"publikować" meaning in język polski

See publikować in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˌpublʲiˈkɔvat͡ɕ, publʹikovać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-publikować.wav
  1. ogłaszać coś poprzez teksty wydane drukiem, podawać jakąś informację do ogólnej wiadomości, obwieszczać
    Sense id: pl-publikować-pl-verb-GtexHYYw
  2. zajmować się wydawaniem gazety lub czasopisma
    Sense id: pl-publikować-pl-verb--~M6URMF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: drukować, ogłaszać, umieszczać w prasie, wydawać, redagować, wydawać Related terms: opublikowanie [noun, neuter], publiczność [feminine], publikacja [feminine], publikowanie [neuter], publicystyczny [adjective], publiczny, opublikować Translations: publish (angielski), issue (angielski), publish (angielski), 发 (fā) (chiński standardowy), publikovat (czeski), publicere (duński), udgive (duński), offentliggøre (duński), publier (francuski), publicar (hiszpański), דרוקן (drukn) (jidysz), דרוקן זיך (drukn zich) (jidysz), pùblikòwać (kaszubski), pùblikòwać (kaszubski), publizieren (niemiecki), publisere (norweski (bokmål)), publisere (norweski (nynorsk)), publisera (norweski (nynorsk)), publicera (szwedzki), publikovať (słowacki), pubblicare (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "opublikowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "publiczność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "publikacja"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "publikowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "publicystyczny"
    },
    {
      "word": "publiczny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "opublikować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michał Jagiełło, Wołanie w górach : wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Znawca Tatr, publikował artykuły na temat taternictwa w wielu czasopismach, kształtując opinię publiczną i propagując turystykę górską oraz wspinaczkę"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogłaszać coś poprzez teksty wydane drukiem, podawać jakąś informację do ogólnej wiadomości, obwieszczać"
      ],
      "id": "pl-publikować-pl-verb-GtexHYYw",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zajmować się wydawaniem gazety lub czasopisma"
      ],
      "id": "pl-publikować-pl-verb--~M6URMF",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpublʲiˈkɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "publʹikovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-publikować.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q809_(pol)-Olaf-publikować.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-publikować.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q809_(pol)-Olaf-publikować.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-publikować.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-publikować.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drukować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ogłaszać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umieszczać w prasie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wydawać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "redagować"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wydawać"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publish"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "issue"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "发"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publikovat"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publicere"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "udgive"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "offentliggøre"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publier"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publicar"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "drukn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "דרוקן"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "drukn zich",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "דרוקן זיך"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pùblikòwać"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publizieren"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publisere"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publisere"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publisera"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publikovať"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publicera"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pubblicare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "publish"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pùblikòwać"
    }
  ],
  "word": "publikować"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "opublikowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "publiczność"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "publikacja"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "publikowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "publicystyczny"
    },
    {
      "word": "publiczny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "opublikować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michał Jagiełło, Wołanie w górach : wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Znawca Tatr, publikował artykuły na temat taternictwa w wielu czasopismach, kształtując opinię publiczną i propagując turystykę górską oraz wspinaczkę"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogłaszać coś poprzez teksty wydane drukiem, podawać jakąś informację do ogólnej wiadomości, obwieszczać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zajmować się wydawaniem gazety lub czasopisma"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpublʲiˈkɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "publʹikovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-publikować.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q809_(pol)-Olaf-publikować.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-publikować.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q809_(pol)-Olaf-publikować.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-publikować.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-publikować.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drukować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ogłaszać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umieszczać w prasie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wydawać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "redagować"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wydawać"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publish"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "issue"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fā",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "发"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publikovat"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publicere"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "udgive"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "offentliggøre"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publier"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publicar"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "drukn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "דרוקן"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "drukn zich",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "דרוקן זיך"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pùblikòwać"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publizieren"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publisere"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publisere"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publisera"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publikovať"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "publicera"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pubblicare"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "publish"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pùblikòwać"
    }
  ],
  "word": "publikować"
}

Download raw JSONL data for publikować meaning in język polski (3.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "publikować"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "publikować",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.