"przekaźnik" meaning in język polski

See przekaźnik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʃɛˈkaʑɲik, pšekaźńik [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik.wav
  1. urządzenie do zamiany sygnału o małej mocy na taki sam sygnał o większej mocy celem przesłania go dalej
    Sense id: pl-przekaźnik-pl-noun-bzEQSprA Topics: technology
  2. urządzenie do zamiany sygnału o pewnych parametrach lub do pomiaru jego niektórych cech na sygnał o innych parametrach do celów automatyki, pomiarów itp.
    Sense id: pl-przekaźnik-pl-noun-xellZL0b Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: transmitter (angielski), relay (angielski), مذياع (arabski), errele (baskijski), реле [neuter] (bułgarski), relæ [neuter] (duński), relais (francuski), relé [masculine] (hiszpański), 継電器 (japoński), хабарлағыш (kazachski), таратқыш (kazachski), relais (niderlandzki), Relais [neuter] (niemiecki), relé (portugalski), передатчик [masculine] (rosyjski), реле [neuter] (rosyjski), relé [neuter] (słowacki)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: przekaźnik prądowy, nadprądowy, podprądowy, napięciowy, mocowy, czynnomocowy, biernomocowy, odległościowy, impedancyjny, różnicowy, różnicowoprądowy/…, przekaźnik zwłoczny, bezzwłoczny, szybki, czasowy, zależny, przekaźnik cieplny, cisnieniowy/…, przekaźnik elektromechaniczny, elektromagnetyczny, elektroniczny, cyfrowy/…, przekaźnik nadmiarowy, niedomiarowy, przekaźnik pierwotny, wtórny, przekaźnik gazowo-przepływowy (Buchholtza), przekaźnikownia [noun, feminine], przekaz [masculine], przekazywanie [neuter], przekazanie [neuter], przekazywać, przekazać, przekaźnikowy [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik prądowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nadprądowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "podprądowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "napięciowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mocowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "czynnomocowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "biernomocowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "odległościowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "impedancyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "różnicowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "różnicowoprądowy/…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik zwłoczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "bezzwłoczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "szybki"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "czasowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zależny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik cieplny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cisnieniowy/…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik elektromechaniczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "elektromagnetyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "elektroniczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cyfrowy/…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik nadmiarowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "niedomiarowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik pierwotny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wtórny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik gazowo-przepływowy (Buchholtza)"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "przekaźnikownia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przekaz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przekazywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przekazanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "przekazywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przekazać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przekaźnikowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Koło mojego domu postawiono przekaźnik telefonii komórkowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "urządzenie do zamiany sygnału o małej mocy na taki sam sygnał o większej mocy celem przesłania go dalej"
      ],
      "id": "pl-przekaźnik-pl-noun-bzEQSprA",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzięki przekaźnikom można opracowywać skomplikowane obwody automatyki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "urządzenie do zamiany sygnału o pewnych parametrach lub do pomiaru jego niektórych cech na sygnał o innych parametrach do celów automatyki, pomiarów itp."
      ],
      "id": "pl-przekaźnik-pl-noun-xellZL0b",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛˈkaʑɲik"
    },
    {
      "ipa": "pšekaźńik",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "transmitter"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хабарлағыш"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "таратқыш"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "передатчик"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "relay"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "errele"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "реле"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "relæ"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "relais"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relé"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "継電器"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "relais"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Relais"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "relé"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "реле"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "relé"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مذياع"
    }
  ],
  "word": "przekaźnik"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik prądowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nadprądowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "podprądowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "napięciowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mocowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "czynnomocowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "biernomocowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "odległościowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "impedancyjny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "różnicowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "różnicowoprądowy/…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik zwłoczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "bezzwłoczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "szybki"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "czasowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zależny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik cieplny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cisnieniowy/…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik elektromechaniczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "elektromagnetyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "elektroniczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cyfrowy/…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik nadmiarowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "niedomiarowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik pierwotny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wtórny"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przekaźnik gazowo-przepływowy (Buchholtza)"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "przekaźnikownia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przekaz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przekazywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przekazanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "przekazywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przekazać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "przekaźnikowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Koło mojego domu postawiono przekaźnik telefonii komórkowej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "urządzenie do zamiany sygnału o małej mocy na taki sam sygnał o większej mocy celem przesłania go dalej"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzięki przekaźnikom można opracowywać skomplikowane obwody automatyki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "urządzenie do zamiany sygnału o pewnych parametrach lub do pomiaru jego niektórych cech na sygnał o innych parametrach do celów automatyki, pomiarów itp."
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛˈkaʑɲik"
    },
    {
      "ipa": "pšekaźńik",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "transmitter"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "хабарлағыш"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "таратқыш"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "передатчик"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "relay"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "errele"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "реле"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "relæ"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "relais"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relé"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "継電器"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "relais"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Relais"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "relé"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "реле"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "relé"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مذياع"
    }
  ],
  "word": "przekaźnik"
}

Download raw JSONL data for przekaźnik meaning in język polski (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.