"przedstawiać" meaning in język polski

See przedstawiać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pʃɛtˈstavʲjät͡ɕ, pšetstavʹi ̯äć [Slavic-alphabet] Audio: Pl-przedstawiać.ogg , LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav
  1. zapoznawać kogoś z kimś, prezentować komuś kogoś
    Sense id: pl-przedstawiać-pl-verb--QQ-70cT
  2. podawać co do wiadomości, dawać do obejrzenia, do wglądu
    Sense id: pl-przedstawiać-pl-verb-hzmcFJzZ
  3. opisywać, ukazywać coś zwykle w formie artystycznej
    Sense id: pl-przedstawiać-pl-verb-v0jSK6Aw
  4. być czymś dla kogoś, stanowić coś
    Sense id: pl-przedstawiać-pl-verb-019KPtEZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: okazywać, pokazywać, przedłożyć, stanowić, reprezentować Related terms: przedstawiać plany, przedstawicielka [noun, feminine], przedstawianie [neuter], przedstawienie [neuter], przedstawiciel [masculine], przedstawicielstwo [neuter], stawiać, postawić Translations: introduce (angielski), condescend (angielski), do (angielski), show (angielski), present (angielski), establish (angielski), 介绍 (jièshào) (chiński standardowy), 见 (jiàn) (chiński standardowy), 介绍 (jièshào) (chiński standardowy), 交 (jiāo) (chiński standardowy), 介绍 (jièshào) (chiński standardowy), introducere (duński), præsentere (duński), forestille (duński), prezenti (esperanto), prezenti (esperanto), présenter (francuski), proposer (francuski), offrir (francuski), comporter (francuski), presentar (hiszpański), introducir (hiszpański), presentar (hiszpański), representar (hiszpański), mostrar (hiszpański), representar (hiszpański), significar (hiszpański), vorstellen (niemiecki), vorstellen (niemiecki), представля́ть (rosyjski), представля́ть (rosyjski), демонстри́ровать (rosyjski), представля́ть (rosyjski), изобража́ть (rosyjski), представля́ть (rosyjski), presentera (szwedzki), föreställa (szwedzki), introducera (szwedzki), presentera (szwedzki), visa upp (szwedzki), uppvisa (szwedzki), lägga fram (szwedzki), framställa (szwedzki), föreställa (szwedzki), återge (szwedzki), gestalta (szwedzki), skildra (szwedzki), framföra (szwedzki), representera (szwedzki), utgöra (szwedzki), presentare (włoski), introduco (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb

