"urbińczyk" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Urbino"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "urbiński"
    },
    {
      "word": "urbinacki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ryszard Kasperowicz, O poznawaniu sztuki według Jacoba Burckhardta, w: Obraz i kult: materiały z Konferencji „Obraz i kult”, KUL, Lublin, 6-8 października 1999",
          "text": "Nawet mimo to, że Rio krytykował pogańską zmysłowość niektórych artystów renesansu (…), sławiąc Rafaela jako ukoronowanie chwały sztuki chrześcijańskiej, Goethe zaś podziwiał twórczość Urbińczyka jako wcielenie greckiego sposobu myślenia i odczuwania, to oba te nurty „religii sztuki\" ożywiało podobne pragnienie - restytucji momentu dziejowej i duchowej doskonałości"
        },
        {
          "ref": "Mieczyslaw Wallis, Malarz i miasta: studia i szkice, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1960.",
          "text": "Na początku XVI wieku florentyńczyk Leonardo i urbińczyk Rafael malują kobiety, słynące z urody lub talentu, papieży, kardynałów, pisarzy, muzyków i uczonych, wytwornie ubranych z pięknie trefionymi włosami, w postawach spokojnych i reprezentacyjnych"
        },
        {
          "ref": "Euzebiusz Stateczny, Chrystus Jezus : kazania obejmujące główne zasady wiary chrześcijańskiej, s. 180, Lwów, 1900.",
          "text": "Zakwitną sztuki piękne na łodydze modlitwy. Budownictwo stanie się wspaniałą modlitwą kamienną. Mojżesz Michała Anioła będzie się modlił o dobro narodów. Fra Angelico będzie malował, klęcząc. A od Giotta aż do szkoły weneckiej rozwinie się kilka pokoleń malarzy i opromieni, naród i Kościół, bo się modlić będą mężowie sztuki. W Palestrinie zaś aż do Mozarta modlitwa uwieńczy pochód tryumfalny narodów muzyką, jaką św. Cecylia słyszy na obrazie słynnego Urbińczyka. Chwalić się będą Włochy z nieśmiertelnego Danta, że tak pięknie modlić się umiał w Boskiej Komedii. A Polska nie mogłaby się szczycić największym poematem, gdyby Mickiewicz przed pisaniem nie zwrócił błagalnej modlitwy do Bogarodzicy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mieszkaniec Urbina, osoba rodem z Urbina (Urbino)"
      ],
      "id": "pl-urbińczyk-pl-noun-TIUUsSVt",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-urbińczyk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-urbińczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-urbińczyk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-urbińczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-urbińczyk.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-urbińczyk.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "urbinate"
    }
  ],
  "word": "urbińczyk"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Urbino"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "urbiński"
    },
    {
      "word": "urbinacki"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ryszard Kasperowicz, O poznawaniu sztuki według Jacoba Burckhardta, w: Obraz i kult: materiały z Konferencji „Obraz i kult”, KUL, Lublin, 6-8 października 1999",
          "text": "Nawet mimo to, że Rio krytykował pogańską zmysłowość niektórych artystów renesansu (…), sławiąc Rafaela jako ukoronowanie chwały sztuki chrześcijańskiej, Goethe zaś podziwiał twórczość Urbińczyka jako wcielenie greckiego sposobu myślenia i odczuwania, to oba te nurty „religii sztuki\" ożywiało podobne pragnienie - restytucji momentu dziejowej i duchowej doskonałości"
        },
        {
          "ref": "Mieczyslaw Wallis, Malarz i miasta: studia i szkice, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1960.",
          "text": "Na początku XVI wieku florentyńczyk Leonardo i urbińczyk Rafael malują kobiety, słynące z urody lub talentu, papieży, kardynałów, pisarzy, muzyków i uczonych, wytwornie ubranych z pięknie trefionymi włosami, w postawach spokojnych i reprezentacyjnych"
        },
        {
          "ref": "Euzebiusz Stateczny, Chrystus Jezus : kazania obejmujące główne zasady wiary chrześcijańskiej, s. 180, Lwów, 1900.",
          "text": "Zakwitną sztuki piękne na łodydze modlitwy. Budownictwo stanie się wspaniałą modlitwą kamienną. Mojżesz Michała Anioła będzie się modlił o dobro narodów. Fra Angelico będzie malował, klęcząc. A od Giotta aż do szkoły weneckiej rozwinie się kilka pokoleń malarzy i opromieni, naród i Kościół, bo się modlić będą mężowie sztuki. W Palestrinie zaś aż do Mozarta modlitwa uwieńczy pochód tryumfalny narodów muzyką, jaką św. Cecylia słyszy na obrazie słynnego Urbińczyka. Chwalić się będą Włochy z nieśmiertelnego Danta, że tak pięknie modlić się umiał w Boskiej Komedii. A Polska nie mogłaby się szczycić największym poematem, gdyby Mickiewicz przed pisaniem nie zwrócił błagalnej modlitwy do Bogarodzicy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mieszkaniec Urbina, osoba rodem z Urbina (Urbino)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-urbińczyk.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-urbińczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-urbińczyk.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-urbińczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-urbińczyk.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-urbińczyk.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "urbinate"
    }
  ],
  "word": "urbińczyk"
}