See wola in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bezwolność" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "woli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "woli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "wolę", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "wolą", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "woli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "wolo", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "wole", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "woli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "wolom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "wole", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "wolami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "wolach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "wole", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "sense_index": "1.1", "word": "do woli" }, { "sense_index": "1.1", "word": "hartować wolę" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mimo woli" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ostatnia wola" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wola boska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wolna wola" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "dobra" }, { "sense_index": "1.1", "word": "silna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "słaba" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zła wola" }, { "sense_index": "1.1", "word": "oświadczenie woli" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "samowolka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "wolność" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niewola" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "wólka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "woleć" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "niewolić" }, { "word": "wolno niewłaśc." } ], "senses": [ { "glosses": [ "zdolność człowieka do świadomego kontrolowania, kierowania swoim postępowaniem" ], "id": "pl-wola-pl-noun-yOXeFCHN", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "ref": "Antoni Karśnicki „Dwaj bracia we Włoszech, Powieść rycerska” w: „Pisma”, t. I, drukiem Piotra Poillera, Lwów 1832, s. 149", "text": "Z wolą waszą się zgadza, co ja tylko czynię. • Moja wola bez waszéj byłaby zwodniczą; • Moja wolą to będzie, co rodzice życzą" } ], "glosses": [ "chęć zaistnienia jakiegoś stanu" ], "id": "pl-wola-pl-noun-EFtWiq3R", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "wolność" ], "id": "pl-wola-pl-noun-ncAeO42b", "raw_tags": [ "daw." ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "wieś, która korzystała z pewnych swobód" ], "id": "pl-wola-pl-noun-Up13uxq1", "raw_tags": [ "daw." ], "sense_index": "1.4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɔla" }, { "ipa": "vola", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wola.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-wola.ogg/Pl-wola.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wola.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "will" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "إرادة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "nahi" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "воля" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vůle" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "vilje" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "volo" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "tahto" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "volonté" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "voluntad" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "voluntate" }, { "lang": "jaćwieski", "lang_code": "xsv", "sense_index": "1.1", "word": "łausa" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "意志", "いし" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "意志" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "wiln", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ווילן" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "voluntat" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "의지" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Wille" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vilje" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vilje" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "vontade" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "во́ля" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "word": "अनुकूलता" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "vilja" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "воля" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "akarat" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "volontà" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "воля" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "vilje" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.2", "word": "tahto" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "во́ля" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "жела́ние" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "воля" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "во́ля" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.4", "tags": [ "masculine" ], "word": "Weiler" } ], "word": "wola" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "samowolka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "wolność" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niewola" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "wólka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "woleć" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "niewolić" }, { "word": "wolno niewłaśc." } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wola u ptaków służą do gromadzenia i przenoszenia pokarmu." }, { "text": "U tych kobiet można spostrzec wola, czyli powiększone gruczoły tarczowe." } ], "form_of": [ { "word": "wole" } ], "glosses": [ "i lm od wole" ], "id": "pl-wola-pl-noun-4wNn2yDz", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "nominative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɔla" }, { "ipa": "vola", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wola.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-wola.ogg/Pl-wola.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wola.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "wola" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "samowolka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "wolność" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niewola" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "wólka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "woleć" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "niewolić" }, { "word": "wolno niewłaśc." } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "woli" } ], "glosses": [ "ż od woli" ], "id": "pl-wola-pl-adj-CFRn0tp8", "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɔla" }, { "ipa": "vola", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wola.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-wola.ogg/Pl-wola.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wola.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "wola" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bezwolność" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "woli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "woli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "wolę", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "wolą", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "woli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "wolo", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "wole", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "woli", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "wolom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "wole", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "wolami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "wolach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "wole", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "sense_index": "1.1", "word": "do woli" }, { "sense_index": "1.1", "word": "hartować wolę" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mimo woli" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ostatnia wola" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wola boska" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wolna wola" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "dobra" }, { "sense_index": "1.1", "word": "silna" }, { "sense_index": "1.1", "word": "słaba" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zła wola" }, { "sense_index": "1.1", "word": "oświadczenie woli" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "samowolka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "wolność" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niewola" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "wólka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "woleć" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "niewolić" }, { "word": "wolno niewłaśc." } ], "senses": [ { "glosses": [ "zdolność człowieka do świadomego kontrolowania, kierowania swoim postępowaniem" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "ref": "Antoni Karśnicki „Dwaj bracia we Włoszech, Powieść rycerska” w: „Pisma”, t. I, drukiem Piotra Poillera, Lwów 1832, s. 149", "text": "Z wolą waszą się zgadza, co ja tylko czynię. • Moja wola bez waszéj byłaby zwodniczą; • Moja wolą to będzie, co rodzice życzą" } ], "glosses": [ "chęć zaistnienia jakiegoś stanu" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "wolność" ], "raw_tags": [ "daw." ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "wieś, która korzystała z pewnych swobód" ], "raw_tags": [ "daw." ], "sense_index": "1.4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɔla" }, { "ipa": "vola", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wola.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-wola.ogg/Pl-wola.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wola.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "will" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "إرادة" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "nahi" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "воля" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vůle" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "vilje" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "volo" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "tahto" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "volonté" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "voluntad" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "voluntate" }, { "lang": "jaćwieski", "lang_code": "xsv", "sense_index": "1.1", "word": "łausa" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "意志", "いし" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "意志" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "wiln", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ווילן" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "word": "voluntat" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "의지" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Wille" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vilje" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vilje" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "word": "vontade" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "во́ля" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "sense_index": "1.1", "word": "अनुकूलता" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "vilja" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "воля" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "akarat" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "volontà" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "воля" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "vilje" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.2", "word": "tahto" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "во́ля" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "жела́ние" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "воля" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.3", "tags": [ "feminine" ], "word": "во́ля" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.4", "tags": [ "masculine" ], "word": "Weiler" } ], "word": "wola" } { "categories": [ "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "samowolka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "wolność" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niewola" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "wólka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "woleć" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "niewolić" }, { "word": "wolno niewłaśc." } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wola u ptaków służą do gromadzenia i przenoszenia pokarmu." }, { "text": "U tych kobiet można spostrzec wola, czyli powiększone gruczoły tarczowe." } ], "form_of": [ { "word": "wole" } ], "glosses": [ "i lm od wole" ], "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "nominative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɔla" }, { "ipa": "vola", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wola.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-wola.ogg/Pl-wola.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wola.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "wola" } { "categories": [ "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "samowolka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "wolność" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "niewola" }, { "tags": [ "diminutive" ], "word": "wólka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "woleć" }, { "raw_tags": [ "ndk." ], "word": "niewolić" }, { "word": "wolno niewłaśc." } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "woli" } ], "glosses": [ "ż od woli" ], "sense_index": "3.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɔla" }, { "ipa": "vola", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wola.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Pl-wola.ogg/Pl-wola.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wola.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "wola" }
Download raw JSONL data for wola meaning in język polski (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.