"rozebrać" meaning in język polski

See rozebrać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rɔˈzɛbraʨ̑, rozebrać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav
Forms: rozbiorę [singular, first-person], rozbierzesz [singular, second-person], rozbierze [singular, third-person], rozbierzemy [plural, first-person], rozbierzecie [plural, second-person], rozbiorą [plural, third-person], rozebrałem [singular, first-person, past, masculine], rozebrałeś [singular, second-person, past, masculine], rozebrał [singular, third-person, past, masculine], rozebraliśmy [plural, first-person, past, masculine], rozebraliście [plural, second-person, past, masculine], rozebrali [plural, third-person, past, masculine], rozebrałam [singular, first-person, past, feminine], rozebrałaś [singular, second-person, past, feminine], rozebrała [singular, third-person, past, feminine], rozebrałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], rozebrałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], rozebrały [plural, third-person, past, feminine, neuter], rozebrałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], rozebrałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], rozebrało [singular, third-person, past, neuter], niech rozbiorę [singular, first-person, imperative], rozbierz [singular, second-person, imperative], niech rozbierze [singular, third-person, imperative], rozbierzmy [plural, first-person, imperative], rozbierzcie [plural, second-person, imperative], niech rozbiorą [plural, third-person, imperative], rozebrany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nierozebrany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], rozebrani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nierozebrani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], rozebrana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nierozebrana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], rozebrane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nierozebrane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], rozebrane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nierozebrane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], rozebrawszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], rozebranie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nierozebranie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], rozebrałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], rozebrałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], rozebrał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], rozebraliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], rozebraliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], rozebrali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], rozebrałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], rozebrałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], rozebrała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], rozebrałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], rozebrałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], rozebrały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], rozebrałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozebrałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozebrało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], rozebrano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], rozebrałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym rozebrał [singular, first-person, conditional, masculine], rozebrałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś rozebrał [singular, second-person, conditional, masculine], rozebrałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby rozebrał [singular, third-person, conditional, masculine], rozebralibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy rozebrali [plural, first-person, conditional, masculine], rozebralibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście rozebrali [plural, second-person, conditional, masculine], rozebraliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby rozebrali [plural, third-person, conditional, masculine], rozebrałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym rozebrała [singular, first-person, conditional, feminine], rozebrałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś rozebrała [singular, second-person, conditional, feminine], rozebrałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby rozebrała [singular, third-person, conditional, feminine], rozebrałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy rozebrały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], rozebrałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście rozebrały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], rozebrałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby rozebrały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], rozebrałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym rozebrało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], rozebrałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś rozebrało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], rozebrałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby rozebrało [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. zdjąć ubranie z kogoś lub czegoś
    Sense id: pl-rozebrać-pl-verb-p2UvipTf
  2. zlikwidować jakąś konstrukcję, usuwając kawałek po kawałku
    Sense id: pl-rozebrać-pl-verb-TK1e60aB
  3. rozłożyć na części, rozmontować
    Sense id: pl-rozebrać-pl-verb-JRe2ujCF
  4. rozdzielić między siebie cześć lub całość terytorium jakiegoś państwa
    Sense id: pl-rozebrać-pl-verb-Lk-0GkqY Topics: political-science
  5. podzielić tuszę zwierzęcą
    Sense id: pl-rozebrać-pl-verb-e4adgXeh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reg. śl. seblyc Translations: zhvesh (albański), undress (angielski), disrobe (angielski), strip (angielski), divest (angielski), dismantle (angielski), demolish (angielski), disassemble (angielski), butcher (angielski), جرد (arabski), déshabiller (francuski), desnudar (hiszpański), desvestir (hiszpański), desmontar (hiszpański), desarmar (hiszpański), ausdoen (luksemburski), ausziehen (niemiecki), zerlegen (niemiecki), раздеть (rosyjski), klä av (szwedzki), ta isär (szwedzki), plocka isär (szwedzki), plocka sönder (szwedzki), spogliare (włoski), svestire (włoski), smantellare (włoski), scomporre (włoski), smontare (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: rozbieranka [noun, feminine], rozebranie [neuter], rozbieranie [neuter], rozbiórka [feminine], rozbiór [masculine], rozbiorca [masculine], rozbierać, brać, rozbiorowy [adjective], rozbiorczy, rozbiórkowy

Verb

IPA: rɔˈzɛbraʨ̑, rozebrać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav
  1. rozchwytać, rozdzielić między siebie coś, czego była ograniczona ilość Tags: colloquial
    Sense id: pl-rozebrać-pl-verb-C2GVlKig
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: rozbieranka [noun, feminine], rozebranie [neuter], rozbieranie [neuter], rozbiórka [feminine], rozbiór [masculine], rozbiorca [masculine], rozbierać, brać, rozbiorowy [adjective], rozbiorczy, rozbiórkowy

Verb

IPA: rɔˈzɛbraʨ̑, rozebrać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav
Forms: rozebrać się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], rozbiorę się [singular, first-person], rozbierzesz się [singular, second-person], rozbierze się [singular, third-person], rozbierzemy się [plural, first-person], rozbierzecie się [plural, second-person], rozbiorą się [plural, third-person], rozebrałem się [singular, first-person, past, masculine], rozebrałeś się [singular, second-person, past, masculine], rozebrał się [singular, third-person, past, masculine], rozebraliśmy się [plural, first-person, past, masculine], rozebraliście się [plural, second-person, past, masculine], rozebrali się [plural, third-person, past, masculine], rozebrałam się [singular, first-person, past, feminine], rozebrałaś się [singular, second-person, past, feminine], rozebrała się [singular, third-person, past, feminine], rozebrałyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], rozebrałyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], rozebrały się [plural, third-person, past, feminine, neuter], rozebrałom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], rozebrałoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], rozebrało się [singular, third-person, past, neuter], niech się rozbiorę [singular, first-person, imperative], rozbierz się [singular, second-person, imperative], niech się rozbierze [singular, third-person, imperative], rozbierzmy się [plural, first-person, imperative], rozbierzcie się [plural, second-person, imperative], niech się rozbiorą [plural, third-person, imperative], rozebrany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nierozebrany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], rozebrani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nierozebrani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], rozebrana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nierozebrana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], rozebrane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nierozebrane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], rozebrane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nierozebrane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], rozebrawszy się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], rozebranie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nierozebranie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], rozebrałem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], rozebrałeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], rozebrał się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], rozebraliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], rozebraliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], rozebrali się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], rozebrałam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], rozebrałaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], rozebrała się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], rozebrałyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], rozebrałyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], rozebrały