See wodowstręt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. woda + -o- + wstręt"
],
"forms": [
{
"form": "wodowstręty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstrętu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstrętów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstrętowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstrętom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstręty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstrętem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstrętami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstręcie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstrętach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstręcie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstręty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "objaw"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "symptom"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dolegliwość"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "choroba"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"jeden z poważnych objawów wścieklizny objawiający się bolesnymi skurczami krtani podczas picia wody, a nawet na jej widok"
],
"id": "pl-wodowstręt-pl-noun-d3f9l01a",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Stendhal, O miłości",
"roman": "…",
"text": "Pojęcie równości budzi w nim taką wściekłość jak woda w chorym na wodowstręt"
}
],
"glosses": [
"inne określenie wścieklizny"
],
"id": "pl-wodowstręt-pl-noun-eMdOJiy5",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wodowstręt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodowstręt.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodowstręt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodowstręt.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodowstręt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wodowstręt.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wścieklizna"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "hydrophobia"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رهاب الماء"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гідрафобія"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǒngshuǐzhèng",
"sense_index": "1.1",
"word": "恐水症"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "hüdrofoobia"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vesikauhu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hydrofobia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hydrophobie"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "vasershrek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "וואַסערשרעק"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidrofòbia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wasserscheu"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hydrophobie"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гидрофобия"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "водобоязнь"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidrofobija"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hidrofóbia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "idrofobia"
}
],
"word": "wodowstręt"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. woda + -o- + wstręt"
],
"forms": [
{
"form": "wodowstręty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstrętu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstrętów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstrętowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstrętom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstręty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstrętem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstrętami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstręcie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstrętach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodowstręcie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodowstręty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "objaw"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "symptom"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dolegliwość"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "choroba"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"jeden z poważnych objawów wścieklizny objawiający się bolesnymi skurczami krtani podczas picia wody, a nawet na jej widok"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Stendhal, O miłości",
"roman": "…",
"text": "Pojęcie równości budzi w nim taką wściekłość jak woda w chorym na wodowstręt"
}
],
"glosses": [
"inne określenie wścieklizny"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wodowstręt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodowstręt.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodowstręt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodowstręt.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wodowstręt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wodowstręt.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wścieklizna"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "hydrophobia"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رهاب الماء"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гідрафобія"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǒngshuǐzhèng",
"sense_index": "1.1",
"word": "恐水症"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "hüdrofoobia"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vesikauhu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hydrofobia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hydrophobie"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "vasershrek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "וואַסערשרעק"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidrofòbia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wasserscheu"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hydrophobie"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гидрофобия"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "водобоязнь"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidrofobija"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hidrofóbia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "idrofobia"
}
],
"word": "wodowstręt"
}
Download raw JSONL data for wodowstręt meaning in język polski (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.