See uzdrowiciel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "uzdrowiciela",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowicielowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowiciela",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowicielem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowicielu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowicielu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowiciele",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicieli",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicielom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicieli",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicielami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicielach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowiciele",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "uzdrawianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uzdrowienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zdrowie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uzdrowisko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska uzdrowicielka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "uzdrowić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uzdrawiać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uzdrowicielski"
},
{
"word": "uzdrowiskowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gazeta Współczesna, nr 04.01, Białystok, 2005 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "– Wszystkie nieszczęścia to sprawka szatana! Ja potrafię go wypędzić – a wtedy problemy się skończą – miarowo uderzając dłonią w stół skanduje Mieczysław Bartnik, uzdrowiciel – Nie muszę nawet rozmawiać z człowiekiem, żeby poznać, że jest opętany. Wiem od razu – mam doświadczenie. Uzdrowiciel twierdzi, że wystarczy tylko zlustrować człowieka i zapytać wahadełka. Stawia diagnozę i egzorcyzmuje nawet na podstawie zdjęcia"
}
],
"glosses": [
"osoba, która posiada moc uzdrawiania i stosuje w tym celu metody niepraktykowane przez medycynę oficjalną; ten, kto kogoś uzdrowił"
],
"id": "pl-uzdrowiciel-pl-noun-~RLNfhzl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"also"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znachor"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "healer"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guérisseur"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "mḳurnali",
"sense_index": "1.1",
"word": "მკურნალი"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "rofé",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רופא"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "rojfe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רופֿא"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "emşi",
"sense_index": "1.1",
"word": "емші"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wunderheiler"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heilpraktiker"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heiler"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "исцелитель"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "целитель"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhiṣaj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भिषज्"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zdravilec"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guaritore"
}
],
"word": "uzdrowiciel"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "uzdrowiciela",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowicielowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowiciela",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowicielem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowicielu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowicielu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "uzdrowiciele",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicieli",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicielom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicieli",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicielami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowicielach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uzdrowiciele",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "uzdrawianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uzdrowienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zdrowie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uzdrowisko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska uzdrowicielka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "uzdrowić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "uzdrawiać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "uzdrowicielski"
},
{
"word": "uzdrowiskowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gazeta Współczesna, nr 04.01, Białystok, 2005 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "– Wszystkie nieszczęścia to sprawka szatana! Ja potrafię go wypędzić – a wtedy problemy się skończą – miarowo uderzając dłonią w stół skanduje Mieczysław Bartnik, uzdrowiciel – Nie muszę nawet rozmawiać z człowiekiem, żeby poznać, że jest opętany. Wiem od razu – mam doświadczenie. Uzdrowiciel twierdzi, że wystarczy tylko zlustrować człowieka i zapytać wahadełka. Stawia diagnozę i egzorcyzmuje nawet na podstawie zdjęcia"
}
],
"glosses": [
"osoba, która posiada moc uzdrawiania i stosuje w tym celu metody niepraktykowane przez medycynę oficjalną; ten, kto kogoś uzdrowił"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"also"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q809_(pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-uzdrowiciel.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znachor"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "healer"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guérisseur"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "mḳurnali",
"sense_index": "1.1",
"word": "მკურნალი"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "rofé",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רופא"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "rojfe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רופֿא"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "emşi",
"sense_index": "1.1",
"word": "емші"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wunderheiler"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heilpraktiker"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heiler"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "исцелитель"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "целитель"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhiṣaj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भिषज्"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zdravilec"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guaritore"
}
],
"word": "uzdrowiciel"
}
Download raw JSONL data for uzdrowiciel meaning in język polski (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.