się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], rozebrałom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozebrałoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], rozebrało się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], rozebrano się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], rozebrałbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się rozebrał [singular, first-person, conditional, masculine], rozebrałbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się rozebrał [singular, second-person, conditional, masculine], rozebrałby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się rozebrał [singular, third-person, conditional, masculine], rozebralibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się rozebrali [plural, first-person, conditional, masculine], rozebralibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się rozebrali [plural, second-person, conditional, masculine], rozebraliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się rozebrali [plural, third-person, conditional, masculine], rozebrałabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się rozebrała [singular, first-person, conditional, feminine], rozebrałabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się rozebrała [singular, second-person, conditional, feminine], rozebrałaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się rozebrała [singular, third-person, conditional, feminine], rozebrałybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się rozebrały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], rozebrałybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się rozebrały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], rozebrałyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się rozebrały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], rozebrałobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się rozebrało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], rozebrałobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się rozebrało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], rozebrałoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się rozebrało [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. zdjąć z siebie ubranie
    Sense id: pl-rozebrać-pl-verb-Cyx-WXpD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: zhvishem (albański), undress (angielski), strip (angielski), get undressed (angielski), se (francuski), déshabiller (francuski), wehe i ka lole (hawajski), desnudarse (hiszpański), desvestirse (hiszpański), sich (niemiecki), ausziehen (niemiecki), раздеться (rosyjski), klä av sig (szwedzki), spogliarsi (włoski), svestirsi (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: rozbieranka [noun, feminine], rozebranie [neuter], rozbieranie [neuter], rozbiórka [feminine], rozbiór [masculine], rozbiorca [masculine], rozbierać, brać, rozbiorowy [adjective], rozbiorczy, rozbiórkowy
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-5) (2.1) (3.1) pol. roz- + -e- + brać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozbiorę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierze",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbiorą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałeś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałam",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozbiorę",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierz",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozbierze",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzcie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozbiorą",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrawszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebranie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebranie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałem był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałeś był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrał był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliście byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrali byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałam była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaś była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrała była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyście były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrały były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałom było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoś było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrało było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrano",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałbym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym rozebrał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałbyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś rozebrał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby rozebrał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebralibyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy rozebrali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebralibyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście rozebrali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby rozebrali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałabym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym rozebrała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałabyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś rozebrała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby rozebrała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy rozebrały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałybyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście rozebrały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby rozebrały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałobym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym rozebrało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałobyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś rozebrało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby rozebrało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbieranka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozebranie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozbieranie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbiórka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiór"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiorca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "rozbierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "brać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rozbiorowy"
    },
    {
      "word": "rozbiorczy"
    },
    {
      "word": "rozbiórkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zdjąć ubranie z kogoś lub czegoś"
      ],
      "id": "pl-rozebrać-pl-verb-p2UvipTf",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zlikwidować jakąś konstrukcję, usuwając kawałek po kawałku"
      ],
      "id": "pl-rozebrać-pl-verb-TK1e60aB",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozłożyć na części, rozmontować"
      ],
      "id": "pl-rozebrać-pl-verb-JRe2ujCF",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozdzielić między siebie cześć lub całość terytorium jakiegoś państwa"
      ],
      "id": "pl-rozebrać-pl-verb-Lk-0GkqY",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "podzielić tuszę zwierzęcą"
      ],
      "id": "pl-rozebrać-pl-verb-e4adgXeh",
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔˈzɛbraʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozebrać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "reg. śl. seblyc"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zhvesh"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "undress"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "disrobe"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "strip"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "divest"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "جرد"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "déshabiller"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desnudar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desvestir"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ausdoen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ausziehen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "раздеть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "klä av"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spogliare"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "svestire"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dismantle"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "demolish"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "smantellare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "disassemble"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "desmontar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "desarmar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zerlegen"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ta isär"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "plocka isär"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "plocka sönder"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "scomporre"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "smontare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "butcher"
    }
  ],
  "word": "rozebrać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-5) (2.1) (3.1) pol. roz- + -e- + brać"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbieranka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozebranie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozbieranie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbiórka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiór"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiorca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "rozbierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "brać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rozbiorowy"
    },
    {
      "word": "rozbiorczy"
    },
    {
      "word": "rozbiórkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rozchwytać, rozdzielić między siebie coś, czego była ograniczona ilość"
      ],
