See tranzycja in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "detranzycja"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tranzycji",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycji",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycję",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycją",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycji",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycjo",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycje",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycji",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycjom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycje",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycjami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycjach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycje",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też tranzycja w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tranzycyjny"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "tranzyt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zmiana prawidłowych nukleotydów w DNA na inne w ramach jednej grupy zasad azotowych"
],
"id": "pl-tranzycja-pl-noun-vIojTGfQ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology",
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"okres przejściowy pomiędzy jednym ustrojem politycznym a drugim"
],
"id": "pl-tranzycja-pl-noun-CzGntZmy",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"ustne przekazywanie tajemnic i prawd wiary pochodzących od ustnego nauczania Jezusa Chrystusa"
],
"id": "pl-tranzycja-pl-noun-rh2gSJhG",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"proces korekty płci obejmujący zmianę roli społecznej i wizerunku, medyczną diagnostykę, terapię hormonalną zabiegi chirurgiczne oraz zmianę oznaczenia płci prawnej"
],
"id": "pl-tranzycja-pl-noun-fshTTNi2",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trãw̃ˈzɨt͡sʲja"
},
{
"ipa": "trãũ̯zycʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "transition"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transición"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mutación"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transition"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "transition"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transición"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transition"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transición"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transition"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tradición"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transition"
}
],
"word": "tranzycja"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "detranzycja"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "tranzycji",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycji",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycję",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycją",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycji",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycjo",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tranzycje",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycji",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycjom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycje",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycjami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycjach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tranzycje",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też tranzycja w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tranzycyjny"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "tranzyt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zmiana prawidłowych nukleotydów w DNA na inne w ramach jednej grupy zasad azotowych"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology",
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"okres przejściowy pomiędzy jednym ustrojem politycznym a drugim"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"ustne przekazywanie tajemnic i prawd wiary pochodzących od ustnego nauczania Jezusa Chrystusa"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"proces korekty płci obejmujący zmianę roli społecznej i wizerunku, medyczną diagnostykę, terapię hormonalną zabiegi chirurgiczne oraz zmianę oznaczenia płci prawnej"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trãw̃ˈzɨt͡sʲja"
},
{
"ipa": "trãũ̯zycʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "transition"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transición"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mutación"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transition"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "transition"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transición"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transition"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transición"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transition"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tradición"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transition"
}
],
"word": "tranzycja"
}
Download raw JSONL data for tranzycja meaning in język polski (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.