IPA: pʃɛtˈstavʲjät͡ɕ, pšetstavʹi ̯äć [Slavic-alphabet] Audio: Pl-przedstawiać.ogg , LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav
  1. podawać swoje nazwisko podczas poznawania kogoś, spotkania z kimś
    Sense id: pl-przedstawiać-pl-verb-HHvERlvZ
  2. prezentować się, wyglądać
    Sense id: pl-przedstawiać-pl-verb-9G263KCh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: przedstawicielka [noun, feminine], przedstawianie [neuter], przedstawienie [neuter], przedstawiciel [masculine], przedstawicielstwo [neuter], stawiać, postawić Translations: introducere sig (duński), prezenti sin (esperanto), presentarse (hiszpański), presentarse (hiszpański), tener (hiszpański), aspecto (hiszpański), visos (hiszpański), pintar [colloquial] (hiszpański), vorstellen (niemiecki), представля́ться (rosyjski), представля́ться (rosyjski), presentarsi (włoski), presentare (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przedstawiać plany"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "przedstawicielka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawienie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przedstawiciel"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawicielstwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "stawiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "postawić"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przedstawię cię pani domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zapoznawać kogoś z kimś, prezentować komuś kogoś"
      ],
      "id": "pl-przedstawiać-pl-verb--QQ-70cT",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na spotkaniu architekt przedstawił swój najnowszy projekt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podawać co do wiadomości, dawać do obejrzenia, do wglądu"
      ],
      "id": "pl-przedstawiać-pl-verb-hzmcFJzZ",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W tym utworze autor przedstawia środowisko miejskie Polski przedwojennej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opisywać, ukazywać coś zwykle w formie artystycznej"
      ],
      "id": "pl-przedstawiać-pl-verb-v0jSK6Aw",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ta książka przedstawia dla mnie niewyobrażalną wartość."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być czymś dla kogoś, stanowić coś"
      ],
      "id": "pl-przedstawiać-pl-verb-019KPtEZ",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛtˈstavʲjät͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšetstavʹi ̯äć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przedstawiać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-przedstawiać.ogg/Pl-przedstawiać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedstawiać.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "okazywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pokazywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przedłożyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "stanowić"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "reprezentować"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introduce"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "condescend"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "do"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jièshào",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "介绍"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introducere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prezenti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "présenter"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "presentar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introducir"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introduco"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vorstellen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "представля́ть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "presentera"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "föreställa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introducera"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "show"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "present"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "establish"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiàn",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "见"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jièshào",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "介绍"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiāo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "交"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "præsentere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "prezenti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "proposer"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "offrir"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comporter"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "presentar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vorstellen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "представля́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "демонстри́ровать"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "presentera"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "visa upp"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "uppvisa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "lägga fram"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jièshào",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "介绍"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "forestille"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "representar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "представля́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "изобража́ть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "framställa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "föreställa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "återge"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "gestalta"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "skildra"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "framföra"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "representar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "significar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "представля́ть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "representera"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "utgöra"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "word": "presentare"
    }
  ],
  "word": "przedstawiać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "przedstawicielka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawienie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przedstawiciel"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawicielstwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "stawiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "postawić"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przedstawił się mojemu bratu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podawać swoje nazwisko podczas poznawania kogoś, spotkania z kimś"
      ],
      "id": "pl-przedstawiać-pl-verb-HHvERlvZ",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sytuacja w firmie nie przedstawia się najlepiej, w ostatnim kwartale mieliśmy duże straty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prezentować się, wyglądać"
      ],
      "id": "pl-przedstawiać-pl-verb-9G263KCh",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛtˈstavʲjät͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšetstavʹi ̯äć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przedstawiać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-przedstawiać.ogg/Pl-przedstawiać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedstawiać.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "introducere sig"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "prezenti sin"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "presentarse"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "vorstellen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "представля́ться"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "presentarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "tener"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "aspecto"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "visos"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "pintar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "представля́ться"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "word": "presentare"
    }
  ],
  "word": "przedstawiać"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przedstawiać plany"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "przedstawicielka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawienie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przedstawiciel"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawicielstwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "stawiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "postawić"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przedstawię cię pani domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zapoznawać kogoś z kimś, prezentować komuś kogoś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na spotkaniu architekt przedstawił swój najnowszy projekt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podawać co do wiadomości, dawać do obejrzenia, do wglądu"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W tym utworze autor przedstawia środowisko miejskie Polski przedwojennej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opisywać, ukazywać coś zwykle w formie artystycznej"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ta książka przedstawia dla mnie niewyobrażalną wartość."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być czymś dla kogoś, stanowić coś"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛtˈstavʲjät͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšetstavʹi ̯äć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przedstawiać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-przedstawiać.ogg/Pl-przedstawiać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedstawiać.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "okazywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "pokazywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przedłożyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "stanowić"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "reprezentować"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introduce"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "condescend"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "do"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jièshào",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "介绍"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introducere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prezenti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "présenter"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "presentar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introducir"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introduco"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vorstellen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "представля́ть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "presentera"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "föreställa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "introducera"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "show"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "present"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "establish"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiàn",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "见"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jièshào",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "介绍"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiāo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "交"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "præsentere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "prezenti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "proposer"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "offrir"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comporter"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "presentar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vorstellen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "представля́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "демонстри́ровать"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "presentera"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "visa upp"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "uppvisa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "lägga fram"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jièshào",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "介绍"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "forestille"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "representar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "mostrar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "представля́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "изобража́ть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "framställa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "föreställa"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "återge"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "gestalta"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "skildra"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "framföra"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "representar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "significar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "представля́ть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "representera"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "utgöra"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "word": "presentare"
    }
  ],
  "word": "przedstawiać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "przedstawicielka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawianie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawienie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przedstawiciel"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedstawicielstwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "stawiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "postawić"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przedstawił się mojemu bratu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podawać swoje nazwisko podczas poznawania kogoś, spotkania z kimś"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sytuacja w firmie nie przedstawia się najlepiej, w ostatnim kwartale mieliśmy duże straty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "prezentować się, wyglądać"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛtˈstavʲjät͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "pšetstavʹi ̯äć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-przedstawiać.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-przedstawiać.ogg/Pl-przedstawiać.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedstawiać.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przedstawiać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przedstawiać.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "introducere sig"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "prezenti sin"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "presentarse"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "vorstellen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "представля́ться"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "presentarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "tener"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "aspecto"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "visos"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "pintar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "представля́ться"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "word": "presentare"
    }
  ],
  "word": "przedstawiać"
}

Download raw JSONL data for przedstawiać meaning in język polski (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.