"spółdzielczy" meaning in język polski

See spółdzielczy in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-spółdzielczy.wav
Forms: spółdzielcza [nominative, singular, feminine], spółdzielcze [nominative, singular, neuter], spółdzielcze [nominative, plural, nonvirile], spółdzielczego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], spółdzielczej [genitive, singular, feminine], spółdzielczego [genitive, singular, neuter], spółdzielczych [genitive, plural, masculine, nonvirile], spółdzielczemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], spółdzielczej [dative, singular, feminine], spółdzielczemu [dative, singular, neuter], spółdzielczym [dative, plural, masculine, nonvirile], spółdzielczego [accusative, singular, masculine, animate], spółdzielczą [accusative, singular, feminine], spółdzielcze [accusative, singular, neuter], spółdzielczych [accusative, plural, masculine], spółdzielcze [accusative, plural, nonvirile], spółdzielczym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], spółdzielczą [instrumental, singular, feminine], spółdzielczym [instrumental, singular, neuter], spółdzielczymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], spółdzielczym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], spółdzielczej [locative, singular, feminine], spółdzielczym [locative, singular, neuter], spółdzielczych [locative, plural, masculine, nonvirile], spółdzielcza [vocative, singular, feminine], spółdzielcze [vocative, singular, neuter], spółdzielcze [vocative, plural, nonvirile], nie stopniuje się
  1. odnoszący się do spółdzielczości, związany ze spółdzielczością
    Sense id: pl-spółdzielczy-pl-adj-X4IlHCpT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uspołeczniony, kooperatywny, wspólny, zbiorowy Translations: co-operative (angielski), cooperative (angielski), кааператыўны (białoruski), кооперативен (bułgarski), družstevní (czeski), kooperativ (niemiecki), συνεταιριστικός (nowogrecki), кооперативный (rosyjski), kooperativ (szwedzki), družstevný (słowacki), cooperativo (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: spółdzielczy stosunek pracy, bank, ruch spółdzielczy, obligacja, własność spółdzielcza, spółdzielcza umowa o pracę, mieszkanie spółdzielcze, spółdzielcze prawo do lokalu, spółdzielnia [noun, feminine], spółdzielca [masculine], spółdzielczyni [feminine], spółdzielczość [feminine], spółdziałać
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. spółdzielczość + -y"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spółdzielcza",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcza",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spółdzielczy stosunek pracy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bank"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruch spółdzielczy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obligacja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "własność spółdzielcza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spółdzielcza umowa o pracę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mieszkanie spółdzielcze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spółdzielcze prawo do lokalu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "spółdzielnia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spółdzielca"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spółdzielczyni"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spółdzielczość"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "spółdziałać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moi dziadkowie uczestniczyli w przedwojennym ruchu spółdzielczym."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odnoszący się do spółdzielczości, związany ze spółdzielczością"
      ],
      "id": "pl-spółdzielczy-pl-adj-X4IlHCpT",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-spółdzielczy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q809_(pol)-Olaf-spółdzielczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-spółdzielczy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q809_(pol)-Olaf-spółdzielczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-spółdzielczy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-spółdzielczy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uspołeczniony"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kooperatywny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wspólny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zbiorowy"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "co-operative"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cooperative"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кааператыўны"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кооперативен"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "družstevní"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kooperativ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "συνεταιριστικός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кооперативный"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "družstevný"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kooperativ"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cooperativo"
    }
  ],
  "word": "spółdzielczy"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. spółdzielczość + -y"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spółdzielcza",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczą",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielczych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcza",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "spółdzielcze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spółdzielczy stosunek pracy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bank"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruch spółdzielczy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obligacja"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "własność spółdzielcza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spółdzielcza umowa o pracę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mieszkanie spółdzielcze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spółdzielcze prawo do lokalu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "spółdzielnia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spółdzielca"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spółdzielczyni"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spółdzielczość"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "spółdziałać"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moi dziadkowie uczestniczyli w przedwojennym ruchu spółdzielczym."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odnoszący się do spółdzielczości, związany ze spółdzielczością"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-spółdzielczy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q809_(pol)-Olaf-spółdzielczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-spółdzielczy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q809_(pol)-Olaf-spółdzielczy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-spółdzielczy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-spółdzielczy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uspołeczniony"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kooperatywny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wspólny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zbiorowy"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "co-operative"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cooperative"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кааператыўны"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кооперативен"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "družstevní"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kooperativ"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "συνεταιριστικός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кооперативный"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "družstevný"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kooperativ"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cooperativo"
    }
  ],
  "word": "spółdzielczy"
}

Download raw JSONL data for spółdzielczy meaning in język polski (5.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.