See rysik in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rysiki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysika",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysików",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysikowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysikom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysikiem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rysikami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysikach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wkład"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wskaźnik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wymienić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "włożyć rysik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rysik złamał się"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "rysownica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rysowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rysunek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rysa"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rys"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rysownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rysowniczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "rysować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rysunkowy"
},
{
"word": "rysikowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie narysowałem na lekcji przekroju żaby, bo złamał mi się rysik."
}
],
"glosses": [
"pręcik stanowiący wkład do ołówka lub kredki"
],
"id": "pl-rysik-pl-noun-LgOYvscD",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Niektóre tablety obsługuje się palcem, a inne rysikiem."
}
],
"glosses": [
"narzędzie kształtem zwykle przypominające długopis, służące do obsługiwania urządzeń wyposażonych w ekran dotykowy"
],
"id": "pl-rysik-pl-noun-eOlf7khI",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"glosses": [
"narzędzie traserskie w postaci cienkiego stalowego pręta, służące do wykreślania linii i punktów na powierzchni trasowanych przedmiotów"
],
"id": "pl-rysik-pl-noun-SW88SdjR",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"przyrząd z łupku o kształcie ołówka, używany dawniej do pisania na tabliczkach łupkowych"
],
"id": "pl-rysik-pl-noun-QAghyHJR",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rysik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rysik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rysik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rysik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rysik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rysik.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grafit"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wkład ołówkowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "rylec"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "lead"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "refill"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "stylus"
}
],
"word": "rysik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "rysiki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysika",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rysików",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rysikowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysikom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysikiem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rysikami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysikach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rysiku",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rysiki",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wkład"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wskaźnik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wymienić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "włożyć rysik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rysik złamał się"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "rysownica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rysowanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rysunek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rysa"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rys"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rysownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rysowniczka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "rysować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rysunkowy"
},
{
"word": "rysikowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie narysowałem na lekcji przekroju żaby, bo złamał mi się rysik."
}
],
"glosses": [
"pręcik stanowiący wkład do ołówka lub kredki"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Niektóre tablety obsługuje się palcem, a inne rysikiem."
}
],
"glosses": [
"narzędzie kształtem zwykle przypominające długopis, służące do obsługiwania urządzeń wyposażonych w ekran dotykowy"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"glosses": [
"narzędzie traserskie w postaci cienkiego stalowego pręta, służące do wykreślania linii i punktów na powierzchni trasowanych przedmiotów"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"przyrząd z łupku o kształcie ołówka, używany dawniej do pisania na tabliczkach łupkowych"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rysik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rysik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rysik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rysik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rysik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rysik.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grafit"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wkład ołówkowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "rylec"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "lead"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "refill"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "stylus"
}
],
"word": "rysik"
}
Download raw JSONL data for rysik meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.