See przewód in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "przewodu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przewodowi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewodem",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przewodzie",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewodzie",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewody",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewodów",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przewodom",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewody",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewodami",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przewodach",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewody",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"word": "przewód doktorski"
},
{
"word": "przewód habilitacyjny"
},
{
"word": "przewód pokarmowy"
},
{
"word": "przewód sądowy"
},
{
"word": "przewód wiertniczy"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "przewodowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"element obwodu służący do prowadzenia prądu"
],
"id": "pl-przewód-pl-noun--vssjD0z",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"glosses": [
"kanał (rura, wąż) umożliwiający przepływ substancji sypkich, cieczy, gazów"
],
"id": "pl-przewód-pl-noun-nNDVasjF",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"narząd transportujący substancje wewnątrz organizmów"
],
"id": "pl-przewód-pl-noun-944fQcei",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"postępowanie mające na celu uzyskanie stopnia naukowego"
],
"id": "pl-przewód-pl-noun-96FAim23",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"zob. przewód sądowy"
],
"id": "pl-przewód-pl-noun-mODPVP9r",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mazurek Dąbrowskiego"
}
],
"glosses": [
"inspirowanie, prowadzenie czegoś, kierowanie czymś, bycie przewodnikiem"
],
"id": "pl-przewód-pl-noun-yPxdgHEO",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʃɛvut"
},
{
"ipa": "pševut",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przewód.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-przewód.ogg/Pl-przewód.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przewód.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kabel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kanał"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rura"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cable"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проводник"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабел"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kondukilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "konduktilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "drato"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "juhe"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "filo"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "про́вод"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провід"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дріт"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "passage"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "канал"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракт"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тръба"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "soon"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "kanal"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "trakt"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тръба"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kondukilo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "toru"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "conducto"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "tubo"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conduttura"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.5",
"word": "съдебен"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "процес"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.5",
"word": "protsess"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.4",
"word": "kraadi taotlemine"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.6",
"word": "eestvedamine"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.6",
"word": "juhtimine"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.6",
"word": "eeskuju andmine"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "провлокно",
"word": "provlokno"
}
],
"word": "przewód"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "przewodu",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przewodowi",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewodem",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przewodzie",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewodzie",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewody",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewodów",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przewodom",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewody",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewodami",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przewodach",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewody",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"word": "przewód doktorski"
},
{
"word": "przewód habilitacyjny"
},
{
"word": "przewód pokarmowy"
},
{
"word": "przewód sądowy"
},
{
"word": "przewód wiertniczy"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "przewodowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"element obwodu służący do prowadzenia prądu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"glosses": [
"kanał (rura, wąż) umożliwiający przepływ substancji sypkich, cieczy, gazów"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"narząd transportujący substancje wewnątrz organizmów"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"postępowanie mające na celu uzyskanie stopnia naukowego"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"zob. przewód sądowy"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mazurek Dąbrowskiego"
}
],
"glosses": [
"inspirowanie, prowadzenie czegoś, kierowanie czymś, bycie przewodnikiem"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʃɛvut"
},
{
"ipa": "pševut",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przewód.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Pl-przewód.ogg/Pl-przewód.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przewód.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kabel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kanał"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rura"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cable"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проводник"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кабел"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kondukilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "konduktilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "drato"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "juhe"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "filo"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "про́вод"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провід"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дріт"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "passage"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "канал"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракт"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тръба"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "soon"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "kanal"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.3",
"word": "trakt"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тръба"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kondukilo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "toru"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "conducto"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.2",
"word": "tubo"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "ledning"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conduttura"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.5",
"word": "съдебен"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "процес"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.5",
"word": "protsess"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.4",
"word": "kraadi taotlemine"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.6",
"word": "eestvedamine"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.6",
"word": "juhtimine"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.6",
"word": "eeskuju andmine"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "провлокно",
"word": "provlokno"
}
],
"word": "przewód"
}
Download raw JSONL data for przewód meaning in język polski (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.