerżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przerzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przerzynarka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przerzynka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyrznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyrżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przyrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przyrzynarka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozerznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozerżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "urznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "urżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "urzyn"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "urzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "urzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "werznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "werżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyrznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyrżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wyrzynaczka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wyrzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wyrzynka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zarznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zarżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zarzynadło"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zarzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zerznięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zerżnięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "zrzyn"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zrzynanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "zrzynek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska wyrzynareczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "dorznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "dorzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "dorżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naderznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naderżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "nadrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "narznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "narzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "narżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "naurzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "nawyrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oberznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oberżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "obrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oderznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "oderżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "orznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "orzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "orżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "poderznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "poderżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "podrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "poobrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "poprzerzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "porozrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "porznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "porżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "pourzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "powyrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "pozarzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "pozrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przerzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przerznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przerżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyrznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przyrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przyrżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozerznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "rozerżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rozrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "rżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "urznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "urzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "urżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "werznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "werżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyrznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wyrzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyrżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zarznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zarzynać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zarżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zerznąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zerżnąć"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zrzynać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rżnięty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wyrzynarka jest dosyć uniwersalnym elektronarzędziem warsztatowym."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektronarzędzie służące do cięcia drewna, metali i tworzyw sztucznych"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌvɨʒɨ̃ˈnarka"
    },
    {
      "ipa": "vyžỹnarka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wyrzynarka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyrzynarka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyrzynarka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyrzynarka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyrzynarka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wyrzynarka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jigsaw"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Stichsäge"
    }
  ],
  "word": "wyrzynarka"
}

Download raw JSONL data for wyrzynarka meaning in język polski (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.