See woder in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wodera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "woderowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "woderem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "woderze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "woderze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "woderów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "woderom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "woderami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "woderach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zwykle w liczbie mnogiej „wodery”"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ubierać w wodery"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wkładać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zakładać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzuwać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdejmować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zzuwać wodery"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chadzać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brodzić w woderach"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Andrzej Kraśnicki jr: Pół tony na godzinę. Tyle jest martwych ryb w Odrze. Kto je odławia, jak są utylizowane, kto i jak pomaga, czego brak? (pl). szczecin.wyborcza.pl, 15 sierpnia 2022. [dostęp 15 sierpnia 2022].",
"text": "Młodzi strażacy poruszają się po rzece łodziami i ręcznie wyławiają ryby. Obserwowaliśmy ich w niedzielę. Długie wodery sięgające pasa, grube rękawice po łokcie, maseczki z solidnym filtrem na twarzy i na dokładkę kamizelki asekuracyjne"
}
],
"glosses": [
"długi, wodoszczelny but gumowy, sięgający po pachwinę"
],
"id": "pl-woder-pl-noun-ltuWZSL1",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɔdɛr"
},
{
"ipa": "voder",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wader"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuissarde"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Wathos"
}
],
"word": "woder"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wodera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "woderowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "woderem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "woderze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "woderze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "woderów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "woderom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "woderami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "woderach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zwykle w liczbie mnogiej „wodery”"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ubierać w wodery"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wkładać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zakładać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wzuwać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdejmować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zzuwać wodery"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chodzić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chadzać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brodzić w woderach"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Andrzej Kraśnicki jr: Pół tony na godzinę. Tyle jest martwych ryb w Odrze. Kto je odławia, jak są utylizowane, kto i jak pomaga, czego brak? (pl). szczecin.wyborcza.pl, 15 sierpnia 2022. [dostęp 15 sierpnia 2022].",
"text": "Młodzi strażacy poruszają się po rzece łodziami i ręcznie wyławiają ryby. Obserwowaliśmy ich w niedzielę. Długie wodery sięgające pasa, grube rękawice po łokcie, maseczki z solidnym filtrem na twarzy i na dokładkę kamizelki asekuracyjne"
}
],
"glosses": [
"długi, wodoszczelny but gumowy, sięgający po pachwinę"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɔdɛr"
},
{
"ipa": "voder",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "wader"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuissarde"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Wathos"
}
],
"word": "woder"
}
Download raw JSONL data for woder meaning in język polski (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.