      "id": "pl-rozebrać-pl-verb-C2GVlKig",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔˈzɛbraʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozebrać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "rozebrać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-5) (2.1) (3.1) pol. roz- + -e- + brać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozebrać się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbiorę się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzesz się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierze się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzemy się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzecie się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbiorą się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałem się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałeś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrał się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrali się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałam się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrała się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrały się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałom się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrało się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozbiorę",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierz się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozbierze",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzcie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozbiorą",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrawszy się",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebranie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebranie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałem się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałeś się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrał się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliśmy się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliście się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrali się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałam się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaś się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrała się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyśmy się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyście się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrały się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałom się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoś się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrało się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrano się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałbym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się rozebrał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałbyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się rozebrał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się rozebrał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebralibyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się rozebrali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebralibyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się rozebrali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się rozebrali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałabym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się rozebrała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałabyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się rozebrała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się rozebrała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałybyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się rozebrały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałybyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się rozebrały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się rozebrały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałobym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się rozebrało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałobyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się rozebrało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się rozebrało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbieranka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozebranie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozbieranie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbiórka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiór"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiorca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "rozbierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "brać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rozbiorowy"
    },
    {
      "word": "rozbiorczy"
    },
    {
      "word": "rozbiórkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zdjąć z siebie ubranie"
      ],
      "id": "pl-rozebrać-pl-verb-Cyx-WXpD",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔˈzɛbraʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozebrać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "zhvishem"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "undress"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "strip"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "get undressed"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "se"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "déshabiller"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "wehe i ka lole"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "desnudarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "desvestirse"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "sich"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "ausziehen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "раздеться"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "klä av sig"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "spogliarsi"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "svestirsi"
    }
  ],
  "word": "rozebrać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-5) (2.1) (3.1) pol. roz- + -e- + brać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozbiorę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierze",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbiorą",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałeś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałam",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozbiorę",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierz",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozbierze",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzcie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozbiorą",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrawszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebranie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebranie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałem był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałeś był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrał był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliście byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrali byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałam była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaś była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrała była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyście były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrały były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałom było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoś było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrało było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrano",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałbym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym rozebrał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałbyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś rozebrał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby rozebrał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebralibyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy rozebrali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebralibyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście rozebrali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby rozebrali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałabym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym rozebrała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałabyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś rozebrała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby rozebrała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy rozebrały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałybyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście rozebrały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby rozebrały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałobym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym rozebrało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałobyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś rozebrało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby rozebrało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbieranka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozebranie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozbieranie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbiórka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiór"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiorca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "rozbierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "brać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rozbiorowy"
    },
    {
      "word": "rozbiorczy"
    },
    {
