"strzałka" meaning in język polski

See strzałka in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsṭʃawka, sṭšau̯ka [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-strzałka.wav
Forms: strzałki [genitive, singular], strzałce [dative, singular], strzałkę [accusative, singular], strzałką [instrumental, singular], strzałce [locative, singular], strzałko [vocative, singular], strzałki [nominative, plural], strzałek [genitive, plural], strzałkom [dative, plural], strzałki [accusative, plural], strzałkami [instrumental, plural], strzałkach [locative, plural], strzałki [vocative, plural]
  1. od: strzała Tags: diminutive
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-6uP~PXyl
  2. linia z grotem, symbol wskazujący kierunek albo miejsce
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-Rew2gtQe
  3. wskazówka pokazująca wartość mierzonej wielkości fizycznej
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-WKHvJmsY Topics: metrology
  4. Sagittaria L., rodzaj roślin z rodziny żabieńcowatych
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-LrQC8Xqx Topics: botany
  5. kość strzałkowa Tags: colloquial
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-5DQw0~FI Topics: anatomy
  6. rzutka do gry w lotki
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-Qr9khud4
  7. pojedynczy sygnał telefoniczny służący jako umowny znak Tags: colloquial
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-5br6QcN1 Topics: telecommunications
  8. pasek białej sierści na czole konia
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-bP-7~~f8
  9. każda z dwóch bruzd w kopycie konia
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-QCdl0PNe
  10. tabliczka drogowskazu Tags: colloquial
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-gc-vziwj
  11. najwyższy punkt fali stojącej
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-91dD5OQB Topics: physics
  12. w teorii kategorii: morfizm
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-5oXJNKa4 Topics: mathematics
  13. strzałka czasu: kierunek upływu czasu
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-OKdUe6SI Topics: physics
  14. strzałka łuku: odcinek stanowiący różnicę promienia koła prostopadłego do cięciwy ograniczającej odcinek koła oraz wysokości trójkąta wyznaczonego przez ramiona kąta środkowego i tę cięciwę
    Sense id: pl-strzałka-pl-noun-q3pFfBho Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: strzałeczka, lotka, rzutka, dart, sygnał [colloquial], głuchy Translations: arrow (angielski), needle (angielski), arrowhead (angielski), fibula (angielski), dart (angielski), blaze (angielski), frog (angielski), antinode (angielski), arrow (angielski), arrow of time (angielski), sagitta (angielski), gezi (baskijski), orratz (baskijski), fibula (baskijski), perone (baskijski), dardo (baskijski), pil [common] (duński), pil [common] (duński), fibula (francuski), péroné [obsolete] (francuski), flecha [feminine] (hiszpański), aguja [feminine] (hiszpański), fíbula [feminine] (hiszpański), peroné [masculine] (hiszpański), dardo [masculine] (hiszpański), Pfeil [masculine] (niemiecki), стрелка [feminine] (rosyjski), указатель [masculine] (rosyjski), pil [common] (szwedzki), vadben [neuter] (szwedzki), pil [common] (szwedzki), стрілка [feminine] (ukraiński), indice [masculine] (włoski), perone [masculine] (włoski), fibula [feminine] (włoski), freccetta [feminine] (włoski), squillino [colloquial, masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: puścić strzałkę, strzał [noun, masculine], strzelanie [neuter], strzelenie [neuter], strzała [augmentative, feminine], strzałeczka [diminutive, feminine], strzałkować, ostrzałkować, strzelać, strzelić, strzałkowy [adjective], strzałowy, strzelniczy, strzelisty, strzelecki, strzelnicowy, strzałkowo [adverb]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.11",
      "word": "węzeł"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "strzałki",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałce",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkę",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałką",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałce",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałko",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałki",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałek",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkom",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałki",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkami",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkach",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałki",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też strzałka w Wikipedii"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "puścić strzałkę"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "puścić strzałkę"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "strzał"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strzelanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strzelenie"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "feminine"
      ],
      "word": "strzała"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "strzałeczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "strzałkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ostrzałkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "strzelać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "strzelić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "strzałkowy"
    },
    {
      "word": "strzałowy"
    },
    {
      "word": "strzelniczy"
    },
    {
      "word": "strzelisty"
    },
    {
      "word": "strzelecki"
    },
    {
      "word": "strzelnicowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "strzałkowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "od: strzała"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-6uP~PXyl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Strzałki służą do wskazywania kierunku lub relacji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "linia z grotem, symbol wskazujący kierunek albo miejsce"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-Rew2gtQe",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wskazówka pokazująca wartość mierzonej wielkości fizycznej"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-WKHvJmsY",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sagittaria L., rodzaj roślin z rodziny żabieńcowatych"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-LrQC8Xqx",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kość strzałkowa"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-5DQw0~FI",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rzutka do gry w lotki"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-Qr9khud4",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Puść mi strzałkę jak dojedziesz do domu, żebym wiedziała, że wszystko w porządku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pojedynczy sygnał telefoniczny służący jako umowny znak"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-5br6QcN1",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "telecommunications"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pasek białej sierści na czole konia"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-bP-7~~f8",
      "sense_index": "1.8"
    },
    {
      "glosses": [
        "każda z dwóch bruzd w kopycie konia"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-QCdl0PNe",
      "sense_index": "1.9"
    },
    {
      "glosses": [
        "tabliczka drogowskazu"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-gc-vziwj",
      "sense_index": "1.10",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "najwyższy punkt fali stojącej"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-91dD5OQB",
      "sense_index": "1.11",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w teorii kategorii: morfizm"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-5oXJNKa4",
      "sense_index": "1.12",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strzałka czasu: kierunek upływu czasu"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-OKdUe6SI",
      "sense_index": "1.13",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strzałka łuku: odcinek stanowiący różnicę promienia koła prostopadłego do cięciwy ograniczającej odcinek koła oraz wysokości trójkąta wyznaczonego przez ramiona kąta środkowego i tę cięciwę"
      ],
      "id": "pl-strzałka-pl-noun-q3pFfBho",
      "sense_index": "1.14",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsṭʃawka"
    },
    {
