See silnik in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. siła + -nik (wytwarzający siłę)"
],
"forms": [
{
"form": "silnika",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "silnikowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "silnikiem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "silniku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "silniku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "silniki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "silników",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "silnikom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "silniki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "silnikami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "silnikach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "silniki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "program komputerowy"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napęd"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "program komputerowy"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "turbina"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "silnik cieplny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elektryczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spalinowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tłokowy / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uruchomić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatrzymać silnik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "silnik pracuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "działa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kręci się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprawny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zepsuty silnik"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "analiza silnika"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niedozwolone używanie silnika podczas partii"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "silnikownia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silnikowiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siła"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "siłownik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siłacz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siłaczka"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "silniczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "silnikowy"
},
{
"word": "silny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "silnie"
},
{
"tags": [
"numeral"
],
"word": "siła"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W moim samochodzie zepsuł się silnik."
}
],
"glosses": [
"urządzenie do zamiany w energię mechaniczną innego rodzaju energii"
],
"id": "pl-silnik-pl-noun-yJANftNN",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"zasadniczy element programu komputerowego, odpowiedzialny za to, aby prawidłowo wykonywał on zadanie, do którego został przeznaczony"
],
"id": "pl-silnik-pl-noun-8hj4d1Ez",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Silników szachowych jest całe mnóstwo, ale tylko niektóre z nich cały czas zajmują najwyższe miejsca w mistrzostwach komputerów."
}
],
"glosses": [
"program komputerowy służący do analizy pozycji szachowych i znajdowania optymalnych kontynuacji, także do rozgrywania partii"
],
"id": "pl-silnik-pl-noun--BLBSKTO",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"chess",
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-silnik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Pl-silnik.ogg/Pl-silnik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-silnik.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɕilʲɲik"
},
{
"ipa": "śilʹńik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "motor"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "motor"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "engine"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "محرك"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بابور"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "motor"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матор"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рухавік"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотор"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "двигател"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "motoro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moteur"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "motoori"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vél"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "機関"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "エンジン"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "қозғағыш"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Triebwerk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κινητήρας"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотор"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "двигатель"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотор"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотор"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motore"
}
],
"word": "silnik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. siła + -nik (wytwarzający siłę)"
],
"forms": [
{
"form": "silnika",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "silnikowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "silnikiem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "silniku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "silniku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "silniki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "silników",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "silnikom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "silniki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "silnikami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "silnikach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "silniki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "program komputerowy"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "napęd"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "program komputerowy"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "turbina"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "silnik cieplny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elektryczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spalinowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tłokowy / …"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uruchomić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zatrzymać silnik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "silnik pracuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "działa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kręci się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sprawny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zepsuty silnik"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "analiza silnika"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "niedozwolone używanie silnika podczas partii"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "silnikownia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silnikowiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siła"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "siłownik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siłacz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siłaczka"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "silniczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "silnikowy"
},
{
"word": "silny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "silnie"
},
{
"tags": [
"numeral"
],
"word": "siła"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W moim samochodzie zepsuł się silnik."
}
],
"glosses": [
"urządzenie do zamiany w energię mechaniczną innego rodzaju energii"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"zasadniczy element programu komputerowego, odpowiedzialny za to, aby prawidłowo wykonywał on zadanie, do którego został przeznaczony"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Silników szachowych jest całe mnóstwo, ale tylko niektóre z nich cały czas zajmują najwyższe miejsca w mistrzostwach komputerów."
}
],
"glosses": [
"program komputerowy służący do analizy pozycji szachowych i znajdowania optymalnych kontynuacji, także do rozgrywania partii"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"chess",
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-silnik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Pl-silnik.ogg/Pl-silnik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-silnik.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɕilʲɲik"
},
{
"ipa": "śilʹńik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "motor"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "motor"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "engine"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "محرك"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بابور"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "motor"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матор"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рухавік"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотор"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "двигател"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "motoro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moteur"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "motoori"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vél"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "機関"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "エンジン"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "қозғағыш"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Triebwerk"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κινητήρας"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотор"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "двигатель"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотор"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотор"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "motor"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motore"
}
],
"word": "silnik"
}
Download raw JSONL data for silnik meaning in język polski (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.