"wełniak" meaning in język polski

See wełniak in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-wełniak.wav
Forms: wełniaka [genitive, singular], wełniakowi [dative, singular], wełniakiem [instrumental, singular], wełniaku [locative, singular], wełniaku [vocative, singular], wełniaki [nominative, plural], wełniaków [genitive, plural], wełniakom [dative, plural], wełniaki [accusative, plural], wełniakami [instrumental, plural], wełniakach [locative, plural], wełniaki [vocative, plural]
  1. gruba tkanina samodziałowa tkana zwykle w barwne pasy
    Sense id: pl-wełniak-pl-noun-rIlkINtl
  2. wyrób z grubej tkaniny samodziałowej
    Sense id: pl-wełniak-pl-noun-n6KQgNiM
  3. Bombax L., rodzaj drzew z rodziny ślazowatych, obejmujący osiem gatunków
    Sense id: pl-wełniak-pl-noun-pyH0Gpt1 Topics: dendrology
  4. drzewo z rodzaju wełniak (1.3)
    Sense id: pl-wełniak-pl-noun-3GftYG6S Topics: dendrology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: rodzaj, drzewo Related terms: wełniak azjatycki, wełniak azjatycki, wełna [noun, feminine], wełnistość [feminine], wełniaczek [diminutive, masculine], wełnić, zwełnić, wełniany [adjective], wełnisty, wełniasty
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. wełna + -ak"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wełniaka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakiem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaki",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaków",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaki",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaki",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rodzaj"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "drzewo"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wełniak azjatycki"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "wełniak azjatycki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wełna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wełnistość"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "wełniaczek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "wełnić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zwełnić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wełniany"
    },
    {
      "word": "wełnisty"
    },
    {
      "word": "wełniasty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruba tkanina samodziałowa tkana zwykle w barwne pasy"
      ],
      "id": "pl-wełniak-pl-noun-rIlkINtl",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gospodyni jaką być powinna, w: Szkółka Niedzielna, rok I, nr 2 z 8 stycznia 1837 r., s. 8.",
          "roman": "…",
          "text": "Dzieci zdrowym pokarmem żywione, wytrwałe na zimno i niepogody, a przecież opatrzone na zimę w obuwie i wełniaki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wyrób z grubej tkaniny samodziałowej"
      ],
      "id": "pl-wełniak-pl-noun-n6KQgNiM",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bombax L., rodzaj drzew z rodziny ślazowatych, obejmujący osiem gatunków"
      ],
      "id": "pl-wełniak-pl-noun-pyH0Gpt1",
      "raw_tags": [
        "syst."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "dendrology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drzewo z rodzaju wełniak (1.3)"
      ],
      "id": "pl-wełniak-pl-noun-3GftYG6S",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "dendrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wełniak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-wełniak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wełniak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-wełniak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wełniak.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wełniak.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "wełniak"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. wełna + -ak"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wełniaka",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakiem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaku",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaki",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaków",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaki",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniakach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wełniaki",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rodzaj"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "drzewo"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wełniak azjatycki"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "wełniak azjatycki"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wełna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wełnistość"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "wełniaczek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "wełnić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zwełnić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wełniany"
    },
    {
      "word": "wełnisty"
    },
    {
      "word": "wełniasty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruba tkanina samodziałowa tkana zwykle w barwne pasy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gospodyni jaką być powinna, w: Szkółka Niedzielna, rok I, nr 2 z 8 stycznia 1837 r., s. 8.",
          "roman": "…",
          "text": "Dzieci zdrowym pokarmem żywione, wytrwałe na zimno i niepogody, a przecież opatrzone na zimę w obuwie i wełniaki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wyrób z grubej tkaniny samodziałowej"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bombax L., rodzaj drzew z rodziny ślazowatych, obejmujący osiem gatunków"
      ],
      "raw_tags": [
        "syst."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "dendrology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drzewo z rodzaju wełniak (1.3)"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "dendrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wełniak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-wełniak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wełniak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-wełniak.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wełniak.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wełniak.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "wełniak"
}

Download raw JSONL data for wełniak meaning in język polski (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.