      "ipa": "sṭšau̯ka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-strzałka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Poemat-strzałka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-strzałka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Poemat-strzałka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-strzałka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-strzałka.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "strzałeczka"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "lotka"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "rzutka"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "dart"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "sygnał"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "głuchy"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "arrow"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gezi"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pil"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flecha"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pfeil"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрелка"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pil"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрілка"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "needle"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "orratz"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aguja"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "указатель"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "indice"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "arrowhead"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pil"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "fibula"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "fibula"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "perone"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "fibula"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "péroné"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fíbula"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroné"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vadben"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perone"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fibula"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "dart"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "dardo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dardo"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pil"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "freccetta"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "blaze"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.9",
      "word": "frog"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "antinode"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.12",
      "word": "arrow"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.13",
      "word": "arrow of time"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.14",
      "word": "sagitta"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "word": "squillino"
    }
  ],
  "word": "strzałka"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.11",
      "word": "węzeł"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "strzałki",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałce",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkę",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałką",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałce",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałko",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałki",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałek",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkom",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałki",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkami",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałkach",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strzałki",
      "sense_index": "1.1-14",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też strzałka w Wikipedii"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "puścić strzałkę"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "puścić strzałkę"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "strzał"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strzelanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strzelenie"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "feminine"
      ],
      "word": "strzała"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "strzałeczka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "strzałkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ostrzałkować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "strzelać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "strzelić"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "strzałkowy"
    },
    {
      "word": "strzałowy"
    },
    {
      "word": "strzelniczy"
    },
    {
      "word": "strzelisty"
    },
    {
      "word": "strzelecki"
    },
    {
      "word": "strzelnicowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "strzałkowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "od: strzała"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Strzałki służą do wskazywania kierunku lub relacji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "linia z grotem, symbol wskazujący kierunek albo miejsce"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wskazówka pokazująca wartość mierzonej wielkości fizycznej"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sagittaria L., rodzaj roślin z rodziny żabieńcowatych"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kość strzałkowa"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rzutka do gry w lotki"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Puść mi strzałkę jak dojedziesz do domu, żebym wiedziała, że wszystko w porządku."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pojedynczy sygnał telefoniczny służący jako umowny znak"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "telecommunications"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pasek białej sierści na czole konia"
      ],
      "sense_index": "1.8"
    },
    {
      "glosses": [
        "każda z dwóch bruzd w kopycie konia"
      ],
      "sense_index": "1.9"
    },
    {
      "glosses": [
        "tabliczka drogowskazu"
      ],
      "sense_index": "1.10",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "najwyższy punkt fali stojącej"
      ],
      "sense_index": "1.11",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "w teorii kategorii: morfizm"
      ],
      "sense_index": "1.12",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strzałka czasu: kierunek upływu czasu"
      ],
      "sense_index": "1.13",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strzałka łuku: odcinek stanowiący różnicę promienia koła prostopadłego do cięciwy ograniczającej odcinek koła oraz wysokości trójkąta wyznaczonego przez ramiona kąta środkowego i tę cięciwę"
      ],
      "sense_index": "1.14",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsṭʃawka"
    },
    {
      "ipa": "sṭšau̯ka",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-strzałka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Poemat-strzałka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-strzałka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q809_(pol)-Poemat-strzałka.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-strzałka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-strzałka.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "strzałeczka"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "lotka"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "rzutka"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "dart"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "sygnał"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "głuchy"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "arrow"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gezi"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pil"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "flecha"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pfeil"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрелка"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pil"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стрілка"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "needle"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "orratz"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aguja"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "указатель"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "indice"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "arrowhead"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pil"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "fibula"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "fibula"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "perone"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "fibula"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "péroné"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fíbula"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peroné"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vadben"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perone"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fibula"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "dart"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "dardo"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dardo"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pil"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "freccetta"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "blaze"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.9",
      "word": "frog"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "antinode"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.12",
      "word": "arrow"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.13",
      "word": "arrow of time"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.14",
      "word": "sagitta"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "word": "squillino"
    }
  ],
  "word": "strzałka"
}

Download raw JSONL data for strzałka meaning in język polski (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.