See wiewiórka in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "prasł. *věverъka" ], "forms": [ { "form": "wiewiórki", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "wiewiórce", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "wiewiórkę", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "wiewiórką", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "wiewiórce", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "wiewiórko", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "wiewiórki", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "wiewiórek", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "wiewiórkom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "wiewiórki", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "wiewiórkami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "wiewiórkach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "wiewiórki", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "gryzoń" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też wiewiórka w Wikicytatach" }, { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "wiewiórka latająca" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "samica" }, { "sense_index": "1.1", "word": "samiec" }, { "sense_index": "1.1", "word": "młode wiewiórki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wiewiórka pospolita" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wiewiórka szara" }, { "tags": [ "noun", "masculine", "animate" ], "word": "wiewiór" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wiewiórczę" }, { "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "word": "wiewióreczka" }, { "tags": [ "augmentative", "feminine" ], "word": "wiewióra" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "wiewiórczy" }, { "word": "wiewiórkowaty" }, { "word": "wiewiórzy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wczoraj w lesie widziałem rudą wiewiórkę zajadającą orzechy." }, { "ref": "Adolf Dygasiński, Wilk, psy i ludzie", "roman": "…", "text": "Wiewiórka, przestraszona zgiełkiem, wyskoczyła także jak bomba z dziupli swojej" } ], "glosses": [ "sciurus, nadrzewny gryzoń o puszystym i najczęściej rudym futrze oraz długiej kicie" ], "id": "pl-wiewiórka-pl-noun-g4J0ifSg", "sense_index": "1.1", "topics": [ "zoology" ] }, { "examples": [ { "text": "Kim jest ta wiewiórka w minispódniczce?" } ], "glosses": [ "osoba z rudymi włosami" ], "id": "pl-wiewiórka-pl-noun-lv0Neu4k", "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "w lm futro z wiewiórek (1.1)" ], "id": "pl-wiewiórka-pl-noun-bWEy7gi0", "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "ipa": "vʲjɛˈvʲjurka" }, { "ipa": "vʹi ̯evʹi ̯urka", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wiewiórka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-wiewiórka.ogg/Pl-wiewiórka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wiewiórka.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "gw. (Górny Śląsk) wywiórka" }, { "sense_index": "1.2", "word": "marchewka" }, { "sense_index": "1.2", "word": "rudzielec" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "squirrel" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "سنجاب" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "urtxintxa" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "вавёрка" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "катерица" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vjeverica" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veverka" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "njewjericka" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "egern" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "sciuro" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "orava" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "écureuil" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquío" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wjewjerčka" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "sissinnguaq" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "khisakōlī", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ખિસકોલી" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "sna’i", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "סנאי" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ardilla" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "bajing" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "íkorni" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "栗鼠" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "りす" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "wewerke", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "וועווערקע" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wiewiórka" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wieszczówka" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquirol" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "voverė" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "eekhoorn" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Eichhörnchen" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "ekorn" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "word": "ekorn" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "σκίουρος" }, { "lang": "nowopruski", "lang_code": "art-prg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wiwerē" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "1.1", "word": "սկյուռ" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquilo" }, { "lang": "romániço", "lang_code": "roc", "sense_index": "1.1", "word": "scuriolo" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "белка" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veveriță" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veverica" }, { "lang": "sranan tongo", "lang_code": "srn", "sense_index": "1.1", "word": "bonboni" }, { "lang": "sranan tongo", "lang_code": "srn", "sense_index": "1.1", "word": "ekosi" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "ekorre" }, { "lang": "tamilski", "lang_code": "ta", "sense_index": "1.1", "word": "அணில்" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "sincap" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "бі́лка" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ви́ві́рка" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "olmaxon" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "word": "gwiwer" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "mókus" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "aeh́kjenła" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ǡh́kjēnła" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "achkienła" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ȧhkjenła" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "scoiattolo" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.2", "word": "ȧhkjenła" } ], "word": "wiewiórka" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "prasł. *věverъka" ], "forms": [ { "form": "wiewiórki", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "wiewiórce", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "wiewiórkę", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "wiewiórką", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "wiewiórce", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "wiewiórko", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "wiewiórki", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "wiewiórek", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "wiewiórkom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "wiewiórki", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "wiewiórkami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "wiewiórkach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "wiewiórki", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "gryzoń" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "text": "zob. też wiewiórka w Wikicytatach" }, { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "wiewiórka latająca" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "samica" }, { "sense_index": "1.1", "word": "samiec" }, { "sense_index": "1.1", "word": "młode wiewiórki" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wiewiórka pospolita" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wiewiórka szara" }, { "tags": [ "noun", "masculine", "animate" ], "word": "wiewiór" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "wiewiórczę" }, { "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "word": "wiewióreczka" }, { "tags": [ "augmentative", "feminine" ], "word": "wiewióra" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "wiewiórczy" }, { "word": "wiewiórkowaty" }, { "word": "wiewiórzy" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wczoraj w lesie widziałem rudą wiewiórkę zajadającą orzechy." }, { "ref": "Adolf Dygasiński, Wilk, psy i ludzie", "roman": "…", "text": "Wiewiórka, przestraszona zgiełkiem, wyskoczyła także jak bomba z dziupli swojej" } ], "glosses": [ "sciurus, nadrzewny gryzoń o puszystym i najczęściej rudym futrze oraz długiej kicie" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "zoology" ] }, { "examples": [ { "text": "Kim jest ta wiewiórka w minispódniczce?" } ], "glosses": [ "osoba z rudymi włosami" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "w lm futro z wiewiórek (1.1)" ], "sense_index": "1.3" } ], "sounds": [ { "ipa": "vʲjɛˈvʲjurka" }, { "ipa": "vʹi ̯evʹi ̯urka", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-wiewiórka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Pl-wiewiórka.ogg/Pl-wiewiórka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wiewiórka.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "gw. (Górny Śląsk) wywiórka" }, { "sense_index": "1.2", "word": "marchewka" }, { "sense_index": "1.2", "word": "rudzielec" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "squirrel" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "سنجاب" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "urtxintxa" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "вавёрка" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "катерица" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "vjeverica" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veverka" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "njewjericka" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "egern" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "sciuro" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "orava" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "écureuil" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquío" }, { "lang": "górnołużycki", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wjewjerčka" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "sissinnguaq" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "khisakōlī", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ખિસકોલી" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "sna’i", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "סנאי" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ardilla" }, { "lang": "indonezyjski", "lang_code": "id", "sense_index": "1.1", "word": "bajing" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "íkorni" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "栗鼠" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "sense_index": "1.1", "word": "りす" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "wewerke", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "וועווערקע" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wiewiórka" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wieszczówka" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquirol" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "voverė" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "word": "eekhoorn" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Eichhörnchen" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "word": "ekorn" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "word": "ekorn" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "σκίουρος" }, { "lang": "nowopruski", "lang_code": "art-prg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wiwerē" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "sense_index": "1.1", "word": "սկյուռ" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "esquilo" }, { "lang": "romániço", "lang_code": "roc", "sense_index": "1.1", "word": "scuriolo" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "белка" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veveriță" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "veverica" }, { "lang": "sranan tongo", "lang_code": "srn", "sense_index": "1.1", "word": "bonboni" }, { "lang": "sranan tongo", "lang_code": "srn", "sense_index": "1.1", "word": "ekosi" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "ekorre" }, { "lang": "tamilski", "lang_code": "ta", "sense_index": "1.1", "word": "அணில்" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "sincap" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "бі́лка" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ви́ві́рка" }, { "lang": "uzbecki", "lang_code": "uz", "sense_index": "1.1", "word": "olmaxon" }, { "lang": "walijski", "lang_code": "cy", "sense_index": "1.1", "word": "gwiwer" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "mókus" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "aeh́kjenła" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ǡh́kjēnła" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "achkienła" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ȧhkjenła" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "scoiattolo" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.2", "word": "ȧhkjenła" } ], "word": "wiewiórka" }
Download raw JSONL data for wiewiórka meaning in język polski (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.