See siekierezada in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. siekiera – literacki neologizm Edwarda Stachury"
],
"forms": [
{
"form": "siekierezady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezad",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezadzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezadom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezadę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezadą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezadami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezadzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezadach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezado",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siekierezada zaczyna się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odbywa się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "następuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trwa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ustaje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chór siekierezady"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szaleńcza siekierezada"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "siekiereczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siekiera"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siekierka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siekiernik"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Edward Stachura: Siekierezada albo zima leśnych ludzi.",
"text": "Z oddali, od zrębu, słychać było siekierezadę, stukanie, pukanie, piłowanie, zgrzytanie pilników o stal i tak dalej"
},
{
"text": "Wieczorem, po siekierezadzie na zrębie i po siekierezadzie w szopie, gdzie porąbałem resztę kloców, stałem przy piecu w izdebce Babci Oleńki i przetapiałem na patelni smalec ten, co go wczoraj zakupiłem w sklepie"
}
],
"glosses": [
"ciężka praca przy wyrębie"
],
"id": "pl-siekierezada-pl-noun-z9GtEVlm",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary",
"neologism"
]
},
{
"glosses": [
"praca siekierą"
],
"id": "pl-siekierezada-pl-noun-Yj7DOzPA",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literary",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɕɛ̇cɛrɛˈzada"
},
{
"ipa": "śėḱerezada",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-siekierezada.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-siekierezada.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-siekierezada.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-siekierezada.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-siekierezada.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-siekierezada.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siekierezada"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. siekiera – literacki neologizm Edwarda Stachury"
],
"forms": [
{
"form": "siekierezady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezad",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezadzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezadom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezadę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezadą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezadami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezadzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezadach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siekierezado",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "siekierezady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siekierezada zaczyna się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odbywa się"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "następuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trwa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ustaje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chór siekierezady"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szaleńcza siekierezada"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "siekiereczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siekiera"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siekierka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siekiernik"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Edward Stachura: Siekierezada albo zima leśnych ludzi.",
"text": "Z oddali, od zrębu, słychać było siekierezadę, stukanie, pukanie, piłowanie, zgrzytanie pilników o stal i tak dalej"
},
{
"text": "Wieczorem, po siekierezadzie na zrębie i po siekierezadzie w szopie, gdzie porąbałem resztę kloców, stałem przy piecu w izdebce Babci Oleńki i przetapiałem na patelni smalec ten, co go wczoraj zakupiłem w sklepie"
}
],
"glosses": [
"ciężka praca przy wyrębie"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literary",
"neologism"
]
},
{
"glosses": [
"praca siekierą"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literary",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌɕɛ̇cɛrɛˈzada"
},
{
"ipa": "śėḱerezada",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-siekierezada.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-siekierezada.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-siekierezada.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-siekierezada.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-siekierezada.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-siekierezada.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siekierezada"
}
Download raw JSONL data for siekierezada meaning in język polski (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.