See układanka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. układać + -anka"
],
"forms": [
{
"form": "układanki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "układance",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "układankę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "układanką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "układance",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "układanko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "układanki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "układanek",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "układankom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "układanki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "układankami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "układankach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "układanki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "puzzle"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tangram"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kostka Rubika"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "układanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ułożenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "układ"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "układacz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "układaczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "układaneczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "ułożyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "układać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "układowy"
},
{
"word": "układny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Poskładaj sobie wiedźmina, CD-Projekt będzie sprzedawał Puzzle",
"text": "Pierwsza partia układanek ma trafić do sklepów już w kwietniu."
}
],
"glosses": [
"zabawka z wielu fragmentów, z których składany jest obrazek"
],
"id": "pl-układanka-pl-noun-fw5mit54",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Biała Maria. Hanna Krall.",
"text": "To jednak książka trudna i intensywna, z którą trzeba trochę się pomęczyć, a i tak pewnie nie odszyfrujemy wszystkich tajemnic i nie złożymy całej układanki."
}
],
"glosses": [
"zespół faktów układających się dzięki dedukcji w logiczną całość"
],
"id": "pl-układanka-pl-noun-Vt3kvZNe",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌukwaˈdãnka"
},
{
"ipa": "uku̯adãnka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-układanka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q809_(pol)-Olaf-układanka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-układanka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q809_(pol)-Olaf-układanka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-układanka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-układanka.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łamigłówka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "jigsaw puzzle"
}
],
"word": "układanka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. układać + -anka"
],
"forms": [
{
"form": "układanki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "układance",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "układankę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "układanką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "układance",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "układanko",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "układanki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "układanek",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "układankom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "układanki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "układankami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "układankach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "układanki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "puzzle"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tangram"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kostka Rubika"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "układanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ułożenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "układ"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "układacz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "układaczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "układaneczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "ułożyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "układać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "układowy"
},
{
"word": "układny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Poskładaj sobie wiedźmina, CD-Projekt będzie sprzedawał Puzzle",
"text": "Pierwsza partia układanek ma trafić do sklepów już w kwietniu."
}
],
"glosses": [
"zabawka z wielu fragmentów, z których składany jest obrazek"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Biała Maria. Hanna Krall.",
"text": "To jednak książka trudna i intensywna, z którą trzeba trochę się pomęczyć, a i tak pewnie nie odszyfrujemy wszystkich tajemnic i nie złożymy całej układanki."
}
],
"glosses": [
"zespół faktów układających się dzięki dedukcji w logiczną całość"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌukwaˈdãnka"
},
{
"ipa": "uku̯adãnka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-układanka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q809_(pol)-Olaf-układanka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-układanka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q809_(pol)-Olaf-układanka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-układanka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-układanka.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łamigłówka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "jigsaw puzzle"
}
],
"word": "układanka"
}
Download raw JSONL data for układanka meaning in język polski (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.