      "word": "rozbiórkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zdjąć ubranie z kogoś lub czegoś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zlikwidować jakąś konstrukcję, usuwając kawałek po kawałku"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozłożyć na części, rozmontować"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozdzielić między siebie cześć lub całość terytorium jakiegoś państwa"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "podzielić tuszę zwierzęcą"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔˈzɛbraʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozebrać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "reg. śl. seblyc"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zhvesh"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "undress"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "disrobe"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "strip"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "divest"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "جرد"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "déshabiller"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desnudar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "desvestir"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ausdoen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ausziehen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "раздеть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "klä av"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "spogliare"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "svestire"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dismantle"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "demolish"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "smantellare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "disassemble"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "desmontar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "desarmar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zerlegen"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ta isär"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "plocka isär"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "plocka sönder"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "scomporre"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "smontare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "butcher"
    }
  ],
  "word": "rozebrać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-5) (2.1) (3.1) pol. roz- + -e- + brać"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbieranka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozebranie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozbieranie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbiórka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiór"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiorca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "rozbierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "brać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rozbiorowy"
    },
    {
      "word": "rozbiorczy"
    },
    {
      "word": "rozbiórkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rozchwytać, rozdzielić między siebie coś, czego była ograniczona ilość"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔˈzɛbraʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozebrać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "rozebrać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-5) (2.1) (3.1) pol. roz- + -e- + brać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rozebrać się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbiorę się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzesz się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierze się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzemy się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzecie się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbiorą się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałem się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałeś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrał się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrali się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałam się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrała się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrały się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałom się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrało się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozbiorę",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierz się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozbierze",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozbierzcie się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się rozbiorą",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebrane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrawszy się",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebranie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nierozebranie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałem się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałeś się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrał się był",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliśmy się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliście się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrali się byli",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałam się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaś się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrała się była",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyśmy się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyście się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrały się były",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałom się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoś się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrało się było",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrano się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałbym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się rozebrał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałbyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się rozebrał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się rozebrał",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebralibyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się rozebrali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebralibyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się rozebrali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebraliby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się rozebrali",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałabym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się rozebrała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałabyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się rozebrała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałaby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się rozebrała",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałybyśmy się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się rozebrały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałybyście się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się rozebrały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałyby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się rozebrały",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałobym się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się rozebrało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałobyś się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się rozebrało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "rozebrałoby się",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się rozebrało",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbieranka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozebranie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rozbieranie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozbiórka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiór"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozbiorca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "rozbierać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "brać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "rozbiorowy"
    },
    {
      "word": "rozbiorczy"
    },
    {
      "word": "rozbiórkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zdjąć z siebie ubranie"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɔˈzɛbraʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "rozebrać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rozebrać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rozebrać.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "zhvishem"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "undress"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "strip"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "get undressed"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "se"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "déshabiller"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "wehe i ka lole"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "desnudarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "desvestirse"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "sich"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "ausziehen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "раздеться"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "klä av sig"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "spogliarsi"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "svestirsi"
    }
  ],
  "word": "rozebrać"
}

Download raw JSONL data for rozebrać meaning in język polski (30.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "rozebrać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozebrać",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "rozebrać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozebrać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "rozebrać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozebrać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "rozebrać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozebrać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "rozebrać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozebrać",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "rozebrać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozebrać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "rozebrać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozebrać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "rozebrać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "rozebrać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.