See przedsiębiorca in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorco",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "właściciel"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przemysłowiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fabrykant"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kupiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deweloper"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. łódz. badylarz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też przedsiębiorca w Wikicytatach"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drobny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obiecujący przedsiębiorca"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "przedsiębiorstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przedsiębiorczość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska przedsiębiorczyni"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "przedsiębrać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przedsięwziąć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "przedsiębiorczy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "przedsiębiorczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ten przedsiębiorca wyzyskuje pracowników."
},
{
"ref": "art. 43 Kodeksu cywilnego",
"text": "Przedsiębiorcą może być m.in. osoba fizyczna prowadząca we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową."
},
{
"ref": "z Internetu",
"text": "Przedsiębiorcy zajmujący się nekrobiznesem żądają wprowadzenia certyfikatów potwierdzających odpowiednią jakość trumien."
}
],
"glosses": [
"osoba prowadząca własną działalność gospodarczą, posiadająca własne przedsiębiorstwo"
],
"id": "pl-przedsiębiorca-pl-noun-dUMezBiZ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"economics",
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpʃɛtʲɕɛ̃mˈbʲjɔrt͡sa"
},
{
"ipa": "pšetʹśẽmbʹi ̯orca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przedsiębiorca.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Pl-przedsiębiorca.ogg/Pl-przedsiębiorca.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedsiębiorca.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"economics"
],
"word": "biznesmen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "człowiek interesu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "prywaciarz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sipërmarrës"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afarist"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "entrepreneur"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekintzaile"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "enpresaburu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадпрыемец"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадпрымальнік"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poduzetnik"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предприемач"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poduzetnik"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podnikatel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "entreprenør"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "entreprenisto"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "ettevõtja"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "yrittäjä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entrepreneur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empresario"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "interprenditor"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "іскер"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "redemptor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unternehmer"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "επιχειρηματίας"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предпринима́тель"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антрепренёр"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предузетник"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podnikateľ"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "entreprenör"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "นักธุรกิจ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vállalkozó"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imprenditore"
}
],
"word": "przedsiębiorca"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorco",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorców",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przedsiębiorcy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "właściciel"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przemysłowiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fabrykant"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kupiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deweloper"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reg. łódz. badylarz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też przedsiębiorca w Wikicytatach"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drobny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obiecujący przedsiębiorca"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "przedsiębiorstwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przedsiębiorczość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska przedsiębiorczyni"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "przedsiębrać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przedsięwziąć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "przedsiębiorczy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "przedsiębiorczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ten przedsiębiorca wyzyskuje pracowników."
},
{
"ref": "art. 43 Kodeksu cywilnego",
"text": "Przedsiębiorcą może być m.in. osoba fizyczna prowadząca we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową."
},
{
"ref": "z Internetu",
"text": "Przedsiębiorcy zajmujący się nekrobiznesem żądają wprowadzenia certyfikatów potwierdzających odpowiednią jakość trumien."
}
],
"glosses": [
"osoba prowadząca własną działalność gospodarczą, posiadająca własne przedsiębiorstwo"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"economics",
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpʃɛtʲɕɛ̃mˈbʲjɔrt͡sa"
},
{
"ipa": "pšetʹśẽmbʹi ̯orca",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przedsiębiorca.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Pl-przedsiębiorca.ogg/Pl-przedsiębiorca.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przedsiębiorca.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"economics"
],
"word": "biznesmen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "człowiek interesu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "prywaciarz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sipërmarrës"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afarist"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "entrepreneur"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekintzaile"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "enpresaburu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадпрыемец"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прадпрымальнік"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poduzetnik"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предприемач"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poduzetnik"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podnikatel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "entreprenør"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "entreprenisto"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "ettevõtja"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "yrittäjä"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "entrepreneur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "empresario"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "interprenditor"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "іскер"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "redemptor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unternehmer"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "επιχειρηματίας"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предпринима́тель"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "антрепренёр"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предузетник"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podnikateľ"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "entreprenör"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "นักธุรกิจ"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vállalkozó"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imprenditore"
}
],
"word": "przedsiębiorca"
}
Download raw JSONL data for przedsiębiorca meaning in język polski (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.